Traducción de "run in test" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Test - translation :

Palabras clave : Embarazo Test Probarlo Examen Análisis

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Test Run	Prueba
Run test...	Ejecutar prueba...
Run Single Test...	Ejecutar una sola prueba...
Run the conduit in file test mode.	Ejecutando el conducto en modo de prueba de archivo.
Run each test case in a separate process.	Ejecutar cada prueba en un proceso separado.
Really run the conduit, not in test mode.	Ejecutando el conducto, no está en modo de prueba.
Perform menu generation test run only	Realizar sólo comprobación de ejecución de generación de menú
Only run a single test. Multiple options allowed.	Ejecutar solamente una prueba. Se permiten varias opciones.
Only run a single test .Multiple options allowed.	Ejecutar solamenteuna única prueba. Se permiten varias opciones.
Run lilo in test mode to see if the configuration is ok.	Ejecuta lilo en el modo de prueba para ver si la configuración es correcta.
Run LILO in test mode to see if the configuration is okay.	Ejecuta LILO en modo de prueba para comprobar si la configuración es correcta.
Yesterday, Crédit Agricole announced a test to run from next December to June in Caen.	El banco Crédit agricole anunció ayer el lanzamiento de una prueba entre diciembre y el próximo junio en Caen.
If checked, unprocessed images will be kept in the file list after the test run.	Si se activa esta opción, las imágenes sin procesar se mantendrán en la lista de archivos después de las pruebas.
I don't know. As a simple example, we could run a test here.	No lo sé. Como muestra, podríamos hacer una prueba aquí.
If checked, unprocessed images will be removed from the file list after the test run.	Si se activa esta opción, las imágenes sin procesar se eliminarán de la lista de archivos después de las pruebas.
Add a new test executable to be run. The executable must use the specified framework. Note that you may not be able to add a new test if the test framework and the build manager support automatic test discovery. In that case, just select the project in the tool view of the framework test and the test executables will be added automatically.	Añadir un nuevo ejecutable de pruebas. El ejecutable debe usar el marco especificado. Tenga en cuenta que no podrá añadir una nueva prueba si el marco de pruebas y el gestor de construcción permiten el descubrimiento automático de pruebas. En este caso, seleccione el proyecto en la vista de herramientas del marco de pruebas para que los ejecutables de pruebas se añadan automáticamente.
Alfie immediately has a test run at the clinic and spends a few anxious days awaiting the results.	Alfie se somete a un examen y pasa varios días yendo a buscar los resultados a la clínica.
Version of the test deck used in the test	Versión del paquete de prueba empleado
Version of the test deck used in the test	Versión del paquete de prueba utilizado
In Polygon Test	Test Contenido en polígono
You can find a selection of test groups in Test Groups.	Puede encontrar una selección de grupos de prueba en Grupos de prueba
Build in self test	Autocomprobación
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.	La prueba CRP es generalmente hecha siguiendo la prueba del colesterol o junto con esta.
Run in terminal	Ejecutar en terminal
Run in Konsole	Ejecutar en Konsole
Run in terminal	Ejecutar en un terminal
Run in terminal	Ejecutar en terminal
Run in terminal	Ejecutar en una terminal
Run in terminal	Ejecutar en terminal
Run Diff In	Ejecutar diff en
I run, run, and run.	Yo corro, corro y corro.
Click the Test button to test.	Pulse sobre el botón Test para hacer una verificación.
The Eurosystem will update the test deck approximately every two months to ensure that the ( re ) tests are run with new counterfeits found recently to be in circulation .	El Eurosistema actualizará el paquete de prueba aproximadamente cada dos meses para garantizar que la prueba , o la repetición de la misma , se realiza con las nuevas falsificaciones que hayan sido detectadas recientemente en circulación .
The first flight test took place on March 15, 1942, when a 004A was carried aloft by a Messerschmitt Bf 110 to run up the engine in flight.	El primer vuelo tuvo lugar el 15 de marzo de 1942, cuando un 004A fue trasportado en el aire por un Messerschmitt Bf 110.
in the short run	in the short run
Run Embedded in Kile	Ejecutar visualizador embebido en Kile
Run in terminal window	Ejecutar en ventana de terminal
Run in KPPP mode	Ejecutar en modo KPPP
I passed a test in Japanese.	Pasé una prueba de japonés.
Number of questions in the test	Número de preguntas en la prueba
Run away. Run.	Corre lejos. Corre.
F5 Run Run	F3 Editar Buscar siguiente
Run Run Speed	Archivo Guardar Como...
And, finally, test and test it again.	Y finalmente, probarlo una y otra vez.
correctly identify genuine euro banknotes contained in a test deck of genuine banknotes ( recognition test ) .	identificar los billetes auténticos contenidos en un paquete de prueba formado con billetes auténticos ( prueba de reconocimiento ) .

Display this page in English