Traducción de "rules are set" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Reglas Reglas Normas Propias Regla

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Set Traditional rules for this game	Asigna las reglas tradicionales para este juego
Set KGoldrunner rules for this game	Asigna las reglas KGoldrunner para este juegoDefault action at startup of game
The selected set of game rules	Conjunto de reglas de juego seleccionado
Rules are rules.	Las reglas son las reglas.
There also is a set of rules.	También hay un conjunto de reglas.
For equity instruments , the detailed rules are set out in Article 9 of this Decision .	Para los instrumentos de renta variable , las normas se detallan en el artículo 9 de la presente Decisión
We are accustomed to the idea that owners of capital hire laborers and set the rules.	Estamos acostumbrados a la idea de que los dueños del capital contratan trabajadores y fijan las reglas.
For equity instruments , the detailed rules are set out in Article 9 of this Guideline 9 .	Para los instrumentos de renta variable , las normas se detallan en el artículo 9 de la presente Orientación 9 .
Set the rules for the layout of the data display. This defines how many bytes are displayed per line, depending on the width of the view. Possible rules are	Configura las reglas de diseño de la visualización de los datos. Esto define cuantos bytes son mostrados en pantalla por línea, dependiendo del ancho de la vista. Las reglas posibles son
Nature has put a set of rules out there.	La Naturaleza ha puesto un conjunto de reglas.
The reproduction rules set criteria under which reproductions are allowed and prohibit potentially confusing reproductions of euro banknotes .	Las normas de reproducción establecen los criterios por los que se permiten las reproducciones de billetes en euros , y prohíben las reproducciones que pueden inducir a error .
There are rules.	Hay reglas.
Rules are shit.	Las leyes son una mierda.
In Charles Darwin s world, however, creationism set the rules for science.	Sin embargo, en el mundo de Charles Darwin, el creacionismo sienta las bases para la ciencia.
Here are the rules.	Estas son las reglas.
These are the rules.	Estas son las reglas.
There are no rules.	No hay reglas.
Those are the rules.	Esas son las reglas.
The rules are clear.	Las reglas son claras.
These rules are reasonable.	Estas normas son sensatas.
The rules are simple.	Las reglas son simples.
The rules are mystifying.	Las reglas son confusas.
The security rules adopted by the ECB are minimum rules .	Las normas de seguridad que adopte el BCE son normas mínimas .
There is a comprehensive set of rules for rejected and returned payments .	Está dotado con un conjunto completo de normas para los pagos rechazados y devueltos .
(c) The priority rules set forth in section III of the annex	c) El régimen de prelación enunciado en la sección III del anexo
The rules of procedure shall set out in detail the arrangements governing voting , including , where appro priate , the rules governing quorums .	En el reglamento interno se detallarán las modalida des de votación , incluidas , en su caso , las normas relativas al quórum .
The rules are the same.	Son las mismas reglas.
They are not my rules.	No son mis reglas.
(d) The priority rules set forth in section IV of the annex or	d) El régimen de prelación enunciado en la sección IV del anexo o
A plugin for formatting of sourcecode according to a specified set of rules	Un complemento para formatear código fuente según un conjunto de reglas especificadasName
Selects the set of game rules to be used in the next game.	Selecciona el conjunto de reglas para ser usadas en el siguiente juego.
Such agreements are of a formal and standardised nature , are based on private contract or statutory law , are characterised by multiple membership and consist of one set of common rules .	Tales acuerdos son de carácter formal y normalizado , están basados en contratos privados o en derecho escrito , y se caracterizan por una participación múltiple y por tener un conjunto de reglas comunes .
Deposit liabilities and loans are reported according to the rules set out for monthly stocks in paragraphs 15 and 16 of section III .'	Los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presentan según las normas establecidas para los saldos mensuales en los puntos 15 y 16 del apartado III .
We can work within the rules we can't break the rules we're just learning what the rules are.	Podemos trabajar dentro de estas reglas, no podemos romperlas, sólo estamos aprendiendo cuáles son las reglas.
(e) The priority rules set forth in articles 7 and 9 of the annex.	e) El régimen de prelación enunciado en los artículos 7 y 9 del anexo.
The proposal simplifies procedures for private parties by replacing 25 national sets of rules by one set of rules for the entire market .	La propuesta simplifica los procedimientos para las entidades privadas al sustituir 25 normativas nacionales por una única normativa aplicable en todo el mercado .
Deviations from the rules are explained .	Se explicarán las desviaciones respecto de las normas .
There are just three simple rules.	Hay únicamente tres simples reglas.
We are sects having different rules.	Seguimos doctrinas diferentes'.
They are ignorant of the rules.	Ellos no tienen idea del reglamento.
These rules are not very clear.	Estas reglas no son muy claras.
Rules are meant to be broken.	Las normas están hechas para romperlas.
There are no rules without exceptions.	No hay reglas sin excepciones.
There are several groups of rules	Hay varios grupos de reglas
Deposit liabilities and loans are reported according to the rules set out for monthly stocks in paragraphs 15 and 16 of section III . M4	Los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presentan según las normas establecidas para los saldos mensuales en los puntos 15 y 16 del apartado III .

Display this page in English