Traducción de "rubies" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| As though rubies and pearls. | cual jacinto y coral. |
| Lovely as rubies and pearls. | cual jacinto y coral. |
| Like unto Rubies and coral. | cual jacinto y coral. |
| lovely as rubies, beautiful as coral | cual jacinto y coral. |
| They are like rubies and coral stone. | cual jacinto y coral. |
| As though they were rubies and corals. | cual jacinto y coral. |
| As if they were rubies and coral. | cual jacinto y coral. |
| As though they were rubies and pearls. | cual jacinto y coral. |
| (In beauty) they are like rubies and coral. | cual jacinto y coral. |
| who are as beautiful as rubies and pearls. | cual jacinto y coral. |
| As (lovely as) rubies and as (beautiful as) coral. | cual jacinto y coral. |
| There will be maidens as fair as corals and rubies. | cual jacinto y coral. |
| Who can find a worthy woman? For her price is far above rubies. | Mujer virtuosa, quién la hallará? Porque su valor sobrepasa a las perlas |
| Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies. | Mujer virtuosa, quién la hallará? Porque su valor sobrepasa a las perlas |
| There is gold and abundance of rubies but the lips of knowledge are a rare jewel. | Existen el oro y una gran cantidad de perlas, pero los labios que saben son algo más precioso |
| There is gold, and a multitude of rubies but the lips of knowledge are a precious jewel. | Existen el oro y una gran cantidad de perlas, pero los labios que saben son algo más precioso |
| No mention shall be made of coral or of crystal. Yes, the price of wisdom is above rubies. | El coral y el cristal de roca, ni mencionarlos pues el valor de la sabiduría es mayor que el de las perlas |
| For wisdom is better than rubies. All the things that may be desired can't be compared to it. | Porque la sabiduría es mejor que las perlas nada de lo que desees podrá compararse con ella |
| No mention shall be made of coral, or of pearls for the price of wisdom is above rubies. | El coral y el cristal de roca, ni mencionarlos pues el valor de la sabiduría es mayor que el de las perlas |
| She is more precious than rubies. None of the things you can desire are to be compared to her. | Es más valiosa que las perlas nada de lo que desees podrá compararse con ella |
| I will make your pinnacles of rubies, and your gates of sparkling jewels, and all your walls of precious stones. | Haré tus almenas de rubíes y tus puertas de berilo y todo tu muro alrededor, de piedras preciosas |
| She is more precious than rubies and all the things thou canst desire are not to be compared unto her. | Es más valiosa que las perlas nada de lo que desees podrá compararse con ella |
| For wisdom is better than rubies and all the things that may be desired are not to be compared to it. | Porque la sabiduría es mejor que las perlas nada de lo que desees podrá compararse con ella |
| Her Nazarites were purer than snow, they were whiter than milk, they were more ruddy in body than rubies, their polishing was of sapphire | Eran más limpios sus príncipes que la nieve, más blancos que la leche. Sus mejillas eran sonrosadas, más que las perlas. Su talle era como el zafiro |
| Her nobles were purer than snow, they were whiter than milk They were more ruddy in body than rubies, their polishing was as of sapphire. | Eran más limpios sus príncipes que la nieve, más blancos que la leche. Sus mejillas eran sonrosadas, más que las perlas. Su talle era como el zafiro |
| Syria was your merchant by reason of the multitude of your handiworks they traded for your wares with emeralds, purple, and embroidered work, and fine linen, and coral, and rubies. | Edom también comerciaba contigo a causa de la abundancia de tus productos. Con turquesas, púrpura, telas bordadas, linos finos, corales y rubíes pagaban tus mercaderías |