Traducción de "routine servicing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Routine - translation :

Palabras clave : Rutina Rutinario Procedimiento Diaria Número

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Very routine.	Muy rutinario .
The democratic routine	La rutina democrática
It's routine procedure.	Es un procedimiento de rutina.
FHT routine, bugfixes	Rutina FHT, arreglo de fallos
Information technology and conference servicing	Tecnología de la información y servicios de conferencias
A. Utilization of conference servicing resources	A. Utilización de los recursos de servicios de conferencias
I follow my routine every day.	Sigo mi rutina todos los días.
They became acquainted with the routine.	Ellos se hicieron a la rutina.
Utilization of conference servicing resources and facilities	Utilización de los recursos y las instalaciones de los servicios de conferencias
Routine exercise is great for your health.	El ejercicio rutinario es bueno para la salud.
A. Utilization of conference servicing resources and facilities	A. Utilización de los recursos y las instalaciones de los servicios de conferencias
There are several airports servicing the Greenville area.	Hay varios aeropuertos dando servicio al área de Greenville.
Don't worry, it is part of my routine.	No te preocupes, eso es parte de mi rutina.
NEW YORK nbsp The horror has become almost routine.	NUEVA YORK nbsp El horror se ha vuelto casi una rutina.
My wife is getting tired of the daily routine.	Mi esposa se está cansando de la rutina diaria.
My routine is to read the newspaper before breakfast.	Mi rutina es leer el periódico antes del desayuno.
What remains after ten years of marriage is the routine.	Después de diez años, el matrimonio se queda en rutina.
They do almost all of the skill based routine tasks.	ellas hacen casi todas las tareas basadas en habilidad
I am tired of the day to day routine of life.	Estoy cansado de la rutina de cada día.
I am tired of the day to day routine of life.	Estoy cansado de la rutina diaria.
There's also an excess of red tape with even routine maneuvers.	También hay un exceso de burocracia incluso con las maniobras de rutina.
However, I had not recovered sufficiently to resume my daily routine.	Sin embargo, no me había recuperado lo suficiente como para retomar mi rutina diaria.
Technological innovations are not only reducing the number of routine jobs, but also causing changes in global supply chains and networks that result in the relocation of routine jobs and, increasingly, non routine jobs at multiple skill levels in the tradable sector of many economies.	Las innovaciones tecnológicas no solo están reduciendo la cantidad de puestos para trabajos rutinarios, también generan cambios en las cadenas de aprovisionamiento y redes mundiales cuya consecuencia es la reubicación de esos empleos y, cada vez más, de los puestos para trabajos no rutinarios que requieren niveles de habilidad diversos en el sector transable de muchas economías.
And from there it's routine. They understand where to make these assignments.	A partir de ahí es rutina. Ellos saben dónde trabajar.
Four new gyros were installed during the first servicing mission (STS 61) in December 1993 and all six gyros were working during the second servicing mission (STS 82) in February 1997.	Cuatro girocompases nuevos fueron instalados durante la primera misión de mantenimiento (STS 61) en diciembre de 1993 y los seis girocompases funcionaban durante la segunda misión de mantenimiento (STS 82) en febrero de 1997.
a. Substantive servicing of meetings. Six sessions of two weeks' duration (120 meetings)	a. Prestación de servicios sustantivos para reuniones. Seis períodos de sesiones de dos semanas de duración (120 sesiones)
It provides companies with computers, servers and other equipment and provides necessary servicing.	Dispone de empresas, por ejemplo de ordenadores y servidores, y presta también los servicios precisos.
He greeted the man, and came back home, to his normal, boring routine.	Saludó al hombre, y volvió a casa, a su normal y aburrida rutina.
Boredom, routine, and lack of curiosity are the greatest enemies of our brain.	El aburrimiento, el acostumbramiento y la falta de curiosidad son grandes enemigos de nuestro cerebro.
The boredom, routine and lack of curiosity are the major enemies of our brain.	El aburrimiento, la rutina y la falta de curiosidad son los mayores enemigos de nuestro cerebro.
To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.	Para evitar una descarga eléctrica, no abra la unidad. Solicite asistencia técnica solamente a personal calificado.
As a result, the advanced economies have been shedding routine jobs at a rapid rate, while adding non routine jobs (for example, those that cannot yet be replaced or reduced by machines and networked computers).	Como resultado, las economías avanzadas han estado despidiendo empleados para trabajos rutinarios rápidamente mientras aumentan los puestos para trabajos no rutinarios (por ejemplo, los que aún no pueden ser reemplazados o reducidos por máquinas y computadoras en red).
The replacement of routine manual jobs by machines and robots is a powerful, continuing, and perhaps accelerating trend in manufacturing and logistics, while networks of computers are replacing routine white collar jobs in information processing.	El reemplazo de los operarios que se ocupan de tareas manuales rutinarias por máquinas y robots es una tendencia poderosa, sostenida y, tal vez, en proceso de aceleración en la manufactura y la logística, mientras que las redes de computadoras reemplazan a los trabajadores en tareas rutinarias de oficina para el procesamiento de la información.
In 1956, it took a routine loan from the Fund, repaying it the following year.	En 1956, obtuvo un préstamo habitual del Fondo y lo saldó en el año siguiente.
This routine reporting is not consistent with the regulatory focus of the European Banking Committee .	Esa información rutinaria no es coherente con la vocación reguladora del Comité Bancario Europeo .
2. Requests duty stations away from Headquarters to keep statistics of requests for servicing of meetings	2. Pide a los lugares de destino fuera de la Sede que lleven estadísticas de las solicitudes de prestación de servicios para reuniones
Lee also scrapped a bilateral plan to finalize a military related Acquisition and Cross Servicing Agreement.	Lee también descartó un plan bilateral para alcanzar un Acuerdo sobre Adquisición e Intercambio de Servicios en cuestiones militares.
Though some routine practices have emerged as international capital markets have grown, they remain ad hoc.	Si bien han surgido algunas prácticas de rutina con el crecimiento de los mercados internacionales de capitales, continúan siendo ad hoc.
Before I discovered the Autostart folder, my daily startup routine with KDE consisted of the following	Antes de descubrir la carpeta Autoinicio, la rutina diaria del autor consistía en
It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter.	Podría ser cualquier cosa. Podría ser salsa o una rutina cómica no importa.
Now, that's a fairly straightforward image processing routine, and let me show you how it works.	Es una rutina de procesamiento de imágenes bastante genérica. Y déjenme mostrarles cómo funciona.
In particular , the low level of interest rates alleviated the debt servicing burden of households and firms .	Los cambios en la contribución de la demanda interna al crecimiento durante el año 2003 fueron atribuibles , fundamentalmente , a la evolución de la variación de existencias .
Vetocracy reflected in the Republicans routine Congressional obstructionism in Obama s first term is a threat to democracy.	La vetocracia reflejada en la costumbre del congreso estadounidense de obstaculizar el primer mandato de Obama es una amenaza para la democracia.
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.	La investigación científica no es una rutina mecánica, sino una lucha continua por parte del científico.
So, you know, that leads to questions like, is this a compiler? Is this a sub routine?	Y, saben, esto lleva a preguntas como, es esto un compilador? Es una subrutina?

Display this page in English