Traducción de "rooms and facilities" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They built houses and rooms for more than 400 employees, a school, church, police station, warehouses, workshops and a procurement store, among other facilities. | Construyeron casas y habitaciones para más de 400 empleados, escuela, iglesia, comisaría, depósitos, talleres y una proveeduría, entre otras instalaciones. |
| Basement rooms | Sótanos |
| The main hall is entered via the main entrance and will house the lobby area and all semi public facilities , such as the exhibition areas , visitors centre , staff restaurant , cafeteria and conference rooms . | Desde la entrada principal se accederá al vestíbulo principal , en el que se encontrará la zona de recepción , salas de exposiciones , centro de visitantes , el restaurante de los empleados , la cafetería y salas de conferencias . |
| 55 luxury double rooms. | 55 Habitaciones Dobles de Lujo. |
| and computer facilities management . | y la gestión de recursos informáticos . |
| and ( 3 ) standing facilities . | y ( 3 ) facilidades permanentes . |
| It is not uncommon to find vending machines in public waiting rooms or books and magazines in private waiting rooms. | Las salas privadas suelen disponer de libros y revistas para amenizar la espera a los asistentes. |
| The rooms in this hotel are not as clean as the rooms in that hotel. | Las habitaciones de este hotel no están tan limpias como las de aquél. |
| Fred's house has five rooms. | La casa de Fred tiene cinco cuartos. |
| This house has six rooms. | Esta casa tiene seis habitaciones. |
| Our flat has five rooms. | Nuestro departamento tiene cinco habitaciones. |
| The two rooms are connected. | Las dos habitaciones se comunican. |
| Tom rents rooms to students. | Tom alquila habitaciones para estudiantes. |
| Facilities | Facilities |
| Marginal lending and deposit facilities | Facilidad marginal de crédito y facilidad de depósito |
| You can think of the Earth's biosphere as a palace, and the continents are rooms in the palace, and the islands are small rooms. | Puedes imaginar la biósfera de la Tierra como un palacio y los continentes como habitaciones del palacio y las islas como habitaciones más pequeñas. |
| (a) Buildings, roads, transportation and other indoor and outdoor facilities, including schools, housing, medical facilities and workplaces | a) Los edificios, las vías públicas, el transporte y otras instalaciones exteriores e interiores como escuelas, viviendas, instalaciones médicas y lugares de trabajo |
| There were several rooms still vacant. | Había varias habitaciones aún desocupadas. |
| How many rooms do you have? | Cuántas habitaciones tienes? |
| How many rooms do you have? | Cuántas habitaciones tenés? |
| How many rooms do you have? | Cuántos cuartos tenés? |
| Do you have any cheaper rooms? | Tiene alguna habitación más barata? |
| Could you exchange rooms with me? | Cambiarías de pieza conmigo? |
| Do you have any rooms with a shower and toilet? | Tenéis estancias con ducha y retrete? |
| Do you have any rooms with a shower and toilet? | Hay habitaciones con váter y ducha? |
| There are 5 ICT rooms and a big sports field. | Hay cinco aulas de informática y un gran campo de deportes. |
| Standing facilities | Las facilidades permanentes |
| Standing facilities | Facilidades permanentes |
| 1. Reaffirms its decision 38 401 concerning the prohibition of smoking in small conference rooms and the discouragement of smoking in large conference rooms | 1. Reafirma su decisión 38 401 en la cual se prohibió fumar en las salas de conferencias pequeñas y se pidió que no se fumara en las salas de conferencias grandes |
| The original building contained just two rooms, and of interior space. | El edificio original sólo tenía 2 cuartos de 1.800 m2 de espacio interior. |
| What rooms are there in your house? | Qué habitaciones hay en tu casa? |
| Tom bought a house with six rooms. | Tom compró una casa con seis habitaciones. |
| Tom has a house with two rooms. | Tom tiene una casa de dos habitaciones. |
| Three of the rooms face the street. | Tres de las habitaciones dan a la calle. |
| I told them to clean their rooms. | Les dije que limpiasen sus habitaciones. |
| Then brought he me into the outer court and behold, there were rooms and a pavement, made for the court all around thirty rooms were on the pavement. | Luego me llevó al atrio exterior, y he aquí que había cámaras y el atrio alrededor tenía un enlosado. Alrededor de aquel atrio, y dando hacia el enlosado, había treinta cámaras |
| open market operations the standing facilities and | open market operations the standing facilities and |
| Utilization of conference servicing resources and facilities | Utilización de los recursos y las instalaciones de los servicios de conferencias |
| 29 Conversion facilities ..... | 31 Los mecanismos de conversion ..... |
| Standing facilities 1.3.3 . | Facilidades permanentes 1.3.3 . |
| And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts | las primeras sillas en las sinagogas y los primeros asientos en los banquetes |
| He laughs a little self consciously and wanders through the cold rooms. | Se ríe algo avergonzado y se va por habitaciones heladas. |
| I want you to go to your rooms and lock the doors. | Quiero que os vayáis a vuestras habitaciones y cerréis las puertas con llave. |
| by knowledge the rooms are filled with all rare and beautiful treasure. | Con conocimiento se llenan los cuartos de todo bien preciado y agradable |
| This issue has its roots on our shop floors and living rooms. | Este asunto tiene sus orígenes en nuestras tiendas y salas de estar. |