Traducción de "room of improvement" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Improvement - translation :

Room - translation :

Palabras clave : Mejora Mejoría Mejoras Mejorado Mejorando Comedor Salón Sala Espacio Cuarto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There is always room for improvement .	Siempre hay margen para mejorar .
As this opinion will show, however, there continues to be room for improvement.	No obstante, como muestra este informe, todavía queda margen de mejora.
So let's look at some of the dimensions of human nature that seem to leave room for improvement.	Así que veamos algunas de las dimensiones de la naturaleza humana que parecen necesitar mejoras.
Other programs may help in indirect ways, but there obviously is much room for improvement.	Tal vez otros programas ayuden indirectamente, pero es obvio que todavía queda mucho por mejorar.
As will be detailed in this report, some findings of the final evaluation revealed areas where there was room for improvement.	Como veremos con todo detalle en el presente informe, algunas de las constataciones de la evaluación final han evidenciado ámbitos que precisan mejora.
At Community level, it is important to assess whether the purposes of this Directive are met or if there is room for improvement.	A escala comunitaria, es importante evaluar si se cumplen los fines de esta Directiva o si caben mejoras.
At Community level, it is important to assess whether the purposes of this Directive are met or if there is room for improvement.	A escala comunitaria, es importante evaluar si se cumplen los fines de la presente Directiva o si caben mejoras.
protection and improvement of human health	la protección y mejora de la salud humana
The situation is capable of improvement.	La situación admite margen de mejora.
At all of the meetings, those present had agreed to take part and felt that there was room for improvement in what had been set up so far.	En todas las reuniones habidas todos han estado de acuerdo en participar y en estimar que lo constituido hasta ahora era perfectible.
The situation is still capable of improvement.	La situación aún puede mejorarse.
You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement.	Como ven, no tiene sentido hacer un promedio de esta mejora cero con esta mejora tan rápida.
While there will always be room for improvement we believe we have now delivered a viable alternative to some of the more commonly found and commercial operating systems desktops combinations available today.	Aunque siempre hay posibilidad de mejorar creemos que ahora hemos lanzado una alternativa viable a algunos de los sistemas operativos escritorios comerciales más comunes de hoy en día.
Assuming a 50 improvement in the least effective part of LIFE, and a 25 improvement in the second least effective quartile, this would represent an overall improvement of 19 , and therefore a yearly increase of 150 million of environmental benefits.	Suponiendo una mejora del 50 en la parte menos eficaz de LIFE, y una mejora del 25 en el segundo cuartil menos eficaz, esto representaría una mejora global del 19 , y por lo tanto un aumento anual de 150 millones EUR de beneficios medioambientales.
56 129. Improvement of the situation of women in rural areas	56 129. Mejoramiento de la situación de la mujer en las zonas rurales
58 146. Improvement of the situation of women in rural areas	58 146. Mejoramiento de la situación de la mujer en las zonas rurales
60 138. Improvement of the situation of women in rural areas	60 138. Mejoramiento de la situación de la mujer en las zonas rurales
62 136. Improvement of the situation of women in rural areas	62 136. Mejoramiento de la situación de la mujer en las zonas rurales
However , there is still room for improvement in the areas of recruitment , grading , disciplinary action and the prevention of bullying and harassment . For some of these areas , full compliance with Council Directives has not yet been achieved .	Sin embargo , siguen siendo posibles mejoras en los ámbitos de la contratación , la clasificación , las medidas disciplinarias y la prevención de los actos de intimidación o acoso .
The projected improvement is supported by the revival of exports .	La reactivación de las exportaciones respalda la mejora proyectada .
It also sometimes requires the improvement of lands under production.	A veces también se necesita mejorar las tierras para la producción.
But the improvement is extremely precarious.	Pero se trata de una mejora muy precaria.
Conversion speed improvement in ipfilter plugin	Mejora en la velocidad de conversión en el complemento de filtro de IP
Assessment of practices in participating organisations and preparation of proposals for improvement.	Evaluación de las prácticas existentes en las organizaciones participantes y elaboración de propuestas de mejora.
This room smells of gas.	Esta pieza huele a gas.
This room smells of gas.	Esta pieza tiene olor a gas.
The room smelled of tobacco.	La pieza olía a tabaco.
Get out of my room!	Sal de mi habitación!
Stay out of Tom's room.	Mantente fuera de la habitación de Tom.
Mr. Johnson's room was a large room.	El cuarto del señor Johnson era un cuarto grande.
However , the structural improvement is more muted .	La mejora estructural es , sin embargo , más modesta .
Notwithstanding the improvement in price competitiveness , the	Pese a la mejora de la competitivi
That's not bad, that's a good improvement.	Eso no está mal. Eso es una buena mejora.
I'm just not sure this is improvement.	no sé si es una mejora.
56 127. Improvement of the status of women in the United Nations system	56 127. Mejoramiento de la situación de la mujer en el sistema de las Naciones Unidas
57 180. Improvement of the status of women in the United Nations system	57 180. Mejoramiento de la situación de la mujer en el sistema de las Naciones Unidas
55 69. Improvement of the status of women in the United Nations system	55 69. Mejoramiento de la situación de la mujer en el sistema de las Naciones Unidas
58 144. Improvement of the status of women in the United Nations system	58 144. Mejoramiento de la situación de la mujer en el sistema de las Naciones Unidas
59 164. Improvement of the status of women in the United Nations system	59 164. Mejoramiento de la situación de la mujer en el sistema de las Naciones Unidas
I'm saying that the rate of improvement of those therapies will be enough.	Estoy diciendo que con la tasa de mejoramiento de esas terapias bastará.
When they hear 'Japanese style room,' most people probably think of a tatami room.	Cuando oyen 'una habitación al estilo japonés', la mayoría de personas probablemente piensen en una habitación con tatamis.
Each one of them contributed different capabilities structure, agility and process improvement.	Cada uno de ellos contribuye diferentes capacidades estructura, la agilidad y la mejora de procesos.
This is an improvement if I accept your view of the matter.	Es, además, un tema muy polémico, sobre el que no es fácil hablar distendido.
Mayuko came out of the room.	Mayuko salió del cuarto.
The room is full of people.	La sala está llena de personas.

Display this page in English