Traducción de "romances" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Border romances In the artistic and cultural field, the border romances, moniker from Ramón Menéndez Pidal, may be one of the most brilliant aspects produced by this contact between civilizations. | Romances fronterizos En el campo artístico y cultural, los romances fronterizos, denominación de Ramón Menéndez Pidal, quizá sean uno de los aspectos más brillantes fruto de este contacto entre civilizaciones. |
| Love Romances of the Aristocracy 2004 http www.gutenberg.org files 14193 14193 8.txt Tillyard, Stella. | Love Romances of the Aristocracy 2004 Tillyard, Stella. |
| Whether they are good drama or just poorly written romances, it's indisputable that telenovelas have been an important tool to introduce social debates in the country even if most of the times in a pretty clichéd and conservative way. | Sin importar si presentan dramas de calidad o romances mal escritos, es indiscutible que las telenovelas han sido una herramienta importante en la introducción de debates sociales en el país aún cuando en la mayoría de los casos lo hacen de una manera conservadora y estereotipada. |
| With the poems Musarion oder die Philosophie der Grazien (1768), Idris (1768), Combabus (1770), Der neue Amadis (1771), Wieland opened the series of light and graceful romances in verse which appealed so irresistibly to his contemporaries and acted as an antidote to the sentimental excesses of the subsequent Sturm und Drang movement. | Con los poemas Musarion oder die Philosophie der Grazien (1768), Idris (1768), Combabus (1770), Der neue Amadis (1771), Wieland abría una serie de novelas en verso que atraían irresistiblemente a sus contemporáneos y servían de antídoto a los excesos sentimentales del Sturm und Drang. |
