Traducción de "role models for" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Role - translation :

Palabras clave : Modelos Modelos Conducta Nuevos Modelo Interpretar Función Modelos Personaje

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

People like this are the role models we need for young Africans.	Personas como éstas son los modelos de conducta que necesitamos para los jóvenes africanos.
There were plenty of role models all around us.	Había muchos ejemplos a nuestro alrededor.
And our kids' heroes are also role models for them, because they have supernatural talents.	Y los héroes de nuestros hijos también son modelos para ellos, porque tienen talentos sobrenaturales.
And they feature as their role models really great salesmen.	Y utilizan como modelo a seguir a grandes vendedores.
Strong willed kids need clear boundaries and positive role models.	Niños de fuerte carácter necesitan claros límites y modelos positivos de comportamiento.
And they featured role models like Abraham Lincoln who was praised for being modest and unassuming.	Y presentan modelos a seguir como el de Abraham Lincoln alabado por ser modesto.
New models for pedagogy for the displaced.	Nuevos modelos de pedagogía para desplazados.
And we need some environmental role models as well, and I've been hearing some of them today.	Y necesitamos algunos modelos de conducta medio ambientalistas también, y he escuchado a algunos de ellos hoy.
As the father of five sons, I worry about who they're going to be using as role models.	Como padre de cinco hijos, me preocupa quiénes serán sus modelos.
Indeed, for the past two years, the Youth Courage Awards have recognized campaigners role models for a new generation who have transformed the prospects for children in their own countries.	En efecto, en los últimos dos años, los Youth Courage Awards (Reconocimiento al valor de la juventud) han premiado a los activistas ejemplos para la nueva generación que han transformado las perspectivas de los niños en sus propios países.
And since I said they're my role models, I followed two things which my father and mother gave me.	Y como he dicho son mis modelos a imitar. Seguí dos cosas que mi padre y mi madre me decían.
Models	Modelos
Some of those designs include models for acting, such as new models for village instruction in the middle of refugee camps.	Algunos de esos diseños incluyen modelos para actuar, como nuevos modelos de enseñanza en medio de los campos de refugiados.
It is perhaps not surprising, then, that most Arab youth do not see role models beyond their close social circles.	Tal vez esto explique por qué la mayoría de los jóvenes árabes no ven modelos de vida fuera de sus círculos sociales más cercanos.
Zelo is influenced by Hip Hop and R B music, and cites will.i.am and Kanye West as his role models.	Zelo es influenciado por el Hip Hop y la música R B, y cita a will.i.am y a Kanye West como modelos a seguir.
It includes a reference value for monetary growth and a number of models in which monetary and credit developments play a role in determining or projecting price developments .	Forma parte del proceso legislativo , aunque con prerrogativas distintas , dependiendo de los procedimientos seguidos para promulgar la legislación de la UE .
Editing Models	Editar modelo
iPod Models	Modelos de iPod
The maximum altitude for all three models was 37km.	El apogeo máximo en los tres tipos era de 37 km.
Assisting content companies in localising their offerings, for example by providing advice, best practice models, interactive guides and training models	ayudar a las empresas de contenidos a la localización de sus ofertas, por ejemplo proporcionando asesoramiento, modelos de las mejores prácticas, guías interactivas y modelos formativos,
These different models have predictable implications for international economic policies.	Estos modelos diferentes tienen implicaciones predecibles para las políticas económicas internacionales.
Models Behaving Badly	Modelos con mal comportamiento
Models are pretty.	Los modelos son lindos .
He models genes.	Modela genes .
Kickoff data models	Modelos de datos para KickoffNAME OF TRANSLATORS
Orbán s putative political role models are likely to become even more shrill and nationalist in foreign policy as they attempt to retain domestic support.	Es probable que los supuestos modelos políticos de Orbán se vuelvan aún más estridentes y nacionalistas en política exterior para intentar conservar el apoyo interno.
The first pillar assigns a prominent role to money monetary and credit developments are thoroughly analysed for their information content . It includes a reference value for monetary growth and a number of models in which monetary and credit developments play a role in determining or projecting price developments .	Los países que no pertenecen aún a la zona del euro deberán presentar sus programas de convergencia con periodicidad anual , de conformidad con el Pacto de Estabilidad y Crecimiento .
So models can change.	Y los modelos pueden cambiar.
Models are not static.	Los modelos no son estáticos.
I prefer antiquated models.	Prefiero los modelos anticuados.
And they're scientific models?	y que son modelos científicos?
Mathematical models of the economy have played an important supporting role in the quantitative assessment of current economic and monetary conditions in the euro area .	Los modelos matemáticos de la economía han desempeñado un papel importante para facilitar la evaluación cuantitativa de la situación económica y monetaria actual de la zona del euro .
Models that emphasize expectations are sometimes best for analyzing inflation and unemployment levels at other times, models with Keynesian elements will do a superior job.	Los modelos que hacen hincapié en las esperanzas y aspiraciones son a veces los mejores para analizar los niveles de inflación y de desempleo otras veces, los modelos con elementos keynesianos darán un resultado superior.
A mole's software for constructing models of its world will be customized for underground use.	Un software de topo para construír modelos de su mundo debe adaptarse para uso subterráneo.
I was also fortunate enough to be cherished and encouraged by some strong male role models as well, including my father, my brother, uncles and grandfathers.	También tuve la suerte de ser querida y alentada por algunos modelos masculinos fuertes, incluyendo a mi padre, mi hermano, tíos y abuelos.
Models can come from industry.	Los modelos pueden provenir de la industria.
All examples of models changing.	Todos son ejemplos de modelos que van cambiando.
Models are hard to dislodge.	Los modelos son difíciles de desalojar.
There are many great models.	Hay muchos modelos muy buenos.
Creating, Loading and Saving Models	Crear, cargar y guardar proyectos
Fortunately, promising new models for making education more coherent and capacious are emerging.	Felizmente, están apareciendo nuevos modelos que prometen transformar la educación en algo más coherente y abarcador.
But if there are different models, what should the priorities for reform be?	Pero si existen modelos diferentes, cuáles deben ser las prioridades para la reforma?
All models show it will postpone warming for about six years in 2100.	Todos los modelos muestran que esto pospondrá el calentamiento en alrededor de seis años para el 2100.
It can be used, for instance, to produce very natural looking animal models.	Puede ser utilizado por ejemplo para producir modelos de animales de apariencia muy natural.
Engravings from Voyage pittoresque de la Suisse served as models for the landscape.	Grabados de Voyage pittoresque de la Suisse sirvieron de modelo para el paisaje.

Display this page in English