Traducción de "role is to" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Role - translation :

Palabras clave : Interpretar Función Modelos Personaje

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Our role is to help resolving co ordination problems .	Nuestro papel es ayudar a resolver los problemas de coordinación .
is a tool to organise information Prominent role for money ...	es un instrumento para organizar la información
My role is to bring a voice to people who are voiceless.	Mi rol es dar una voz a quienes no la tienen.
The actress is studying her role.	La actriz está estudiando su papel.
Your role here is so important.	Tu rol aquí es tan importante.
Your role here is so important.	Su papel aquí es tan relevante.
What is your primary role there?	Cuál es su primer trabajo?
It is the ECB that was asked to play this role .	IV .
Interacting public psychology is likely to play a role as well.	La interacción de la psicología del público probablemente también cumpla un papel.
That role is more necessary than ever.	Este papel es más necesario que nunca.
One approach is to put government in the role of venture capitalist.	Un enfoque consiste en dar al gobierno el papel de inversionista de capital de riesgo.
He is said to have accepted the role without reading the script.	Declaró que aceptó el papel sin haber leído el guion.
Whatever role Berlusconi chooses to play, it is unlikely to be a marginal one.	Cualquiera sea el papel que Berlusconi se reserva, seguramente no será marginal.
However, the Commission's executive role is not restricted only to internal affairs. It is also	En el Tratado habrá que fijar explícitamente los términos
Our role is to create a favourable environment for investment and economic activity .	Nuestro papel es crear un espacio favorable para la inversión y la actividad económica .
Clearly, when it comes to its role in Asia, China is thinking big.	Está claro que, por lo que se refiere a su papel en Asia, China tiene grandes proyectos.
The European Union, mired in crisis, is not prepared to fill this role.	La Unión Europea, sumida en la crisis, no está preparada para desempeñar este rol.
This is a new role for Germany, and the country is not yet accustomed to it.	Este es un nuevo papel para Alemania, y el país todavía no se hizo a la idea.
To that is added the multiplicity and rivalry of institutions whose role is not clearly defined.	Conozco demasiado bien al Presidente Romita y al Gobierno italiano para saber que ellos mismos podrán reaccionar de cara a esta situación.
The only reference to government in his paper is not even to this stabilizing role.	Y aquí también el análisis de Gordon es decepcionante.
You need to accept your role.	Necesitas aceptar tu papel.
Technology has a role to play.	La tecnología debe cumplir un papel.
It is not easy to disentangle the role of supply and demand factors in the reduction of the wage premium, but both seem to have played a role.	No es fácil desentrañar el papel que desempeñan la oferta y la demanda en la reducción de la prima salarial, pero al parecer ambos factores han incidido.
Role	Papel
role	rol
Role	Papel
Role	Rol
That's the role of the third side, is to help the parties to go to the balcony.	Ese es el papel del tercer lado ayudar a las partes a ir al balcón.
The role of the techno polity is to steer the world toward positive outcomes.	El papel del tecnosistema es orientar al mundo hacia resultados positivos.
Another role that I like to take on is that of the performance artist.	Otro papel que me gusta desempeñar es el de artista de teatro.
Indeed, Parliament's concern is to guarantee the Commission's negotiating role and its power to conclude agreements.	Más aún, la preocupación del Par lamento se cifra en garantizar a la Comisión su papel negociador y su poder para estipular acuerdos.
Anyway, so this is also a really enjoyable role.	De todas formas, este también es un papel muy agradable.
She is playing an important role in our organization.	Ella juega un papel importante en nuestra organización.
He is playing an important role in our organization.	Él juega un papel importante en nuestra organización.
The role being played by neighbouring Uganda is unclear.	El papel que desempeña Uganda no está claro.
VITALONE. (IT) I think it is only right and correct to respect the role assigned to us.	El principio final es el de que, así como debe existir menos papeleo para la industria y el comercio, así también debe haber menos papeleo para los individuos.
You have only to play a role.	Solo tienes que interpretar un rol.
Every individual has a role to play.	Cada individuo tiene una tarea que realizar.
The US, quite obviously, is no longer willing or able to play its old role.	Es bastante obvio que Estados Unidos ya no está dispuesto (o no puede) desempeñar su anterior papel.
When it comes to lobbying, money is not everything ideas play a big role, too.	En lo que se refiere al cabildeo el dinero no lo es todo las ideas tienen una gran influencia también.
Also remarkable is the central role accorded to the government in respect of most subjects.	Serán mejores nuestros derechos sociales, nuestras oportunidades de recibir formación profesional?
So oil is playing a less significant role every year.	Así que el petróleo juega un rol menos importante cada año.
Mueller Stahl's leading role in Avalon (1990) is also memorable.	Su papel protagonista en Avalon (1990) es también memorable.
Extra role	Papel extra
Window role	Papel de la ventana

Display this page in English