Traducción de "rod and staff" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Staff - translation :

Palabras clave : Plantilla Vara Bastón Gabinete Empleados

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.	Ay de Asiria, la vara de mi ira! Pues en su mano está puesto el garrote de mi furor
Alas Assyrian, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation!	Ay de Asiria, la vara de mi ira! Pues en su mano está puesto el garrote de mi furor
All ye that are about him, bemoan him and all ye that know his name, say, How is the strong staff broken, and the beautiful rod!	Compadeceos de él todos los que estáis alrededor suyo todos los que conocéis su nombre, decid ' Cómo se ha roto el poderoso cetro, la vara gloriosa!
All you who are around him, bemoan him, and all you who know his name say, How is the strong staff broken, the beautiful rod!	Compadeceos de él todos los que estáis alrededor suyo todos los que conocéis su nombre, decid ' Cómo se ha roto el poderoso cetro, la vara gloriosa!
Rod Beckstrom Thank you Chris. I'm Rod Beckstrom, CEO of ICANN.	Rod Beckstrom Gracias Chris. Soy Rod Beckstrom, director ejecutivo de ICANN.
ROD Cutting hair.	Cortando cabello.
Counting Rod Numerals	Numerales de barras
For the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, you have broken as in the day of Midian.	Porque como en el día de Madián, tú has quebrado el yugo que cargaba, la vara de su hombro y el cetro del que lo oprime
For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian.	Porque como en el día de Madián, tú has quebrado el yugo que cargaba, la vara de su hombro y el cetro del que lo oprime
Now cast your rod!	Y Tira tu vara!
With an iron rod.	Con una varilla de hierro.
For they cast down every man his rod, and they became serpents but Aaron's rod swallowed up their rods.	Cada uno echó su vara, las cuales se convirtieron en serpientes pero la vara de Aarón se tragó las varas de ellos
ROD No, not me, no.	ROD No, no yo.
ROD Flock of Rosie. Wooo!	ROD Bandada de Rosie. Woooo!
And we revealed unto Musa cast down thy rod.	E inspiramos a Moisés Tira tu vara!
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me. Your rod and your staff, they comfort me.	Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo. Tu vara y tu cayado me infundirán aliento
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil for thou art with me thy rod and thy staff they comfort me.	Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo. Tu vara y tu cayado me infundirán aliento
Now do thou throw thy rod!	Y Tira tu vara!
CA Thank you Rod Beckstrom. Against.	CA Gracias Rod Beckstrom. En contra.
ROD You like it? All right.	Te gusta? qué bien.
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.	Y reclutamos un personal maravilloso, un staff muy motivado.
Rod lives across the street from John.	Rod vive en frente de John.
Punish him with the rod, and save his soul from Sheol .	Tú lo castigarás con vara y librarás su alma del Seol
And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi for one rod shall be for the head of the house of their fathers.	y en la vara que corresponde a Leví escribe el nombre de Aarón pues habrá una vara para cada jefe de su casa paterna
Thereupon Moses threw his rod, and suddenly it was a veritable serpent.	Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente.
Paint one end of the rod red and the other end blue.	Pinta un extremo de la vara rojo y el otro azul.
and ( iv ) a reduction in staff costs and the number of staff .	y ( iv ) una reducción en los costes de personal y en el número de empleados .
He received the command Throw away your rod!	Tira tu vara!
ROD Of course I want to look cute.	ROD pero claro que quiero verme linda.
For the fitches are not threshed with a threshing instrument, neither is a cart wheel turned about upon the cummin but the fitches are beaten out with a staff, and the cummin with a rod.	que el eneldo no se trilla con el trillo, ni sobre el comino se hace rodar la rueda de la carreta sino que el eneldo se golpea con un palo, y el comino con una vara
Therefore the Lord, Yahweh of Armies, says My people who dwell in Zion, don't be afraid of the Assyrian, though he strike you with the rod, and lift up his staff against you, as Egypt did.	Por tanto, así ha dicho el Señor Jehovah de los Ejércitos Pueblo mío, habitante de Sion, no temas a Asiria. Con vara te golpeará y contra ti alzará su garrote, como en Egipto
You shall write Aaron's name on the rod of Levi for there shall be one rod for each head of their fathers' houses.	y en la vara que corresponde a Leví escribe el nombre de Aarón pues habrá una vara para cada jefe de su casa paterna
So he cast down his rod, and lo! it was an obvious serpent,	Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
And Moses took the rod from before the LORD, as he commanded him.	Moisés tomó la vara de delante de Jehovah, como él le había mandado
Then We directed Moses 'Now you throw your rod.'	E inspiramos a Moisés Tira tu vara!
ROD No, I love it. It's the new me.	ROD Me encanta. Es mi nuevo yo.
Staff operated machines Staff operated machines	Máquinas utilizadas por el personal de las entidades
then I will punish their sin with the rod, and their iniquity with stripes.	entonces castigaré con vara su rebelión, y con azotes sus iniquidades
And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do signs.	Lleva en tu mano esta vara, con la cual harás las señales
Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.	entonces castigaré con vara su rebelión, y con azotes sus iniquidades
Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell.	Tú lo castigarás con vara y librarás su alma del Seol
And throw down thy staff!	Y Tira tu vara!
And Throw down your staff!	Tira tu vara!
And cast down your staff.	Y Tira tu vara!
Their teeth are basically bashed out with a metal rod.	Les arrancan los dientes a golpes con una barra de metal,

Display this page in English