Traducción de "rise the need" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Need - translation :

Rise - translation :

Palabras clave : Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario Levantará Ascenso Levantarse Aumento Subir

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Just as political democracy need not wait for incomes to rise, strong labor standards need not lag behind economic development.	Así como la democracia política no necesita esperar a que aumenten los ingresos, la introducción de una fuerte normativa laboral no tiene por qué ir por detrás del desarrollo económico.
People hardly need additional data to recognize, say, a rise in inequality or mistreatment of immigrants.	La gente difícilmente necesita datos adicionales para reconocer, digamos, un aumento de la desigualdad o el maltrato de los inmigrantes.
Harsha Bhogle The rise of cricket, the rise of India	Harsha Bhogle El surgimiento del cricket, el surgimiento de la India.
High rise View of the high rise from Rückertstrasse ISOCHROM	Vista del rascacielos desde la Rückertstrasse ISOCHROM
Not rise to it, rise with it.	No ponernos a la altura, sino crecer con ellas.
Rise	Orto
Commodities on the Rise	El alza de los commodities
We followed the spirit of the times and this need for new means of writing, notwithstanding the rise of e mail, explains Maria Sebregondi.	Nos hemos adaptado a los tiempos y a la necesidad de escribir, a pesar del auge de los correos electrónicos , explica Maria Sebregondi.
The Rise of the Robots	El ascenso de los robots
High rise	Rascacielos
Prices rise.	Los precios suben.
Bubbles rise	Subida de burbujas
Rise time	Orto
Suicides are on the rise.	Los suicidios están aumentando.
And when the seas rise,	cuando los mares sean hinchados,
Will the defendant please rise?	Que se levante el acusado.
The defendant will please rise.	Levántese el acusado.
Vkontakte's popularity on the rise.	La popularidad de Vkontakte sigue aumentando.
Females giving rise to females giving rise to other females.	Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras.
Hit the ball on the rise.	Pégale a la pelota a la subida.
Consumption and quality of life need to rise, even as China s air pollution and water shortages become more acute in many areas.	El consumo y la calidad de vida deben aumentar, a pesar de que la contaminación del aire y la escasez del agua se estén agudizando en muchas zonas.
Moon rise azimuth	Acimut de la salida de la Luna
Azimuth at rise	Acimut en el orto
Does not rise	No sale
Environmental degradation is on the rise.	La degradación medioambiental va en aumento.
The Dangerous Rise of Buddhist Chauvinism	El peligroso ascenso del chovinismo budista
The Rise of an Insecure Giant	El ascenso de un gigante inseguro
Glass facade of the high rise	Fachada de vidrio del rascacielos
By the forenoon (after sun rise)	Por la mañana!
The stars which rise and set,	que pasan y desaparecen!
The temperature and pressure will rise.	La temperatura y la presión aumentarán.
At first sight it would appear that Option 1 necessarily gives rise to more compliance costs as more markets need to be analysed.	A primera vista parecería que la opción 1 da lugar necesariamente a más costes de cumplimiento puesto que hay que analizar más mercados.
The greater the rise, the greater the fall.	Tan grande la euforia, tan profunda la caída.
And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower.	Y miraba como sus cuerpitos subían y bajaban, subían y bajaban.
Indeed, ever since the Industrial Revolution, the rise of light manufacturing has driven a dramatic rise in national income.	En efecto, desde la Revolución Industrial, el auge de la industria ligera ha sido el motor de un aumento espectacular del ingreso nacional.
The Tea Party's rise exacerbated this split.	El ascenso del Tea Party exacerbó esa división.
How can governments rise to the challenge?	Cómo pueden estar los gobiernos a la altura de semejante imperativo?
Peace!... This until the rise of morn!	Es una noche de paz, hasta el rayar del alba!
The truth can give rise to hatred.	La verdad puede dar lugar al odio.
Martin Jacques Understanding the rise of China	Martin Jacques entendiendo el ascenso de China
Cynthia Breazeal The rise of personal robots	Cynthia Breazeal el crecimiento de los robots personales
When Interest Rates Rise	Cuando las tasas de interés suban
Rise up and warn!	Levántate y advierte!
Yeast makes dough rise.	La levadura hace que la masa se eleve.
Prices continued to rise.	Los precios seguían creciendo.

Display this page in English