Traducción de "rise in pay" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Rise - translation :

Palabras clave : Levantará Ascenso Levantarse Aumento Subir

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Why did you turn down his request for a pay rise?	Por qué rechazaste su petición de subida de sueldo?
Rise up, you judge of the earth. Pay back the proud what they deserve.	Exáltate, oh Juez de la tierra! Da su recompensa a los soberbios
Public debt levels will rise and fall, but policymakers should not pay too much attention.	Al hacer esto, la deuda pública aumentará y caerá, pero los responsables de la conducción económica no debería prestarle demasiada atención.
Among his headline proposals are a 0.5 rise in National Insurance and a 1 cap on public pay settlements from 2011.	Entre sus propuestas principales están una subida del 0,5 del gasto de Seguridad Social y un tope del 1 en los acuerdos salariales del sector público a partir de 2011.
Giovanni Peri has calculated that a rise of 1 in the migratory flow causes an increase of between 0,6 and 0,9 in real long term pay.	Teniendo en cuenta lo anterior, Giovanni Peri calculó que un aumento del 1 de los flujos migratorios supone una subida de los salarios reales a largo plazo de entre un 0,6 y un 0,9 .
Expecting that taxes would have to rise to pay for the extra spending, households and companies would increase their saving.	Pensar que los impuestos tendrían que aumentar para financiar el gasto extra, entonces hogares y compañías aumentarían su ahorro.
I pay in cash.	Pago en efectivo.
We have to pay the price and at this stage that entails an oil price rise, as Jacques Delors was stressing just now.	Es preciso que paguemos el precio y ello conlleva, en este momento, un aumento de los precios del petróleo como destacaba Jacques Delors anteriormente.
Not rise to it, rise with it.	No ponernos a la altura, sino crecer con ellas.
The relatively tight labor market is causing wages to rise at an accelerating rate, because employers must pay more to attract and retain employees.	El mercado laboral está relativamente ajustado, lo que provoca un aumento acelerado de los salarios, porque los empleadores deben pagar más para atraer y conservar empleados.
Noting with appreciation that the Special Rapporteur will continue to pay attention to the rise of racist and xenophobic ideas in political circles, in the sphere of public opinion and in society at large,	Tomando nota con reconocimiento de que el Relator Especial seguirá prestando atención al recrudecimiento de las ideas racistas y xenófobas en los medios políticos, en la opinión pública y en la sociedad en general,
You must pay in advance.	Tiene que pagar por adelantado.
You must pay in advance.	Debes pagar por adelantado.
Pay your rent in advance.	Paga tu renta por adelantado.
Rise	Orto
Rest in Peace and Rise in Power Luke!	Descansa en paz Luke!
Households will have to pay more since January, not only for all types of energy, but also for water and sewerage, heating supplies, and rents will rise in certain areas.	Los hogares tendrán que pagar desde enero no solo por todos los tipos de energía, sino también por agua y electricidad, complementos por calefacción y, en algunos casos, alquileres mayores.
( iii ) a rise in non interest income	( iii ) un aumento en los otros productos ordinarios
I'd like to pay in cash.	Me gustaría pagar en efectivo.
You have to pay in advance.	Tiene que pagar por adelantado.
You have to pay in advance.	Tienes que pagar por adelantado.
You need to pay in advance.	Tiene que pagar por adelantado.
You need to pay in advance.	Tienes que pagar por adelantado.
I want to pay in installments.	Quiero pagar a plazos.
You want to pay in cash?	Quiere usted pagar en efectivo?
They have to pay in advance.	Deben pagar por adelantado.
Pay heed! They fold up their breasts in order to conceal from Allah pay heed!	Se repliegan en sí mismos para sustraerse a Él.
High rise	Rascacielos
Prices rise.	Los precios suben.
Bubbles rise	Subida de burbujas
Rise time	Orto
In other cases, protection periods would rise considerably.	En otros casos, el plazo de protección se ampliaría de manera considerable.
Females giving rise to females giving rise to other females.	Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras.
Harsha Bhogle The rise of cricket, the rise of India	Harsha Bhogle El surgimiento del cricket, el surgimiento de la India.
pay	Pagar
To stem the dramatic rise in disability payments, the Dutch now require firms with high claim rates to pay more for disability insurance, thereby creating a strong incentive to ensure greater workplace safety.	Para frenar el marcado incremento de los pagos por discapacidad, los holandeses ahora les exigen a las empresas con altas tasas de reclamos que paguen más por el seguro por discapacidad, creando así un fuerte incentivo para garantizar una mayor seguridad en el lugar de trabajo.
Honesty will pay in the long run.	La honestidad será retribuida a la larga.
Do I have to pay in advance?	Debo pagar por adelantado?
No. I want to pay in cash.	No. Quiero pagar en efectivo.
Crime doesn't pay in the long run.	A la larga el crimen no compensa.
Tom does not pay attention in class.	Tom no presta atención en clase.
Do I need to pay in advance?	Tengo que pagar por adelantado?
He should pay more attention in future.	Que nadie se haga ilusiones.
Indeed, ever since the Industrial Revolution, the rise of light manufacturing has driven a dramatic rise in national income.	En efecto, desde la Revolución Industrial, el auge de la industria ligera ha sido el motor de un aumento espectacular del ingreso nacional.
High rise View of the high rise from Rückertstrasse ISOCHROM	Vista del rascacielos desde la Rückertstrasse ISOCHROM

Display this page in English