Traducción de "rigidly" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 1 would ask the Commission to supervise rigidly the operation of these treaties. | Solicito a la Comisión que supervise estrictamente la aplicación de estos tratados. |
| Indeed, under Chen s policy, Taiwan nearly became a rigidly divided society, where local and not native Chinese lived as potential enemies. | De hecho, bajo la política de Chen, Taiwán casi llegó a convertirse en una sociedad de divisiones rígidas, en donde los chinos quot locales quot y quot no nativos quot vivían como enemigos potenciales. |
| The main principle one should stick to while using column based approach is simple the tabulature is about how music should be played, not what generally should sound. This rigidly fixes tabulature on particular instrument, but, nowadays, converting from one type of tabulature to another is automated task you can delegate to your computer, rather that comprehending it yourself. | El principio más importante es que una persona debería aprender utilizando una aproximación basada en columnas, que es sencilla la tablatura trata de cómo debería tocarse la música, no de qué debía sonar. Esto fija de forma rígida la tablatura para un instrumento en particular, pero, hoy en día, la conversión de un tipo de tablatura en otro es una tarea automática que puede delegar en su equipo, en lugar de intentar comprenderlo por sí mismo. |