Traducción de "rights to privacy" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Privacy - translation :

Palabras clave : Privacidad Intimidad Invadir Invasión Privada Derechos Derechos Civiles Violación Conozco

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Peru Struggles to Navigate the Needs of Intelligence Collection and Privacy Rights Global Voices	Los dinileaks generan debate sobre datos públicos y personales en Perú
Human rights, and not only the right to personal privacy, must be respected in cyberspace.	En el ciberespacio deben respetarse los derechos humanos, y no solo el derecho a la privacidad personal.
Privacy	Privacidad
Privacy	PrivacidadComment
Personal data and e mail privacy policy The ECB is committed to user privacy .	Política de protección de datos personales y de confidencialidad del correo electrónico
The right to privacy is broadly recognized under international law, including in the International Covenant on Civil and Political Rights and the American Convention on Human Rights.	El derecho a la privacidad se encuentra ampliamente reconocido en el derecho internacional, tanto en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos como en la Convención Americana sobre Derechos Humanos.
Privacy policy	Privacy policy
Security Privacy	Seguridad y privacidad
Security Privacy	Seguridad y privacidad
Privacy Plugin	Complemento de privacidadComment
Privacy Settings	Preferencias de privacidad
Privacy doesn't exist.	La intimidad no existe.
Security Privacy Settings	Preferencias de seguridad y privacidadGenericName
Network privacy level	Nivel de privacidad de la red
GnuPG Gnu Privacy Guard	GnuPG Gnu Privacy Guard
Article 22 Respect for privacy	Artículo 22 Respeto de la privacidad
Don't intrude on her privacy.	No te metas en su privacidad.
Your son doesn't respect privacy.	Tu hijo no respeta la privacidad.
Privacy International's Eric King joked	Eric King de Privacy International bromeó
Even at the cost of disruption to their privacy.	Incluso a costa de invadir su privacidad.
Believers, do not expose your privacy to the unbelievers.	Creyentes! No intiméis con nadie ajeno a vuestra comunidad.
Reporters do not hesitate to intrude into people's privacy.	Los reporteros no titubean a la hora de entrometerse en la privacidad de otras personas.
70. Also requests the Secretary General to develop a comprehensive approach to address privacy rights of staff, including their right to confidentiality, and the responsibility of the Organization for ensuring the due process rights of its staff under investigation	70. Pide también al Secretario General que idee un criterio amplio para abordar la cuestión del derecho del personal a la privacidad, incluido su derecho a la confidencialidad, y la responsabilidad de la Organización de asegurar que se respeten las garantías procesales del personal que sea objeto de investigación
The EU s privacy crackdown threatens to undermine all of this.	La embestida de privacidad de la UE amenaza poner fin a todo esto.
Google has its own privacy policy .	Google aplica su propia política de privacidad .
Three times of privacy for you.	Son para vosotros tres momentos íntimos.
He invades the privacy of others.	Él invade la privacidad de otros.
Mary and Tom care about privacy.	A Mary y Tom les importa la privacidad.
Give us some privacy, will you?	Danos un poco de privacidad, puede ser?
We will have to await the DINI s restructuring to see if its intelligence gathering changes in a meaningful way, meeting the demands of individual privacy and human rights.	Habrá que esperar los resultados de la reestructuración de la DINI para saber si su actividad de recopilación de inteligencia se adecuará al correr de los tiempos y al respeto a los DDHH y la privacidad de las personas.
By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.	En líneas generales, los periodistas no dudan en inmiscuirse en la privacidad de cada uno.
By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.	En líneas generales, los periodistas no vacilan en meterse en la vida privada de uno.
By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.	En líneas generales, los periodistas no titubean en entrometerse en la vida personal de cada uno.
The privacy rules we used to follow just don't apply anymore.	La normas de privacidad que seguíamos simplemente ya no aplican.
Personal data and e mail privacy policy	Política de protección de los datos personales y de confidencialidad del correo electrónico
What is privacy for an under 16?	Qué es privado para un menor de 16 años?
These are your three times of privacy.	Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are the three occasions of privacy.	Son para vosotros tres momentos íntimos.
And how do you secure their privacy?	Y cómo protegéis su privacidad?
One, they have a lot of sexual privacy.	Uno, tienen mucha intimidad sexual.
These are three occasions of privacy for you.	Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are three times of privacy for you.	Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are three times of privacy for you.	Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are the three occasions for your privacy.	Son para vosotros tres momentos íntimos.
You must not invade the privacy of others.	No debes invadir la privacidad de otros.

Display this page in English