Traducción de "rights may have" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nothing in this Declaration may be construed as diminishing or extinguishing the rights indigenous peoples have now or may acquire in the future.
Nada de lo contenido en la presente Declaración se interpretará en el sentido de que menoscaba o suprime los derechos que los pueblos indígenas tienen en la actualidad o puedan adquirir en el futuro.
I have rights.
Yo tengo derechos.
All men have equal rights.
Todos los hombres tienen los mismos derechos.
Writing on Huffington Post, Human Rights First's Brian Dooley shares some details of what may have happened at Jaw prison.
Escribiendo en Huffington Post, Brian Dooley de Human Rights comparte algunos detalles de lo que podría haber sucedido en la prisión de Jaw.
( a ) These rights may only be exercised by the data subject or their duly authorised representative . Such persons may exercise any of these rights free of charge .
Artículo 7 Procedimiento de notificación 1 . Antes de iniciar una operación de tratamiento de datos personales , el responsable del tratamiento de datos correspondiente lo notificará al RPD mediante la interfaz en línea accesible desde la dirección del RPD en la intranet del BCE .
The creator doesn't have any rights.
El creador no tiene ningún derecho.
While Nintendo is giving DeNA the rights to , it seems that he may already have been with DeNA for quite some time.
Mientras Nintendo le ofrece a DeNA los derechos , parece que ya llevaba bastante tiempo con DeNA.
Accusations have been made of infringements of human rights, of citizens' rights and national rights, of deaths and murders.
Se hacen acusaciones sobre violaciones de los derechos humanos, del Dere cho internacional y del Derecho civil, sobre muertos y asesinados.
We have to stand up for minority rights.
Debemos respaldar los derechos de las minorías.
In a democracy, all citizens have equal rights.
En una democracia, todos los ciudadanos tienen los mismos derechos.
Secondly, we have the problem of human rights.
En segundo lugar, tenemos el problema de los derechos humanos.
I may have overreacted.
Puede que haya reaccionado de manera exagerada.
Tom may have died.
Tom pudo haber muerto.
May God have mercy.
Que Dios tenga piedad.
In May, UN High Commissioner for Human Rights Navi Pillay issued a statement explaining,
En mayo, la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, publicó un comunicado explicando,
I may not be marching but I support the rights of people to march.
Quizás no esté marchando pero apoyo el derecho de las personas a marchar.
So you may not only have car cells, you may have Aston Martin cells.
Así que puede que no sólo tengan un celular en el coche NT Juego de palabras no traducile en español
Institutions like Human Rights Watch have repeatedly denounced the government s rights violations and restrictions on civil liberties.
Instituciones como Human Rights Watch han denunciado repetidamente que el gobierno venezolano viola los derechos humanos y restringe los derechos civiles.
Human rights advances have been made despite official opposition.
Los avances en materia de derechos humanos se han logrado a pesar de la oposición oficial.
It is not true that social rights have deteriorated.
No creo que hayamos cumplido con ese deber.
designate as its agent a financial institution through which shareholders may exercise their financial rights
designará como su agente a una entidad financiera a través de la cual los accionistas puedan ejercer sus derechos financieros
which may have even declined .
which may have even declined .
May I have a program?
Tendría un programa para mí?
May I have this dance?
Me concedes este baile?
May I have this dance?
Me concedes esta pieza?
May I have this magazine?
Puedo llevar esta revista?
Tom may have been sick.
Puede que Tom haya estado enfermo.
He may have said so.
Él puede haber dicho eso.
He may have seen it.
Puede que él lo haya visto.
He may have already departed.
Puede que ya se haya ido.
May I have a receipt?
Me da una factura?
She may have been right.
Puede que ella tuviera razón.
I may have caught cold.
Puede que me haya resfriado.
Tom may have no choice.
Quizás Tomás no tiene otra opción.
May I have some water?
Puedo beber agua?
Article 10 Determination of the voting rights Article 10 only specifies persons who may legally or actually exercise voting rights on behalf of securities holders .
Artículo 10 Determinación de los derechos de voto El artículo 10 solamente especifica las personas que pueden de jure o de factoejercer derechos de voto en nombre de los tenedores de valores .
It may have built a road, and that road may have served a very good role.
Puede haber construido una carretera, y esa carretera puede haber desempeñado un muy buen papel.
And women shall have rights similar to the rights against them, according to what is equitable but men have a degree (of advantage) over them.
Ellas tienen derechos equivalentes a sus obligaciones, conforme al uso, pero los hombres están un grado por encima de ellas.
He may possibly take heed or may come to have fear.
Quizás, así, se deje amonestar o tenga miedo de Alá .
Oh, you can have labor rights without democracy, Weisel insisted.
Weisel insistió Bueno, incluso sin democracia se pueden tener derechos laborales .
It may be something that is perhaps more serious as I said, human rights in Burma.
Puede que sea algo quizá más serio como los derechos humanos en Birmania.
May I have the check, please?
Me da la cuenta, por favor?
May I have your attention, please?
Podría tener tu atención, por favor?
Something may have happened to him.
Puede que le haya pasado algo.
The doctor may have said so.
Puede que el doctor haya dicho eso.

 

Related searches : May Have - Have Voting Rights - Have All Rights - Have Equal Rights - Have Made Rights - Have Rights Against - May Have Against - May Have Read - Will May Have - May Rather Have - Who May Have - May Have Failed - She May Have - May Still Have