Traducción de "right to work" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Right - translation :

Work - translation :

Palabras clave : Derecha Correcto Derecho Justo Cierto Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To live you have to work, right?	Para vivir hay que trabajar, verdad?
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.	Entonces el miedo no funciona, verdad?, el miedo no funciona.
That's not how it's supposed to work. Right?	Así no es como debe funcionar verdad?
We should go to work and school everyday, right?	Entonces, deberíamos ir al trabajo y la escuela todos los días, no?
Freedom to choose an occupation and right to engage in work	Libertad profesional y derecho a trabajar
This video recorder doesn't work right.	Esta videograbadora no funciona bien.
She is at work right now.	Ahora está en el trabajo.
After work, I go right home.	Voy directo a casa después del trabajo.
I go right home after work.	Voy directo a casa después del trabajo.
I go home right after work.	Voy a casa inmediatamente después del trabajo.
Or have only Barnabas and I no right to not work?	O sólo Bernabé y yo no tenemos derecho a dejar de trabajar
The right of Greeks to work in Germany is no different from that of Parisians to work in Marseilles.	El derecho de los griegos a trabajar en Alemania no es diferente del de los parisinos para trabajar en Marsella.
And right next to where I used to work, there was a slum.	Y justo al lado de donde yo trabajaba, había un barrio marginal.
I don't think Tom is in the mood to work right now.	No creo que Tom esté de humor para trabajar ahora mismo.
It wouldn't be right for me to let you copy my work.	No sería correcto si te dejo copiarme.
He who does not work does not have the right to eat.	El que no trabaja no tiene derecho a comer.
Turned out, it didn't work very well for cancer, but it has exactly the right properties, the right shape, to work for progeria, and that's what's happened.	Resultó que no servía muy bien para el cáncer, pero que posee precisamente las propiedades correctas, la forma exacta, para funcionar contra la progeria y eso fue lo que pasó.
It doesn't work, right? Don't read your speech.	No funciona, verdad? No lo leáis.
Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment.	Toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elección de su trabajo, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo y a la protección contra el desempleo.
Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.	Toda persona tiene derecho, sin discriminación alguna, a igual salario por trabajo igual.
Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.	Todos, sin distinción, tienen el derecho de obtener el mismo sueldo por un mismo trabajo.
There was a tremendous amount of work to get all that working right.	Hubo una cantidad de trabajo enorme para que todo fuera a la perfección.
So, thank you, John, thank you, and get back to work, all right, man?	Gracias John, muchas gracias, ahora ponte a trabajar
I arrived there in September 2008, and pretty much started to work right away.	Llegué allí en septiembre de 2008 y comencé a trabajar de inmediato.
The company put no new features. They just said, We'll make the software work right. Right.	La compañia no agregó funciones. Dijeron. Haremos que el programa funcione bien , correcto.
And here's the photo. Right. Labeled, Bad Day at Work.	Y aquí está la foto. Etiquetada Mal día en el trabajo .
Allah does not put right the work of the corrupt'	Alá no permite que prospere la obra de los corruptores.
Usually, they grant residence permits for 30 days, which don't include the right to work.	Por lo general otorgan permisos de estadía por 30 días y estos obviamente no incluyen derecho al trabajo.
This fundamental right to health and safety at the work place, which is directly linked to the right to work, can and must be guaranteed at the highest level and harmonized in all the countries of the Community.	Se trata de una idea que se desconoce tanto en la CEE que la expresión ayuda social , que figuraba en mi primer proyecto de informe, fue traducida con la expresión ayuda familiare, lo cual es algo muy distinto.
Mahajan has been involved in the effort to grant H 4 visa holders the right to work.	Mahajan ha sido una de las personas involucradas en los esfuerzos para que los titulares de la visa H 4 tengan derecho a trabajar.
God sets not right the work of those who do corruption.	Alá no permite que prospere la obra de los corruptores.
Don't disturb her. She is at work right now he whispered.	Él susurró No la molestes. Ella está trabajando ahora mismo .
Right? Why would work tire us if it's in our nature?	Verdad? Por qué habría de cansarnos el trabajo si fuese natural?
Everyone has the right to engage in work and to pursue a freely chosen or accepted occupation.2.	Toda persona tiene derecho a trabajar y a ejercer una profesión libremente elegida o aceptada.2.
Surely Allah does not set right the work of the mischief makers.	Alá no permite que prospere la obra de los corruptores.
To be paid for work is nevertheless a human right, otherwise it would be classed as slavery.	Ser pagado por el trabajo es sin embargo un derecho humano, de lo contrario sería considerado una esclavitud.
The whole problem comes down to making might work for right, instead of imposing rights by might.	Las fuerzas nacionales y la fuerza de la Europa en vías de unifiación deben continuar teniendo la palabra.
Now, let's see if this will work. All right. Let's just watch this.	Ahora veamos si esto funciona. Bien, echemos un vistazo.
All right. So I showed you some of our exciting robots at work.	Ya les he mostrado algunos de nuestros fantásticos robots.
It's so awkward to work up there that sometimes I even gave the injections right through their clothes.	Por momentos era tan extraño trabajar allá arriba, es más, algunas veces les administré las inyecciones a través de la ropa
I do see what right we have to subject those who have done the research work to such an obligation.	Habida cuenta de las consideraciones que acabo de hacer, no cabe la menor duda de que la CEE está dis puesta a contribuir a la reintegración de los refugiados y repatriados de dicho país.
In the good old days when this Republican ran that company, their greatest work was work that built on the past, right.	En los buenos viejos tiempos cuando este republicano dirigió esa empresa su obra más grande fue el trabajo construido en el pasado, sí?
I dunno if it's a bug or what, but this software doesn't work right.	No sé si sea un bug o algo, pero este software no funciona bien.
For the word of Yahweh is right. All his work is done in faithfulness.	Porque recta es la palabra de Jehovah, y toda su obra ha sido hecha con verdad
And 10 years ago it seemed like I had a lot of time to convince Intel to work on this. Right?	Y hace 10 años parecía que tenía mucho tiempo para convencer a Intel para esto, verdad?

Display this page in English