Traducción de "right to rectification" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Right - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Article 21 Rectification of tender documentation 1 . | Artículo 21 Rectificación del pliego de condiciones 1 . |
| And their husbands are more entitled to their restorations during the same, if they desire rectification. | Durante esta espera, sus esposo tienen pleno derecho a tomarlas de nuevo si desean la reconciliación. |
| At any time, those whose details are on file should be made aware of this fact and of their right to access the file and to request the rectification or removal of data concerning them. | En todo momento, los incluidos en un fichero deben conocer su inclusión y la posibilidad de acceder al fichero y solicitar la rectificación de sus datos o la cancelación. |
| We claim the rectification of Community budgets, to ensure a balance between the erstwhile two Germany and the peripheral regions. | Así, que, durante al menos dos años y medio, vamos a tener dos normas diferentes en materia veterinaria y fitosanitaria. Eso es inaceptable. |
| The 2010 law concerning rectification financing examined by the parliamentary finance commission this morning, contains the devices needed for finding the initial sum. | La ley de finanzas rectificativa de 2010, examinada en la comisión de finanzas de la Asamblea Nacional esta mañana, contiene los dispositivos previstos para encontrar la primera parte de ese dinero. |
| There was a two hour discussion, Mr President, ladies and gentlemen, so the honourable Member who tried to describe the decision to sign as 'not explained' to Parliament will allow me this explanation and rectification. | La reunión duró dos horas, y espero, en consecuencia, que la Sra. diputada que ha dicho que el Consejo decidió proceder a esta firma sin dar explica ciones al Parlamento me permita, con esta precisión, rectificar sus palabras. |
| Right up to us, like right up to here. | Hasta nosotros, hasta aquí. |
| Right to marry and right to found a family | Derecho a contraer matrimonio y derecho a fundar una familia |
| Man Now blink right to go right. | Voz Guiña el ojo derecho para girar a la derecha. |
| At all times the flag State should liaise and cooperate with the port State to help ensure the rectification of deficiencies found and respond as quickly as possible to any requests for clarification from the port State. | El Estado de abanderamiento se mantendrá permanentemente en contacto y colaborará con el Estado rector del puerto con vistas a la rectificación de las deficiencias detectadas y para responder lo antes posible a cualquier solicitud de aclaraciones realizada por este último. |
| To Right | A la derecha |
| To Right | Hacia la derecha |
| Back row ( left to right ) Front row ( left to right ) | Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Fila anterior ( de izquierda a derecha ) |
| The time is always right to do what's right. | Siempre es el momento adecuado para hacer lo que es adecuado. |
| Now what's the right response to that? Yeah, right! | Ahora, cuál es la respuesta correcta a eso? Sí, claro! |
| Right to payment | Derecho al pago |
| Right to education | Derecho a la educación |
| Right to food | Derecho a la alimentación |
| Right to life | Derecho a la vida |
| Right to education | Derecho a la educación |
| Right to property | Derecho a la propiedad |
| Right to asylum | Derecho de asilo |
| Right to petition | Derecho de petición |
| Right to petition | El Defensor del Pueblo Europeo |
| Copy to right | Copiar a la derecha |
| To the right | A la derecha |
| Right to Left | De derecha a izquierda |
| Left to Right | De izquierda a derecha |
| Right to Left | Derecha a izquierda |
| Left to Right | Izquierda a derecha |
| Move to Right | Alto |
| Move to Right | Mover a la derechaMove to Right |
| Left to Right | A la derecha |
| Right to Left | A la izquierda |
| Left to right | De izquierda a derecha |
| Right to left | De derecha a izquierda |
| Left to Right | Izquierda a derecha |
| Right to Left | Derecha a izquierda |
| Left to Right | De izquierda a derechaRight to Left context menu item |
| Right to Left | De derecha a izquierdaInspect Element context menu item |
| This Article shall not apply to pay, the right of association, the right to strike or the right to impose lockouts. | El presente artículo no se aplicará a las retribuciones, al derecho de asociación y sindicación, al derecho de huelga ni al derecho de cierre patronal. |
| The time is always right to do the right thing. | Siempre es el momento apropiado para hacer lo que es correcto. |
| You have the right to free speech, but not the right to slander. | Tienes el derecho a la libertad de expresión, pero no el derecho a difamar. |
| The Right to Eat | El derecho a la alimentación |
| Right to a nationality | Derecho a una nacionalidad |
Related searches : Right Of Rectification - Rectification - Rectification Plan - Rectification Period - Fault Rectification - Rectification Module - Rectification Costs - Optical Rectification - Rectification Procedure - Rectification Column - Synchronous Rectification - Rectification Measures - Rectification Process - Rectification Time