Traducción de "right to punish" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They'll want to punish him. | Ellos querrán castigarlo. |
| None can punish as He will punish on that day, | Ese día nadie castigará como Él, |
| Angolan authorities are seeking to punish Marques de Morais under criminal defamation laws that present a clear affront to the right to freedom of expression. | Las autoridades angoleñas buscan castigar a Marques de Morais bajo las leyes de difamación penal, lo que que representa una clara afrenta al derecho a la libertad de expresión. |
| So on that Day, none will punish as He will punish. | Ese día nadie castigará como Él, |
| Why would we want to punish you? | Por qué querríamos castigarte? |
| But on that Day none will punish as He (Allah) will punish, | Ese día nadie castigará como Él, |
| What's the best way to punish a dog? | Cuál es la mejor forma de castigar a un perro? |
| Don't punish the children. | No castigue a los niños. |
| If ye punish, then punish with the like of that wherewith ye were afflicted. | Si castigáis, castigad de la misma manera que se os ha castigado. |
| Thus We punish every ingrate. | Así retribuimos a todo desagradecido. |
| We must punish him severely. | Debemos castigarlo severamente. |
| If Allah were to punish men according to what they deserve. | Si Alá diera a los hombres su merecido, no dejaría ningún ser vivo sobre su superficie. |
| In Singapore, one way to punish criminals is to whip them. | En Singapur, una de las formas de castigar a los criminales es azotarlos. |
| He replied 'The evildoer we shall punish. Then he shall return to his Lord and He will punish him with a stern punishment. | Dijo Castigaremos a quien obre impíamente y, luego, será llevado a su Señor, que le infligirá un castigo horroroso. |
| Have they feet to walk with? Have they hands to punish with? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| Either punish or show them kindness. | Puedes castigarles o hacerles bien . |
| As such we punish the harmdoers' | Así retribuimos a los impíos . |
| Thus do We punish the unjust. | Así retribuiremos a los impíos. |
| Thus do We punish the criminals. | Así retribuimos al pueblo pecador. |
| He replied, I shall punish the unjust ones among them and then they will return to their Lord, who will punish them more sternly . | Dijo Castigaremos a quien obre impíamente y, luego, será llevado a su Señor, que le infligirá un castigo horroroso. |
| We have been sent, they said, to (punish) a sinful people, | Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador. |
| And for them are hooked rods of iron (to punish them). | se emplearán en ellos focinos de hierro. |
| If you return to disobedience We will also punish you again. | Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos. |
| In addition there will be maces of iron (to punish) them. | se emplearán en ellos focinos de hierro. |
| She begs the man with the camera not to punish her. | Implora al hombre de la cámara que no la castigue. |
| And if you punish an enemy, O believers , punish with an equivalent of that with which you were harmed. | Si castigáis, castigad de la misma manera que se os ha castigado. |
| Kharkiv based activist Igor Zubkov had some fun with this concept, tweeting a photoshopped image of Right Sector figures threatening to punish the MPs who supported Yanukovych's infamous dictatorship laws. | Como todas las sesiones de la Rada se transmiten en vivo en un canal de televisión señalado, la cantautora y activista Oleksandra Koltsova comentó sobre los posibles giros de un programa de televisión como ese |
| We only punish those who are ungrateful. | No castigamos sino al desagradecido. |
| Thus do we punish the wrong doers. | Así retribuimos a los impíos . |
| Punish We ever any save the ingrates? | No castigamos sino al desagradecido. |
| Allah will punish him with direst punishment. | Alá le infligirá el castigo mayor. |
| He will punish them for their description. | Él les retribuirá por lo que cuentan. |
| That is how we punish the wrongdoers. | Así retribuimos a los impíos . |
| Don't punish him for breaking the window. He is not to blame. | No lo castiguen por romper la ventana. Él no es culpable. |
| But Allah would not punish them while thou wast with them, nor will He punish them while they seek forgiveness. | Pero Alá no les iba a castigar estando tú en medio de ellos. Alá no les iba a castigar mientras ellos pedían perdón. |
| In fact, people will act to punish cheaters, even at a cost to themselves. | De hecho, la gente actúa para castigar a los tramposos, aún con un costo para ellos mismos. |
| Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity. | Ciertamente no es bueno imponer una multa al justo ni golpear a los nobles a causa de su integridad |
| He submitted, Regarding one who has done injustice, we shall soon punish him he will then be brought back to his Lord, Who will punish him severely. | Dijo Castigaremos a quien obre impíamente y, luego, será llevado a su Señor, que le infligirá un castigo horroroso. |
| He said, We shall certainly punish him who does wrong then he shall be brought back to his Lord who will punish him with a grievous punishment, | Dijo Castigaremos a quien obre impíamente y, luego, será llevado a su Señor, que le infligirá un castigo horroroso. |
| Of course, Israel has the right to defend itself against indiscriminate rocket barrages like that launched from Gaza into its territory, and to punish lawfully those responsible. But Israel did more than defend itself. | Por supuesto, Israel tiene derecho a defenderse del lanzamiento indiscriminado de cohetes desde Gaza a su territorio y castigar a quienes sean legalmente responsables. |
| He said, As for one who wrongs, we will punish him. Then he will be returned to his Lord, and He will punish him with a terrible punishment. | Dijo Castigaremos a quien obre impíamente y, luego, será llevado a su Señor, que le infligirá un castigo horroroso. |
| Thus we punish the Zalimun (wrong doers, etc.)! | Así retribuimos a los impíos . |
| He will surely punish them for their allegations. | Él les retribuirá por lo que cuentan. |
| God will punish him with the greatest punishment. | Alá le infligirá el castigo mayor. |
| Him Allah will punish with the greatest punishment. | Alá le infligirá el castigo mayor. |
Related searches : Punish With - Punish For - Right To - Right To Chose - Right To Challenge - Right To Drive - Right To Exclude - Right To Approve - Right To Appoint - Right To Invention - Right To Refer - Right To Amend - Right To Training
