Traducción de "ride the coattails" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Thanks for the ride.
Gracias por el aventón.
Ride in the flow
Paseo en el flujo
The free ride is over.
Se acabó el viaje gratis.
Ride Them Down
Llévelos abajo
You can always ride the elevator.
Siempre puedes tomar el ascensor.
Elephants can't ride bicycles.
Los elefantes no pueden andar en bicicleta.
I need a ride.
Yo necesito que me lleven.
I ride a motorcycle.
Conduzco una moto.
I ride a horse.
Monto a caballo.
14.9.90 speaker in effect, that on the coattails of an objective decision you want to strengthen Parliament's powers of participation is fundamentally inadmissible.
Al recomendar este informe al Parlamento me gusta ría instar a la Comisión a que modificara inmediata mente el fundamento jurídico para que podamos iniciar el estudio del fondo del informe, según el procedimiento que se establece en el apartado 3 del artículo 36 del Reglamento.
Children can't ride in the front seat.
Los niños no pueden viajar delante.
Don't ride your bike on the sidewalk.
No andes en bici por la acera.
Take the magic carpet for a ride.
Tomen la alfombra mágica para dar una vuelta.
Bill can ride a bicycle.
Bill sabe montar en bicicleta.
Would you like a ride?
Quisieras un aventón?
Can you ride a bicycle?
Puedes andar en bicicleta?
I must ride a bicycle.
Debo montar una bicicleta.
I can ride a bicycle.
Yo puedo andar en bicicleta.
I can ride a horse.
Puedo andar a caballo.
I can ride a horse.
Puedo cabalgar.
I can ride a horse.
Puedo montar un caballo.
May I ride a bicycle?
Puedo montar una bicicleta?
Can't you ride a bicycle?
No sabes andar en bicicleta?
I'll give you a ride.
Te llevo.
I'll give you a ride.
Yo te llevo.
I'll give you a ride.
Te llevo yo.
Do you want a ride?
Quieres que te lleve?
Can't he ride a bicycle?
No sabe montar en bicicleta?
She can't ride a bicycle.
Ella no sabe montar en bicicleta.
Can she ride a bicycle?
Ella sabe andar en bicicleta?
Do you need a ride?
Necesitas que te lleven?
Elephants can't ride a bicycle.
Los elefantes no pueden andar en bicicleta.
Let's go for a ride.
Vamos a dar una vuelta.
I gave him a ride.
Le dí un paseo.
Before each ride we sit together with the kids, and we give them one word to think about during the ride.
Antes de cada paseo nos sentamos con los niños y les damos una palabra para pensar durante el paseo.
The roller coaster ride is far from over.
Y este paseo en la montaña rusa todavía no terminó.
One shouldn't ride a bicycle on the pavement.
No se debería ir en bici por la acera.
I don't ride the bus to work anymore.
Ya no voy al trabajo en bus.
I don't ride the bus to work anymore.
Ya no voy al trabajo en autobús.
In other words, the ride out was terrifying!
En otras palabras, la visita fue terrorífica!
It was such a smooth ride.
Fue un paseo agradable.
My grandmother can ride a motorcycle.
Mi abuela puede andar en moto.
I can ride a horse, too.
Yo también sé montar a caballo.
Can I give you a ride?
Te puedo dar un aventón?
Can I give you a ride?
Te llevo?

 

Related searches : On The Coattails - Coattails Effect - Presidential Coattails - Ride The Elevator - Ride The Flow - For The Ride - Ride The Storm - On The Ride - Ride The Bus - Join The Ride - Ride The Train - During The Ride - Ride The Crest - Ride The Bench