Traducción de "revenue derives from" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This word derives from Latin. | Esta palabra viene del latín. |
| Bob derives pleasure from observing insects. | Bob disfruta con la observación de insectos. |
| The lonely patient derives pleasure from sewing. | Al paciente solitario le daba placer coser. |
| The lonely man derives pleasure from observing ants. | El hombre solitario se contenta con observar a las hormigas. |
| Hifazat derives its support mainly from the rural poor. | Hifazat recibe su apoyo principalmente de los pobres en las zonas rurales. |
| Its name derives from Arcos de la Frontera in Cádiz. | Este ducado da nombre a la Casa de Arcos. |
| The turn to the right derives from both structural and circumstantial factors. | El giro a la derecha se debe a factores tanto estructurales como circunstanciales. |
| No one derives true admonition from anything except the men of understanding. | Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto. |
| And the hopeful response derives from recognizing that Islam and democracy are technologies. | La cual se deriva del reconocimiento de que el Islam y la democracia son tecnologías. |
| Levy and Newborn explain that the number 40,000 derives from a symmetry argument. | Levy y Newborn explicaron que el número 40.000 derivas de un argumento de simetría. |
| It is the main river of Moravia, which derives its name from it. | Es el río más importante de Moravia, cuyo nombre deriva de él. |
| This general requirement derives from the case law of the European Court of Justice . | Este requisito general se deriva de la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas . |
| The name derives from thesmoi , or laws by which men must work the land. | El nombre procede de thesmoi , las leyes por las que los hombres deben trabajar la tierra. |
| Revenue | Revenue |
| Most of our knowledge of classical literature now derives from copies made in the scriptoria of Charlemagne. | La mayoría de nuestro conocimiento de literatura clásica deriva de copias hechas en la época de Carlomagno. |
| a ) Revenue in absolute terms b ) Change in revenue | a ) Revenue in absolute terms b ) Change in revenue |
| Assigned revenue | Ingresos afectados |
| ASSIGNED REVENUE | INGRESOS ASIGNADOS |
| Part of the pleasure we receive from them derives from a feeling that our status is rising relative to that of our peers. | Parte del placer que recibimos de ellos surge de una sensación de que nuestro status crece en relación al de nuestros pares. |
| The power of these platforms derives from overcoming informational asymmetries, by dramatically increasing the signal density of the market. | El poder de estas plataformas se deriva de la superación de las asimetrías de información, aumentando dramáticamente la densidad de señales del mercado. |
| But the bigger economic stimulus derives from the government's continued large fiscal deficits, effectively funded with BOJ created money. | Pero el mayor estímulo económico deriva del mantenimiento de grandes déficits fiscales, que en la práctica se financian con emisión monetaria. |
| Total revenue 1A . | Ingresos totales 1A . |
| Current revenue 1A . | Ingresos corrientes 1A . |
| Capital revenue 1A . | Ingresos de capital 1A . |
| Assigned EAGF revenue | Ingresos afectados del FEAGA |
| Note Revenue and expenditure before 2000 are not comparable with revenue and expenditure from 2000 onwards due to changes in the methodology and sources . 46 | Nota Los datos de ingresos y gastos anteriores al año 2000 no son comparables con los datos a partir de ese año , debido a cambios en la metodología y en las fuentes . |
| Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue EN | Incidencia financiera en los ingresos La propuesta no tiene incidencia financiera en los ingresos 5 . |
| Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue 5 . | Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue 5 . |
| For starters, the revenue gains from temporary wealth taxes can be very elusive. | Para comenzar, los ingresos de los impuestos temporales sobre la riqueza pueden ser muy escurridizos. |
| Most of the government's revenue came from the export of oil and salt. | La mayoría de los ingresos del Gobierno venían de la exportación del petróleo y la sal. |
| Assigned revenue resulting from the participation of EFTA States in certain Community programmes | Ingresos afectados procedentes de la participación de los países de la AELC en ciertos programas comunitarios |
| Assigned revenue resulting from the participation of EFTA States in certain Union programmes | Ingresos afectados derivados de la participación de los Estados miembros de la AELC en determinados programas de la Unión |
| Assigned revenue resulting from the participation of EFTA States in certain Union programmes | Ingresos afectados procedentes de la participación de los Estados AELC en determinados programas de la Unión |
| But a significant part of a central bank s credibility ultimately derives from the broader macroeconomic environment in which it operates. | Pero, en último término, parte importante de la credibilidad de un banco central deriva del contexto macroeconómico más amplio en el que se enmarca. |
| This dish derives from the southern Chinese tong sui called qīng bǔ liáng (清補涼 Cantonese ching1 bou2 leung4). | Este plato deriva del sur de China tong sui llamado qīng bǔ liáng (清補涼 idioma cantonés ching1 bou2 leung4). |
| For statistical reporting purposes , the ECB derives data from its own balance sheet , corresponding to the data derived by the NCBs from their balance sheets . | A efectos de información estadística , el BCE obtiene de su propio balance los datos correspondientes a los datos obtenidos por los BCN de sus balances . |
| The US, by contrast, derives much of its soft power not from the government, but from civil society everything from universities and foundations to Hollywood and pop culture. | Estados Unidos, por el contrario, obtiene gran parte de su poder blando, no del gobierno, sino de la sociedad civil desde universidades y fundaciones hasta Hollywood y la cultura popular . |
| And I learned about profit and revenue, about leverage, all sorts of things, from farmers, from seamstresses, from goat herders. | Y aprendí sobre ganancias e ingresos, sobre apalancamiento, y todo tipo de cosas, de granjeros, de costureras, de pastores de cabras. |
| REVENUE AND EXPENDITURE STATISTICS | ESTADÍSTICAS DE INGRESOS Y GASTOS |
| Other current revenue 1A . | Otros ingresos corrientes 1A . |
| Total current revenue 1A . | Ingresos corrientes totales 1A . |
| Total capital revenue 1A . | Ingresos de capital totales 1A . |
| Another idea is to try to raise more revenue from carbon permits or taxes. | Otra idea es intentar aumentar los ingresos mediante permisos para las emisiones de carbono o impuestos sobre ellas. |
| And software companies make 35 percent of their revenue from just these software upgrades. | Y las compañías desarrolladoras hacen 35 de sus ingresos sólo de estas actualizaciones a sus programas. |
| The revenue from your Lord is better, and He is the Best of providers. | La retribución de tu Señor es mejor. Él es el Mejor de los proveedores. |
Related searches : Derives From - Information Derives From - From This Derives - Interest Derives From - That Derives From - Derives From Latin - It Derives From - Which Derives From - From Where Derives - Success Derives From - Revenue From - Derives Income - He Derives - It Derives