Traducción de "results from research" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

Research - translation :

Palabras clave : Viene Lejos Dónde Desde Otro Investigación Investigado Investigaciones Investigar Investigando Autopsia Exámenes Resultados Obtener Resultado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

assistance with the exploitation of research results	asistencia a la explotación de los resultados de la investigación
the rules governing the dissemination of research results.	las normas aplicables a la difusión de los resultados de la investigación.
The results of this research are excellent to good.	Los resultados de esta investigación común son de excelentes a buenos.
There is simply no justification for withholding the results of health research studies.	Sencillamente, carece de justificación el ocultamiento de los resultados de estudios de investigaciones sobre la salud. Su publicación es un imperativo moral.
Recent research results indicate it may have had multiple contacts with the ground.	Los últimos resultados de la investigación indican que pudo haber tenido múltiples contactos con el terreno.
Keep output results from scripts	Guardar los resultados de la salida de los scripts
dissemination and optimisation of the results of activities in the Union's research, technological development and demonstration	difusión y explotación de los resultados de las actividades en investigación, de desarrollo tecnológico y demostración de la Unión
IP requests results from the Congress	Pide IP resultados al Congreso
The results were far from satisfactory.	Los resultados estuvieron muy lejos de ser satisfactorios.
Sickness often results from eating too much.	Una enfermedad es a menudo el resultado de comer demasiado.
Nothing can distract her from her research.	Nada la puede distraer de su investigación.
Fetch more results from the current data source	Obtener más resultados de la fuente de datos actual
asks that some of the proposed supplementary financing go towards activities designed to disseminate and utilize the results of research activities to promote the dynamism of the research innovation market process	solicita que una parte de la financiación adicional propuesta se destine a las actividades de difusión y valorización de los resultados de las acciones de IDT en el marco de la intensificación de la investigación innovación mercado
It does not come for me from research.	En mi caso, no viene de la investigación.
In Islamic tradition, reform of Sharia results from an	La Sharia floreció por primera vez durante un periodo de fermento creativo hace siglos, pero se estancó cuando las generaciones posteriores creyeron que no era necesario adaptar la ley a circunstancias cambiantes.
The second crisis results from Russian actions in Ukraine.	La segunda crisis se deriva de las acciones rusas en Ucrania.
Here are the results from about 23,000 American citizens.	Aquí están los resultados de alrededor de 23,000 ciudadanos Americanos.
The IPN started its work in 2003 and reported the results of its research at a conference in December 2004 1 .	La IPN se puso en marcha en el 2003 y presentó los resultados de sus trabajos de investigación en una conferencia celebrada en diciembre del 20041 .
Recent development research is unambiguous empowering women and raising their incomes results in better education, health, and nutrition for their children.	Las recientes investigaciones en materia de desarrollo son muy claras empoderar a las mujeres y aumentar sus ingresos da como resultado mejor educación, salud y nutrición para sus hijos.
We are therefore today able, on the basis of the results of Community research also, to control that material very well.	Este es concretamente el caso de las que abogan por la necesidad de una mayor información.
And based on David's initial promising results, which were paid with seed funds at MIT, I was able to attract major research funding from the private sector and the federal government.	Y basado en los primeros resultados prometedores de David, pagados con el capital semilla del MIT, logré conseguir mayor financiamiento para investigación de parte del sector privado y del gobierno federal.
First of all it is characterised by a high degree of dynamism, in other words new research and development results can be transformed in increasingly short periods into marketleading products which become technologically out dated equally quickly if not further developed by being replaced by ever new research results.	Tal cooperación, basada en mercados abiertos, no es posible sino en la medida en que los jugadores situados en torno a la mesa acepten las reglas del juego y dispongan de las mismas cartas.
(o) Enhance the research and scientific forest related capacities of developing countries and countries with economies in transition, particularly the capacity of research organizations to generate and have access to forest related data and information, and promote and support integrated and interdisciplinary research on forest related issues, and disseminate research results	o) Aumentar la capacidad científica y de investigación relacionada con los bosques de los países en desarrollo y los países de economía en transición, en particular la capacidad de las organizaciones de investigación para generar datos e información relacionados con los bosques y acceder a ellos, y promover y apoyar la investigación integrada e interdisciplinaria sobre cuestiones relacionadas con los bosques y divulgar sus resultados
Mr President, wisely applied biotechnological research, as guaranteed by the European directive of 23 April 1990, dissemination of the results and practical application of the results are of crucial importance to structure development cooperation.	Señor Presidente, la investigación biotecnológica adecuadamente aplicada, tal como lo garantiza la Directiva europea de 23 de abril de 1990, la difusión de los resultados y la aplicación práctica de los mismos, son de importancia vital para una cooperación al desarrollo estructural.
These results cannot be deduced from any existing economic theory.	Estos resultados no pueden ser deducidos de ninguna teoría económica existente anteriormente.
We got the results from that for the optimal engine.	Obtuvimos de ahí el resultado para el motor óptimo.
Most of his posthumous fame came from his autopsy results.	Gran parte de su fama póstuma vino de los resultados de su autopsia.
Show only results from files with path matching specified mask	Mostrar solo los resultados de los archivos cuya ruta satisfaga la máscara especificada
Khosrawani's family also announced they will await results from authorities.	La familia de Khosrawani también ha anunciado que esperará los resultados de las autoridades.
To spell it out quite clearly it would be contrary to the ESPRIT initiative if we with our European research financing were freely to present third countries with our research results on a plate.	Quiero ser muy claro en este lugar se opondría y contradeciría la totalidad de la iniciativa ESPRIT si contribuyésemos con fondos de investigación europeos a suministrar a ter ceros Estados los resultados de nuestras investigaciones franco domicilio.
Section 5 Transmission of results The results shall be transmitted within 20 months from the end of the reference year .	Sección 5 Transmisión de resultados Los resultados deberán transmitirse en un plazo de veinte meses desde que finalice el año de referencia .
Section 7 Transmission of results The results shall be transmitted within 12 months from the end of the reference year .	Sección 7 Transmisión de los resultados Los resultados deberán transmitirse dentro de los 12 meses siguientes al final del año de referencia .
The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter.	Los resultados del cuarto trimestre crecieron notablemente respecto al trimestre anterior.
Warning Filtering by Category will exclude all transfers from the results.	Advertencia Filtrar por Categoría excluirá de los resultados todas las transferencias. No selection
A screenshot from news portal Adaderana.lk shows the numbers (final results)	Un imagen de la pantalla del portal de noticias Adaderana.lk muestra las cifras (resultados finales)
As more information and research results become available over time , a more detailed understanding of monetary policy transmission in the euro area will develop .	A medida que , con el tiempo , se disponga de más información y de resultados de las investigaciones emprendidas , se logrará entender con más detalle el mecanismo de transmisión de la política monetaria en la zona del euro .
Results	Resultados
Results	Resultados
Results	Resultadosno active search, no results shown
The Working Paper Series seeks to disseminate the results of research conducted at the ECB , or presented in the context of ECB conferences and seminars .	La serie de documentos de trabajo ( Working Paper Series ) . Esta serie está dedicada a la difusión de los resultados de los trabajos de investigación realizados en el BCE o presentados en conferencias y seminarios del BCE .
However , some inherent weaknesses have prevented it from delivering the expected results .	Sin embargo , ciertas deficiencias intrínsecas han impedido obtener los resultados esperados .
So, they're learning from each other. And research bears this out.	Aprenden entre ellos y la investigación lo corrobora.
Now I give you, from our research, a very short claim.	Les voy a dar, de nuestra investigación, una mirada muy breve.
That particular headline comes to me from a market research firm.	Ese título en particular me llegó de una firma de investigación de mercado.
You can enter Kanji, Kana and English and get back results from kiten . These results of your search will appear in the large results view which takes up the majority of the kiten window.	Puede introducir términos en kanji, kana e inglés y obtendrá resultados de kiten . Los resultados de la búsqueda aparecerán en el gran espacio reservado para ellos, que ocupa la mayor parte de la ventana de kiten .

Display this page in English