Traducción de "results are discussed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The results are compelling.
Los resultados son alentadores.
Good results are expected.
Se esperan buenos resultados.
Here are the results.
Aquí están los resultados.
Moreover, Alpher and Herman were able to estimate the temperature, but their results were not widely discussed in the community.
Además, Alpher y Herman pudieron estimar la temperatura, pero sus resultados no fueron amplimente reconocidos y discutidos por la comunidad.
CVS issues are discussed on a dedicated mailing list.
Los aspecto de CVS se discuten en su propia lista de correo.
The kpresenter menus are discussed in the following sections.
Los menús de kpresenter se tratan en las siguientes secciones.
Are you satisfied with the results?
Estás satisfecho con los resultados?
If the results are positive, treatment begins.
Si los resultados son positivos, empieza el tratamiento.
Now what are some of the results?
Bueno, cuáles son algunos de los resultados?
The results of this function are cached.
Devuelve TRUE si el fichero especificado por filename existe y FALSE en otro caso.
The results of this function are cached.
Devuelve TRUE si el fichero nombrado existe y es un fichero regular.
The results of this function are cached.
Devuelve TRUE si el fichero indicado existe y es un enlace simbólico.
The results of this function are cached.
Los resultados de esta función son cacheados.
The results of the study are indeterminate.
Los resultados del estudio son indeterminados.
Some of them are for the developers, so they are not discussed in detail.
Algunas de ellas son para desarrolladores, por lo que no se discutirá en detalle sobre ellas aquí.
We've discussed this.
Hemos discutido esto.
The results are worse than estimates by analysts.
Los resultados son aún peores que las previsiones de los analistas.
So we are very encouraged by these results.
Así que estamos muy animados con estos resultados
It is defined statistically, and results are empirical.
Se define estadísticamente, y los resultados son empíricos.
Aspects of prevention are discussed and also of repairing, and compensating for, damage.
Tales puntos se agrupan en torno a los aspectos relativos a la prevención, por una parte, y a los aspectos relacionados con la indemnización y reparación de daños, por otra.
In the economists lingo, policy results are model dependent.
En la jerga de los economistas, los resultados de política son dependientes del modelo .
Blood test results are this great source of information.
Los exámenes de sangre son una gran fuente de información.
In the United Kingdom, recent survey results are ambiguous.
En el Reino Unido, los últimos resultados de las encuestas son ambiguos.
Hayakawa, the midterm results are out. You're top again!
Hayakawa, ya salieron los resultados del trimestre. Eres primero otra vez!
Here are the results from about 23,000 American citizens.
Aquí están los resultados de alrededor de 23,000 ciudadanos Americanos.
And the results of that are kids getting sick.
Y los resultados son que los chicos están enfermando.
The results of this research are excellent to good.
Los resultados de esta investigación común son de excelentes a buenos.
We discussed the problem.
Discutimos el problema.
They discussed the problem.
Discutieron el problema.
We discussed many topics.
Hemos hablado de muchos temas
We've discussed many topics.
Hemos hablado de muchos temas
We've already discussed it.
Ya lo hemos discutido.
We've already discussed it.
Ya lo discutimos.
Announcement of tender results The results of standard and quick tenders are announced publicly by means of wire services .
Anuncio de los resultados Los resultados de las subastas estándar y de las subastas rápidas se anuncian públicamente a través de servicios electrónicos de información .
Monetary policy issues are normally discussed at the first meeting of the month only .
Los asuntos relacionados con la política monetaria suelen debatirse sólo en la primera reunión del mes .
Interest rate decisions are normally discussed at the first meeting of the month only .
Habitualmente , las decisiones sobre los tipos de interés se adoptan sólo en la primera de las reuniones mensuales .
Moreover , timely aggregated results are more important than detailed breakdowns .
Por añadidura , el hecho de disponer a tiempo de resultados agregados es más importante que su descomposición detallada .
Our latest results are the fruit of his furious efforts.
Nuestros últimos resultados son el fruto de su frenético esfuerzo.
In addition, our experiments are consistent with our theoretical results.
Además, los experimentos que condujimos son consistentes con nuestros resultados teóricos.
Here are the results of what I just showed you.
Aquí están los resultados de lo que les acabo de mostrar.
The end results of doing such Tārā practices are many.
Los resultados de hacer tales prácticas de Tara son muchos.
And the results are displayed when the test is finished
Y los resultados son mostrados cuando la prueba finaliza
5.1.6 ANNOUNCEMENT OF TENDER RESULTS The results of standard and quick tenders are announced publicly by means of wire services .
5.1.6 ANUNCIO DE LOS RESULTADOS Los resultados de las subastas estándar y de las subastas rápidas se anuncian públicamente a través de servicios electrónicos de información .
At the same time , several challenges remain and are discussed in this special Monthly Bulletin .
Al mismo tiempo , todavía subsisten algunos retos que se analizan en este Boletín Mensual especial .
They are reservations with a theoretical basis, a political basis, and they must be discussed.
El otro aspecto que tenemos que tener en cuenta es que la alternativa que escojamos ha de ser segura.