Traducción de "results and proceeds" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Proceeds - translation :

Palabras clave : Recaudado Procede Ganancias Recaudación Ingresos Autopsia Exámenes Resultados Obtener Resultado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(e) Preventing and combating the transfer of proceeds of offences established in accordance with this Convention and recovering such proceeds	e) Prevención y lucha contra las transferencias del producto de delitos tipificados con arreglo a la presente Convención y recuperación de dicho producto
Special rules on proceeds	Régimen especial aplicable al producto
Laundering of proceeds of crime	Blanqueo del producto del delito
Prevention and detection of transfers of proceeds of crime	Prevención y detección de transferencias del producto del delito
Universal mobile telecommunications system proceeds 1C .	Ingresos procedentes del sistema universal de telecomunicaciones móviles 1C .
(a) The assignor has received the proceeds under instructions from the assignee to hold the proceeds for the benefit of the assignee and	a) El cedente recibió el producto con instrucciones del cesionario de conservarlo en beneficio de este último y
But David's young and he's smart and he wants a Ph.D., and he proceeds to build He proceeds to build the first ever liquid metal battery of this chemistry.	Pero David es joven, inteligente y quiere un doctorado, y sigue construyendo... Sigue construyendo la primera batería de metal líquido de esta química.
Criminalization of the laundering of proceeds of crime	Penalización del blanqueo del producto del delito
Disposal of confiscated proceeds of crime or property	Disposición del producto del delito o de los bienes decomisados
(g) Surveillance of the movement of proceeds of offences established in accordance with this Convention and of the methods used to transfer, conceal or disguise such proceeds	g) Vigilancia del movimiento del producto de delitos tipificados con arreglo a la presente Convención, así como de los métodos empleados para la transferencia, ocultación o disimulación de dicho producto
5. Income or other benefits derived from proceeds of crime, from property into which proceeds of crime have been transformed or converted or from property with which proceeds of crime have been intermingled shall also be liable to the measures referred to in this article, in the same manner and to the same extent as proceeds of crime.	5. Los ingresos u otros beneficios derivados del producto del delito, de bienes en los que se haya transformado o convertido el producto del delito o de bienes con los que se haya entremezclado el producto del delito también podrán ser objeto de las medidas previstas en el presente artículo, de la misma manera y en el mismo grado que el producto del delito.
(a) Proceeds of crime derived from offences covered by this Convention or property the value of which corresponds to that of such proceeds	a) Del producto de los delitos comprendidos en la presente Convención o de bienes cuyo valor corresponda al de dicho producto
5 ) Euro area data exclude proceeds from UMTS licences .	5 ) Los datos de la zona del euro excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS .
6. Income or other benefits derived from such proceeds of crime, from property into which such proceeds of crime have been transformed or converted or from property with which such proceeds of crime have been intermingled shall also be liable to the measures referred to in this article, in the same manner and to the same extent as proceeds of crime.	6. Los ingresos u otros beneficios derivados de ese producto del delito, de bienes en los que se haya transformado o convertido dicho producto o de bienes con los que se haya entremezclado ese producto del delito también serán objeto de las medidas previstas en el presente artículo, de la misma manera y en el mismo grado que el producto del delito.
(a) Proceeds of crime derived from offences established in accordance with this Convention or property the value of which corresponds to that of such proceeds	a) Del producto de delitos tipificados con arreglo a la presente Convención o de bienes cuyo valor corresponda al de dicho producto
And uncertainty results in caution.	Y la incertidumbre produce precaución.
Results	Resultados
Results	Resultados
Results	Resultadosno active search, no results shown
Second , as financial integration proceeds , the framework for supervision and financial stability must remain robust and efficient .	En segundo lugar , a medida que la integración financiera progresa , deben preservarse la solidez y la eficacia del marco de supervisión y estabilidad financiera .
Ambition is the germ from which all growth of nobleness proceeds.	La ambición es el germen del que procede todo brote de nobleza.
Clear all search fields and results	Limpiar todos los campos de búsqueda y los resultados
Clear the search term and results	Borrar los términos y resultados de búsqueda
Assessing the results and evaluating performance	Analizar los resultados y evaluar el funcionamiento de los servicios
Assessment of implementation and preliminary results	Evaluación de la aplicación y resultados preliminares
Test results	Resultados de las pruebas
Results none.	Resultados? Ninguno.
Scan Results	Buscar resultados
Scan results	Resultados de la búsqueda
Save Results...	Guardar resultado...
Test Results	Resultados del test
Interest Results	Tasa de Interés
No Results	Sin resultados
Previous Results	Resultados anteriores
Next Results	Siguientes resultados
No results.	No hay resultados.
Locate results	Resultados de busqueda
Search results	Resultado de la búsqueda
Scroll Results	Ver resultados
Synchronize results	Sincronizar resultados
Clear Results	Borrar resultados
Search Results	Resultados de la búsqueda
Max. results	Máximo número de resultados
Query Results	Resultados de la consulta
Results Sorting	Ordenación de los resultados

Display this page in English