Traducción de "restructure company" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And the second thing is, we're going to restructure its architecture. | Y la segunda cosa es reestructuraremos su arquitectura. |
| Greece would also have to restructure and reduce its public debt again. | Además, Grecia tendrá que volver a reestructurar y reducir su deuda pública. |
| He also tried to restructure administrative and judicial life in his realm. | Intentó también reestructurar la vida judicial y administrativa de su reino. |
| Portugal, for example, may eventually have to restructure its debt and exit the euro. | Por ejemplo, es posible que en algún momento Portugal deba reestructurar su deuda y abandonar el euro. |
| As consensus grows regarding the need for better ways to restructure debt, three options have emerged. | Tres opciones han surgido a medida que crece el consenso sobre la necesidad de encontrar mejores maneras de reestructurar la deuda. |
| Company | Compañía |
| Company | Empresa |
| Company | Compañía |
| Company | Empresa |
| We have not yet been able to restructure our present institutions and adapt them tho the new circumstances. | Pero no quiero que quede la menor duda La condición previa de cualquier negociación, la conditio sine qua non de cualquier conversación es el restablecimiento sin con diciones de la plena soberanía de Kuwait y la liberación de todos los rehenes. |
| The task must now be to restructure Europe, and for this we have a chance unique in history. | Por eso ahora se trata de formar una nueva Europa y a este respecto tenemos una oportunidad propicia y única en la Historia. |
| In the eurozone, Ireland, Greece, Portugal, and Cyprus all had to restructure their sovereign debt to avoid outright default. | En la eurozona, Irlanda, Grecia, Portugal y Chipre tuvieron que reestructurar su deuda soberana para evitar un incumplimiento de pago rotundo. |
| Company Name | Nombre de la compañía |
| Company Confidential | Confidencial de la compañía |
| Company Proprietary | Propietario de la compañía |
| Company Private | Privado de la compañía |
| ASSOCIATION COMPANY | ASOCIACIÓN EMPRESA |
| You've got company. | Tienes compañía. |
| Avoid bad company. | Guárdese de las malas compañías. |
| What a company. | Qué empresa! |
| The GS1 Company Prefix is allocated to the member company and the Item Reference is allocated by the user company. | EAN UCC 13 (trece dígitos) Doce dígitos que contienen el prefijo de la compañía EAN. |
| A long lead in time has been allowed to give mints time to restructure and adapt to the new competitive framework . | El calendario de aplicación es largo para que las fábricas de moneda tengan tiempo de reestructurarse y adaptarse al nuevo marco competitivo . |
| But the US Congress and regulators have said all along that bankruptcy is the preferred way to restructure failed financial firms. | Pero el Congreso y los reguladores estadounidenses han mantenido siempre que la bancarrota es su manera preferida de reestructurar a las empresas financieras quebradas. |
| Nevertheless , in view of the widespread need to restructure balance sheets , global growth is projected to remain sluggish over the projection horizon . | No obstante , dada la necesidad generalizada de sanear los balances , el ritmo de crecimiento mundial se mantendría lento durante el horizonte considerado . |
| The company went bankrupt. | La compañía quebró. |
| The company went bankrupt. | La empresa se fue a la bancarrota. |
| I enjoyed your company. | Me agradó su compañía. |
| I enjoyed your company. | He disfrutado de su compañía. |
| She quit the company. | Ella renunció a la compañía. |
| I'll keep you company. | Te haré compañía. |
| My company is successful. | Mi empresa tiene éxito. |
| Is his company important? | Es importante la compañía de él? |
| Is his company important? | Es su compañía importante? |
| B. Lippincott Company, 1924. | B. Lippincott Company, 1924. |
| Qatar Airways Company Q.C.S.C. | Qatar Airways Company Q.C.S.C. |
| Acme Sundry Products Company | Compañía de productos varios Acme |
| Katsuo Ningen has company | Katsuo Ningen tiene compañía |
| I went back and I transformed my entire company into a one buttock company. | Volví y transformé toda mi empresa en una empresa de un solo glúteo . |
| They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever. | No quieren dedicarse a la Propiedad Intelectual, sino al chocolate. Quieren dedicarse al chocolate para siempre. |
| With capital pouring out of the country, the Russian government was forced to restructure its debt, and the economy entered a deep recession. | Como no cesaban de salir capitales del país, el Gobierno de Rusia se vio obligado a reestructurar su deuda y la economía entró en una recesión profunda. |
| It's actually a company a company that I'm involved in called OneSun, with Paul Hawken. | De hecho es una empresa con la que estoy colaborando llamada OneSun, con Paul Hawken. |
| The company was sold to The Walt Disney Company by the end of the decade. | La compañía fue vendida a The Walt Disney Company a finales de 2001. |
| EMU should increase competition and strengthen the need to restructure the EU banking systems , inter alia by means of a reduction in excess capacity . | La UEM debería incrementar la competencia y reforzar la necesidad de reestructurar los sistemas bancarios de la UE , mediante , por ejemplo , una reducción del exceso de capacidad . |
| Had Greece not been a member of the eurozone, its best option would have been to default, restructure its debt, and depreciate its currency. | Si Grecia no fuera miembro de la eurozona, su mejor opción habría sido entrar en cese de pagos, reestructurar la deuda y depreciar su moneda. |
| There is a fear that if Greece is allowed to restructure its debt, it will simply get itself into trouble again, as will others. | Existe el temor de que si a Grecia se le permite reestructurar su deuda, dicho país simplemente se meterá nuevamente en problemas, al igual que ocurrirá con otros. |
Related searches : Restructure Loans - Restructure Debt - Debt Restructure - Restructure Operations - Restructure Its Debt - Restructure The Economy - Restructure Their Debt - Company To Company - Company Development - Company Turnover - Company Administrator - Processing Company