Traducción de "restricting access" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Access - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Restricting access to kppp | Restricción de acceso a kppp |
| Restricting access with group permissions | Restricción de acceso con permisos de grupo |
| Restricting access kppp 's way | Restricción de acceso por el método de kppp |
| Indeed, at a time when restricting access to short term international funds has acquired intellectual respectability, the government s reluctance to enforce curbs has been puzzling. | De hecho, en una época en la que restringir el acceso a fondos internacionales de corto plazo ha logrado ser intelectualmente respetable, el rechazo del gobierno a aplicar frenos ha sido desconcertante. |
| So restricting capital inflows is not necessary now. | Los mercados internacionales han dado la espalda en gran medida a los mercados emergentes, de modo que ahora no es necesario restringir el ingreso de capitales. |
| 'It's a simple life, but nobody is restricting you. | 'Es una vida simple, pero nadie te esta restringiendo. |
| Some member states favor restricting European supervision to systemically important banks. | Algunos estados miembros son partidarios de que la autoridad paneuropea solamente se encargue de supervisar a los bancos con importancia sistémica. |
| In this respect, in particular, no measure restricting imports may be laid down. | A este respecto, no podrá establecerse, en particular, ninguna medida restrictiva de las importaciones. |
| So, if a monopoly is restricting output and raising prices, regulate firms and industries. | Entonces, si un monopolio restringe la producción y eleva los precios, se debe regular a las empresas y las industrias. |
| Helmet laws are often ignored, as are laws restricting the use of handheld devices. | A menudo se ignora la ley del uso del casco, al igual que la ley que restringe el uso de teléfonos mientras se conduce. |
| Restricting sexual conduct to procreation is supposed to make the world safer and more peaceful. | Se supone que restringir la conducta sexual a la procreación ayudará a que el mundo sea más seguro y pacífico. |
| The on demand facility can still be used by restricting its use to internal users. | La utilidad on demand puede aun así ser usada restringiendo su acceso a miembros internos. |
| Russia's recent suggestions of restricting access to anonymization and circumvention tools such as Tor, VPNs, and proxy servers, as well as the Kremlin's continued pressure on Twitter to disclose user data put anonymous whistleblowers like ponimaem under direct threat. | Las últimas sugerencias de restringir el acceso a herramientas de anonimato y elusión tales como Tor, VPN, y servidores proxy, así como la presión sobre Twitter para que revele datos de usuarios, ponen a denunciantes anónimos como ponimaem bajo amenaza directa. |
| Of course, Democratic legislators and their supporters vigorously opposed the adoption of laws restricting voter registration. | Por supuesto, los legisladores demócratas y sus partidarios se han opuesto fervientemente a la adopción de leyes que restrinjan el registro de electores. |
| But when He tests him by restricting his provision, he says 'My Lord has humiliated me' | En cambio. cuando le prueba restringiéndole su sustento, dice Mi Señor me ha despreciado! |
| COPENHAGEN Amid a growing wave of concern about climate change, many countries including Brazil, Australia, the United States, and the members of the European Union passed laws in the 2000 s outlawing or severely restricting access to incandescent light bulbs. | COPENHAGUE En medio de una creciente ola de preocupación por el cambio climático, muchos países incluidos Brasil, Australia, Estados Unidos y los miembros de la Unión Europea sancionaron leyes en los años 2000 que prohibían o restringían sustancialmente el acceso a las bombillas incandescentes. |
| This could be achieved by restricting the activities allowed for payment institutions and by introducing adequate safeguards . | Esto podría lograrse restringiendo las actividades permitidas a las entidades de pago y estableciendo salvaguardias adecuadas . |
| Access | Acceso |
| Access | Acceso |
| Simultaneous private deleveraging and fiscal consolidation are restricting eurozone growth far more than remaining restrictions on credit supply. | Un desapalancamiento privado y una consolidación fiscal simultáneos están limitando el crecimiento de la zona del euro mucho más que las restricciones de la oferta de crédito que aún persisten. |
| Direct access | Direct access |
| Access restricted. | Acceso restringido. |
| Access Keys | Teclas de acceso |
| MS Access | MS Access |
| Administrative access | Acceso administrativo |
| Access Control | Control de accesos |
| Access Permissions | Permisos de acceso. |
| Invalid access | Acceso no válido |
| Access Point | Punto de acceso |
| Access point | Punto de acceso |
| Access key | Clave de acceso |
| Data access | Acceso de los datos |
| Synchronous access | Acceso síncrono |
| Remote Access | Acceso remotoName |
| ACCESS bus | Bus ACCESS |
| File Access | Acceso al archivo |
| Storage Access | Acceso de almacenamiento |
| Easy Access | Fácil acceso |
| Access Denied | Acceso denegado |
| Access Permissions | Permisos de acceso |
| Access denied. | Acceso denegado. |
| Storage Access | Acceso de almacenamientoStorage Drive device type |
| Public access | Acceso público |
| Read access | Acceso de lectura |
| Write access | Acceso de escritura |
Related searches : Restricting - Restricting Factor - Restricting Use - Restricting Movement - Restricting Imports - Is Restricting - Legislation Restricting - By Restricting - Restricting Entry - Restricting The Scope - Access Via - Cannot Access - Access From
