Traducción de "restricted equity" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Restricted | Restringida |
| Procedure Restricted | Procedure Restricted |
| Access restricted. | Acceso restringido. |
| Restricted Overwrite | Sobrescritura restringida |
| Gain Restricted | Ganancia restringida |
| Restricted procedure 1 . | Procedimiento restringido 1 . |
| DVD RW Restricted Overwrite | DVD RW sobrescritura restringida |
| You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections. | No estáis limitados en nosotros lo estáis en vuestros propios corazones |
| Equity | Patrimonio |
| Shares and other equity Shares and other equity | Acciones y otras participaciones Acciones y otras participaciones |
| Article 12 Restricted procedure 1 . | Artículo 12 Procedimiento restringido 1 . |
| This is a restricted area. | Este lugar es de acceso restringido. |
| Equity instruments | Instrumentos de renta variable |
| Equity accounts | Cuentas de patrimonioOccurs once |
| New Equity | Nuevo Patrimonio |
| Equity Name | Nombre del Patrimonio |
| Edit Equity | Editar Patrimonio |
| Restricted procedure for external audit services | Restricted procedure for external audit services |
| Freedom of speech was tightly restricted. | La libertad de expresión fue firmemente restringida. |
| Terrorism is just restricted to Muslims | El terrorismo se limita solamente a los musulmanes. |
| Shares other equity | Acciones y otras participaciones |
| Equity capital 1.1.1.1 . | Acciones y otras participaciones en el capital 1.1.1.1 . |
| Equity capital 1.2.1.1 . | Acciones y otras participaciones en el capital 1.2.1.1 . |
| Show equity accounts | Mostrar cuentas de patrimonio |
| Access to many Web sites is restricted. | El acceso a muchos sitios Web está restringido. |
| The police restricted access to the road. | La policía restringió el acceso al camino. |
| The Madagascar sandgrouse is restricted to Madagascar. | La ganga malgache está confinada en Madagascar. |
| Writing DVD RW in restricted overwrite mode. | Grabación de DVD RW en modo de sobreescritura restringido. |
| Access to restricted port in POST denied. | Acceso denegado a puerto restringido en POST. |
| cost of equity and the market price of equity before the right issue . | diariamente , el precio del derecho podrá basarse en su valor en el mercado , el coste medio antiguo de la acción y el precio de mercado de la acción antes de la emisión del derecho preferente . |
| There is no netting between different equity shares or between different equity funds | El BCN emisor hará efectivo el correspondiente pago al receptor a través del sistema TARGET |
| There is no netting between different equity shares or between different equity funds | No hay compensación entre diversas acciones o diversos fondos de inversión en acciones . |
| Shares and other equity | Acciones y otras participaciones |
| Shares other equity Domestic | Acciones y otras participaciones Residentes |
| Domestic Shares other equity | Residentes Acciones y otras participaciones |
| Shares other equity Domestic | Residentes Instituciones distintas de las IFM |
| Marketable equity instruments 1 . | Artículo 9 Instrumentos de renta variable negociables 1 . |
| Equity funds Bond funds | Fondos de participaciones |
| Equity injections ( net ) 2A . | Aportaciones de capital ( netas ) 2A . |
| Income on equity 2.1.1.1 . | Rentas de acciones y otras participaciones en el capital 2.1.1.1 . |
| Efficiency , Stability and Equity | Efficiency , Stability and Equity |
| debt instruments with restricted liquidity and special features | Instrumentos de renta fija con liquidez reducida y características especiales . |
| The gifts of your Lord are not restricted. | Los dones de tu Señor no se niegan a nadie! |
| Freedom of speech was restricted in this country. | Es este país, la libertad de expresión estaba restringida. |
| Slides will use a restricted set of colors | Las diapositivas utilizarán un número limitado de colores |
Related searches : Non-restricted Equity - Highly Restricted - Restricted Rights - Restricted Zone - Restricted Funds - Restricted Material - Restricted Party - Restricted Work - Severely Restricted - Restricted Data - Restricted Document - Access Restricted