Traducción de "restrain yourself" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That is the explanation of the things about which you were not able to restrain yourself. | Éste es el significado de aquello en que no has podido tener paciencia . |
| Restrain your impulses. | Modere usted sus ímpetus. |
| and restrain their carnal desires | que se abstienen de comercio carnal, |
| I couldn't restrain a smile. | No pude aguantarme una sonrisa. |
| Tom couldn't restrain his anger. | Tom no pudo contener su rabia. |
| And those who restrain by reprimanding, | que ahuyentan violentamente |
| He could no longer restrain himself. | Ya no pudo contenerse. |
| Perhaps God will restrain the might of those who disbelieve. | Puede que Alá contenga el ímpetu de los infieles. |
| Peradventure Allah will restrain the might of those who disbelieve. | Anima a los creyentes! Puede que Alá contenga el ímpetu de los infieles. |
| But know that Allah is with those who restrain themselves. | Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! Y sabed que Alá está con los que Le temen. |
| They have shown their willingness to act to restrain other states from acquiring weapons of mass destruction now it is time for them to restrain themselves. | Han mostrado su voluntad de actuar para disuadir a otros Estados a adquirir armas de destrucción masiva ahora es momento de que realicen una autodisuasión. |
| Fear causes individuals to restrain their spending and firms to withhold investments as a result, the economy weakens, confirming their fear and leading them to restrain spending further. | El temor hace que los individuos restrinjan sus gastos y las empresas retengan inversiones el resultado es un debilitamiento de la economía que confirma los temores y lleva a una mayor restricción del gasto. |
| They can hardly restrain themselves from attacking those who recite Our revelations. | Poco les falta para arremeter contra quienes les recitan Nuestras aleyas. |
| And with them will be maidens (houris) who restrain their wide glances | Tendrán a las de recatado mirar, de grandes ojos, |
| Enjoy yourself! | Diviértete! |
| Enjoy yourself! | Pásatelo bien! |
| Enjoy yourself! | Pásala bien. |
| Enjoy yourself! | Pásenla bien. |
| Help yourself. | Sírvase usted mismo. |
| Help yourself. | Sírvete tú mismo. |
| Help yourself. | Servíos vosotros mismos. |
| Help yourself. | Sírvanse ustedes mismos. |
| Behave yourself. | Compórtate. |
| Watch yourself. | Ten cuidado. |
| Suit yourself. | Haz lo que quieras. |
| Suit yourself. | Como quieras. |
| Suit yourself. | Haz como gustes. |
| Respect yourself. | Respétate a ti mismo. |
| Be yourself! | Sé tú mismo! |
| Prepare yourself. | Prepárate. |
| Brace yourself. | Prepárate. |
| Show yourself! | Muéstrate! |
| Show yourself! | Muéstrese! |
| Know yourself. | Conócete a ti mismo. |
| Know yourself. | Conoceos a vosotros mismos. |
| Brace yourself! | Prepárate! |
| Control yourself! | Contrólate! |
| Identify yourself. | Identifíquese. |
| Defend yourself. | Defiéndete. |
| Control yourself. | Contrólate. |
| Control yourself! | Modérese usted! |
| Control yourself! | Domínate! |
| Control yourself! | Pará la mano! |
| Explain yourself. | Explíquese. |
| Enjoy yourself. | Pásala bien. |
Related searches : Restrain Spending - Restrain Trade - Restrain Myself - Restrain System - Restrain Oneself - Restrain From - Restrain Himself - Restrain Laughter - Restrain Him - Restrain Me From - Restrain A Person - I Restrain Myself - Injunction To Restrain