Traducción de "responsible for loss" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Loss - translation : Responsible - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Loss for the year
Pérdida ejercicio
Loss for the year
Pérdida del ejercicio
Loss for the year
Pérdida del año
Loss for the year
Coste ( convertido al tipo de cambio de mercado del momento de la adquisición si los activos financieros están denominados en moneda extranjera )
Sorry for your loss.
Siento mucho su pérdida.
12 Loss for the year
12 Pérdidas del ejercicio
Loss for the year Mandatory
Obligatorio
The NCBs are responsible for
Los BCN son responsables de
He is responsible for everything.
Servidle, pues! Él vela por todo.
He is responsible for it.
Él es responsable de eso.
I'm responsible for Tom's safety.
Soy responsable de la seguridad de Tom.
Who's responsible for this problem?
Quién es responsable de este problema?
Assisting Authorities are responsible for
Las autoridades de asistencia son responsables de
You will not be held responsible for them nor will they be held responsible for you.
No tienes tú que pedirles cuentas de nada, ni ellos a ti.
Loss for the year Total assets
Pérdidas del ejercicio Total activo
Loss for the year Nominal value
Valor nominal
Who will compensate for the loss?
Quién compensará la pérdida?
Who's taking responsibility for the loss?
Quién tomará responsabilidad por la pérdida?
The ECB is responsible for monetary and financial statistics and Eurostat is responsible for general economic statistics .
El BCE es responsable de las estadísticas monetarias y financieras , mientras que Eurostat se ocupa de las estadísticas económicas generales .
Further , the ECB is responsible for
Adicionalmente , el BCE se encarga de
I feel responsible for her death.
Me siento responsable de su muerte.
He was initially responsible for technology.
En un inicio era responsable de la tecnología.
You are only responsible for yourself.
Sólo de ti eres responsable.
You are responsible only for yourself.
Sólo de ti eres responsable.
I am responsible for this failure.
Soy responsable por este fracaso.
You are responsible for this accident.
Eres responsable de este accidente.
I am responsible for the mistake.
Yo soy responsable del error.
I am responsible for his conduct.
Soy responsable por su conducta.
Are you responsible for this mess?
Eres tú el responsable de este desorden?
Are you responsible for this mess?
Eres tú el responsable de este desastre?
Tom is responsible for this accident.
Tom es responsable de este accidente.
Tom feels responsible for what happened.
Tom se siente responsable por lo ocurrido.
Tom felt responsible for Mary's accident.
Tom se sintió responsable por el accidente de Mary.
You're not responsible for what happened.
No eres responsable de lo que pasó.
You're not responsible for what happened.
Usted no es el responsable de lo que pasó.
I'm responsible for my own actions.
Soy responsable de mis propias acciones.
The responsible person for this task
La persona responsable de esta tarea
God does not hold you responsible for your unintentional oaths, but He holds you responsible for your intentions.
Alá no tendrá en cuenta la vanidad de vuestros juramentos, pero sí tendrá en cuenta la intención de vuestros corazones.
You will not be responsible for your mistakes, but you will be responsible for what you do intentionally.
No incurrís en culpa si en ello os equivocáis, pero sí si lo hacéis deliberadamente.
You add nothing for me except loss.
No haríais sino aumentar mi perdición.
I must make up for the loss.
Debo compensar la pérdida.
But if they turn away, then he is responsible for his obligations, and you are responsible for your obligations.
Si volvéis la espalda... Él es responsable de lo que se le ha encargado y vosotros de lo que se os ha encargado.
You will not be responsible for what I do and I will not be responsible for what you do .
Vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis .
Now this is what many introverts do, and it's our loss for sure, but it is also our colleagues' loss and our communities' loss.
Esto es lo que muchos introvertidos hacen y sin duda es una pérdida para nosotros, y también es una pérdida para nuestros colegas y para nuestras comunidades.
The General Council is primarily responsible for
El Consejo General se encarga fundamentalmente de

 

Related searches : Responsible For - For Loss - Loss For - Those Responsible For - Responsible For Delivery - Department Responsible For - Largely Responsible For - Responsible For Operating - Primary Responsible For - Responsible For Processing - Responsible For Preparation - Most Responsible For - Responsible For What - Bodies Responsible For