Traducción de "respective business units" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A set of rules and procedures , known as the Chinese Wall , separates the ECB business units involved in operational investment activities from other business units . | Un conjunto de reglas y procedimientos , conocido como muralla china , separa las unidades de gestión del BCE que participan en las actividades operativas de inversión de las demás unidades de gestión . |
| Business units Projects Contingency reserve Banknote contingency reserve Total Source European Central Bank . | Departamentos Proyectos Reserva para imprevistos Reserva para imprevistos relacionados con los billetes Total Fuente Banco Central Europeo . |
| This box is used to specify the concentration of the solution in respective units to the right. | Este cuadro se usa para especificar la concentración de la disolución con sus respectivas unidades a la derecha. |
| NCBs shall ensure that payment orders denominated in their respective national currency units of the euro to be effected through interlinking are converted into and transmitted in euro units . | Los BCN velarán por que las órdenes de pago denominadas en sus respectivas unidades monetarias nacionales del euro que hayan de efectuarse por el mecanismo de interconexión se conviertan en euros y se transmitan en esta unidad . |
| ( b ) The feasibility study to assess how quarterly job vacancy statistics can be obtained from business units with less than 10 employees is important as these business units make up a large majority of the total employment in many Member States . | b ) el estudio de viabilidad para evaluar cómo se pueden obtener de las unidades de gestión con menos de 10 empleados las estadísticas trimestrales sobre las ofertas de empleo es importante , ya que estas unidades de gestión constituyen una amplia mayoría del empleo total en muchos Estados miembros . |
| To ensure this , the business units implement a set of operational control procedures within their area of responsibility . | A este fin , las unidades de gestión aplican un conjunto de procedimientos de control operativo en el seno de sus respectivos ámbitos de responsabilidad . |
| Units | Unidad |
| Units | UnidadesA tool tip |
| Units | Unidades |
| Units | Unidades |
| units | unidades |
| Units | Unidades |
| In addition , studies show that these enterprises tend to create larger numbers of new job vacancies than larger business units . | Además , los estudios demuestran que estas empresas tienden a crear más ofertas de empleo nuevo que las unidades de gestión de mayor tamaño . |
| In order to ensure this , the business units implement a set of operational control procedures within their area of responsibility . | Para ello , las unidades de gestión aplican un conjunto de procedimientos de control operativo dentro de sus áreas de responsabilidad . |
| The rest of the amount was taken from its own kitty, which was well filled through the sale of business units. | El resto de la suma la tomó de la propia caja, que disponía de bastantes medios, entre otros por la venta de rubros. |
| Per units | Por unidades |
| Display Units | Mostrar unidades |
| astronomical units | unidades astronómicasunit synonyms for matching user input |
| Quota units | Unidades de cuota |
| Translation Units | Unidades de traducción |
| Each Member State shall submit to the Commission ( Eurostat ) data on job vacancies at least for business units with one employee or more . | Cada Estado miembro presentará a la Comisión ( Eurostat ) datos sobre las ofertas de empleo al menos en relación con las unidades empresariales con un empleado o más . |
| Amounts of units | Cantidad |
| List of units | Lista de unidades |
| Units of Energies | machs |
| Units of Energies | Suspensión |
| Size in Units | Tamaño en unidades |
| The European Central Bank 's functional units are grouped into business areas ( Directorates General ( DG ) and Directorates ( D )) that consist of Divisions and Sections . | Las unidades organizativas del BCE se agrupan en áreas de actividad ( Direcciones Generales DG , y Direcciones D ) formadas por Divisiones y Secciones . |
| Application to territorial units | Aplicación a las unidades territoriales |
| ... you can download units. | ... puede descargar unidades. Description of a tips |
| List of known units | Lista de unidades conocidas |
| No. of texture units | Núm. de unidades de textura |
| Adjust time step units | Ajustar unidades de paso temporal |
| Units along X axis | Unidades a lo largo del eje X |
| Units along Y axis | Unidades a lo largo del eje YObjectClass |
| Units of measured property | Unidades de la propiedad medidaObjectClass |
| Units of controlled property | Unidades de la propiedad controladaObjectClass |
| Plasmoid for converting units | Plasmoide para convertir unidadesName |
| Convert to best units | Convertir a las mejores unidades |
| At the same time , the NCBs will remain responsible for the accounts of , and business relations with , credit institutions in their respective Member States . | Al mismo tiempo , cada BCN seguirá siendo responsable en su respectivo Estado miembro de las cuentas de las entidades de crédito y de las relaciones con dichas entidades . |
| Applicable law in territorial units | Ley aplicable en las unidades territoriales |
| Effect in domestic territorial units | Aplicación a las unidades territoriales |
| The box contains 20 units. | La caja contiene 20 unidades. |
| Convert values to different units | Convierte valores a diferentes unidadesName |
| The national currency units will be sub units of the euro according to the conversion rates . | Con arreglo a los tipos de conversión , las unidades monetarias nacionales se considerarán subunidades del euro . |
| Having consulted the Governing Council , the Executive Board shall decide upon the number , name and respective competence of each of the work units of the ECB . This decision shall be made public . | El Comité Ejecutivo , previa consulta al Consejo de Gobierno , decidirá el número , el nombre y las competencias respectivas de las unidades de trabajo del BCE , y hará pública su decisión . |
Related searches : Respective Business - Different Business Units - Multiple Business Units - Across Business Units - Individual Business Units - Small Business Units - Relevant Business Units - Two Business Units - Respective Business Year - Respective Business Sector - Units - Discrete Units - Fund Units
