Traducción de "resource use efficiency" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Efficiency - translation :

Resource - translation :

Palabras clave : Eficiencia Eficacia Eficiente Rendimiento Aumentar Recurso Recursos Disposición Fuente Planeta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Firstly, radical increases in resource efficiency.	Primero, un aumento radical en la eficiencia de los recursos.
And let's start with radical increases in resource efficiency.	Empecemos con los aumentos radicales en la eficiencia de los recursos.
The resource is already in use.	El recurso ya está en uso.
You cannot use an inactive resource as standard.	No puede utilizar un recurso inactivo como estándar.
Assess how state aid for measures aiming at increasing resource efficiency has been implemented and to what extent resource efficiency objectives should be strengthened in the revisions of the relevant state aid guidelines as of 2013	Examinará de qué manera se han aplicado las ayudas estatales para medidas destinadas a incrementar la eficiencia de los recursos y hasta qué punto deben reforzarse los objetivos de la eficiencia de los recursos cuando se revisen las directrices pertinentes sobre ayudas estatales a partir de 2013.
You cannot use a read only resource as standard.	No puede utilizar un recurso de solo lectura como estándar.
I use the Internet as a resource for my research.	Uso internet como fuente para mi investigación.
Please choose the resource to use for importing feeds and articles.	Seleccione el recurso a usar para importar fuentes y artículos.
knotes needs a standard resource, where all contacts should be saved if no other resource is specified for this reason, after starting knotes the first time, there is already a resource available. If you want to use another resource as the standard resource, use the Use as Standard button to select it. You must have both read and write access to the new standard resource, otherwise you will not be able to select it.	knotes necesita un recurso estándar, donde se guarden todos los contactos si no se especifica otro recurso por este motivo, tras iniciar knotes por primera vez, ya está disponible un recurso. Si quiere emplear otro recurso como recurso estándar, seleccione el botón Utilizar como estándar para seleccionarlo. Usted debe disponer de permisos de lectura, escritura y acceso al nuevo recurso estándar, de otro modo no podrá seleccionarlo.
Every resource type needs a standard resource, where all data should be saved if no other resource is specified. If you want to change the standard resource, use the Use as Standard button to select it. You must have both read and write access to the new standard resource, otherwise you will not be able to select it.	Todos los tipos de recursos necesitan un recurso estándar, donde todos los datos deban ser guardados si no se especifica otro recurso. Si usted desea cambiar el recurso estándar, use el botón Usar como Estándar para seleccionarlo. Debe tener acceso de lectura y de escritura en el nuevo recurso estándar. De lo contrario no podrá seleccionarlo.
Assess how to support skills investment plans, apprentice schemes and communication on the best resource efficiency practices in the industry (continuous)	Estudiará la manera de respaldar los planes de inversión en capacidades, los regímenes de aprendizaje y la comunicación sobre las mejores prácticas de la industria en materia de eficiencia de los recursos (de forma continua).
At European level the allocation of funding should be consistent with the Europe 2020 targets including environmental concerns and resource efficiency.	A nivel europeo, la asignación de fondos debe ser coherente con los objetivos de la estrategia Europa 2020, incluidos los relacionados con las preocupaciones medioambientales y con la eficiencia en el uso de los recursos.
Energy efficiency and renewable energy use are both on the rise as well.	También la eficiencia energética y la energía renovable van en aumento.
So returning to those big challenges that I mentioned at the beginning radical increases in resource efficiency, closing loops and a solar economy.	Volviendo a los grandes desafíos que mencionaba al principio aumento radical en la eficiencia de los recursos, circuitos cerrados y economía solar.
So I think the Eden Project is a fairly good example of how ideas from biology can lead to radical increases in resource efficiency delivering the same function, but with a fraction of the resource input.	Por eso creo que el Proyecto Edén es un muy buen ejemplo de cómo las ideas de la biología pueden llevar a aumentos radicales en la eficiencia del uso de recursos cumplir la misma función pero con una fracción de los recursos.
The efficiency of the use of dynamic information seems to be significantly compromised in autism.	La eficiencia en el uso de la información dinámica en el autismo parece estar considerablemente comprometida.
Resource	Type juggling
Resource	Recurso
resource	recurso
Resource	Recurso
The name of the resource or resource group	El nombre del recurso o grupo de recursos
The type of the resource or resource group	El tipo del recurso o grupo de recursos
Thirdly, to strengthen the policy of energy efficiency, the rational use of energy and the promotion of the use of alternative sources of energy.	En tercer lugar, reforzar la línea de la eficacia energética, el uso racional de la energía y el fomento del uso de energías alternativas.
Typically, one would want to use the fact that the persistent resource list is really a hash table.	Típicamente usted querrá usar el hecho de que la tabla de recursos persistentes es en realidad una matriz asociativa.
Resource management,	Gestión de recursos,
Resource dialog	Diálogo de recursos
Resource folders	Carpetas de recursos
Delete resource	Borrar recurso
Delete resource	Eliminar recurso
Resource Type	Tipo de recurso
View Resource	Ver recurso
Select Resource	Seleccionar recurso
Resource constraint.	Recurso restringido.
Resource Configuration	Configuración de recursos
Resource Selection	Selección de recurso
Akonadi Resource	Recurso de Akonadi
Edit Resource...	Editar el recurso...
Resource Assignments	Asignaciones de recursos
Add resource	Añadir un recurso
Delete Resource	Borrar el recurso
Resource Editor	Editor de recursos
Resource Settings	Ajustes de los recursos
Modify Resource	Modificar el recurso
Add Resource...	Añadir un recurso...
Resource overbooked	Recurso sobrereservado

Display this page in English