Traducción de "resolution being passed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I passed behind him without being noticed. | Pasé detrás de él sin que se diera cuenta. |
| The number of parameters being passed to the function. | El número de parámetros que se pasan a la función. |
| With cups from a flowing stream being passed around, | haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva, |
| a cup from a spring being passed round to them, | haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva, |
| The resolution was passed with 97 out of 100 parliamentary votes. | La resolución fue aprobada con 97 votos de 100. |
| The idea being passed on through proselytizing, instead of through the gene line. | La idea se transmitía gracias al proselitismo en lugar de a través de los genes. |
| The documents were passed to the BBC before being handed over to the police. | Los documentos fueron pasados a la BBC antes de ser entregado a la policía. |
| Can not find a plugin which is able to handle the document being passed. | No se puede encontrar un complemento capaz de manejar el documento pasado. |
| The recent resolution passed by the Foreign Relations Committee of the US Congress, which called | Después de todo, si Francia y Alemania pueden afrontar su historia atormentada, Turquía debería poder hacerlo también. |
| And this seatbelt would have passed with flying colors into being approved as a car seat. | y este cinturón de seguridad habría pasado muy bien de ser aprobado como asiento de auto. |
| Only a few years have passed since the last financial crisis and its effects are still being felt. | Aunque han transcurrido pocos años desde la última crisis financiera y aún se sienten sus efectos, los legisladores de los EE.UU. están olvidando ya las enseñanzas que de ella se desprendieron. |
| So the ideas can live on in spite of the fact that they're not being passed on genetically. | Las ideas pueden sobrevivir independientemente del hecho de que no se transmitan genéticamente. |
| Passed | Pasado |
| passed | pasó |
| Passed | Aprobado |
| (ii) Less 561,900 dollars, being the decrease approved in resolution B above | ii) Menos 561.900 dólares, que constituyen la disminución aprobada por la Asamblea en la resolución B supra |
| If , within that period , a resolution is passed by the European Parliament , the Commission should re examine the draft measures . | Si , dentro de este período , el Parlamento aprueba una resolución , la Comisión debe volver a someter a examen el proyecto de medidas . |
| Years passed. | Pasaron los años. |
| White passed | Blancas pasan |
| There shall be passed around them platters of gold, and cups, therein being whatever the souls desire, and the eyes delight in. | Se harán circular entre ellos platos de oro y copas, que contendrán todo lo que cada uno desee, deleite de los ojos. |
| Meanwhile, in the United Kingdom, the House of Commons recently passed a resolution along the same lines as the proposed US legislation. | Mientras tanto, en el Reino Unido, la Cámara de los Comunes aprobó recientemente una resolución de características similares a la legislación propuesta en EE. nbsp UU. |
| Part 1 of the resolution we passed asked for more research into the use of coal as a viable, lasting energy source. | Es evidente, pues, que la petición del ponente no supone reducción de los gastos de la CECA en su sector de operaciones y tiene en cuenta las dificultades eventuales que pueden presentarse y que ha recordado el representante de la Comisión, dificultades debidas a la integración de los cinco nuevos Länder alemanes. |
| Another day passed. | Ha pasado un día más. |
| They passed out. | Se desmayaron. |
| Forty years passed. | Pasaron cuarenta años. |
| Months have passed. | Han pasado los meses. |
| Self Check Passed | Auto verificación exitosa |
| (ii) Plus 5,310,100 dollars, being the increase approved by the Assembly in resolution B above | ii) Más 5.310.100 dólares, que representan el aumento aprobado por la Asamblea en la resolución B supra |
| (ii) Less 10,376,100 dollars, being the decrease approved by the Assembly in resolution B above | ii) Menos 10.376.100 dólares, que constituyen la disminución aprobada por la Asamblea en la resolución B anteriormente mencionada |
| The first president, Machado de Assis, declared its foundation on December 15, 1896, with the by laws being passed on January 28, 1897. | El primer presidente, Machado de Assis, declaró su fundación el 15 de diciembre de 1896. |
| Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice. | Tres días pasaron, cuatro días pasaron. El viento sopló una vez, llovió dos veces. |
| The environment variables that were passed to Xstartup are also passed to Xreset. | La variables de entorno pasadas a Xstartup también se pasarán a Xreset. |
| Lithuania passed that test | Lituania aprobó ese examen. |
| John passed the examination. | John aprobó el examen. |
| Ten days passed by. | Pasaron diez días. |
| She passed the examination. | Ella aprobó el examen. |
| He passed away yesterday. | Falleció ayer. |
| Time passed very quickly. | El tiempo pasó muy deprisa. |
| Tom passed the test. | Tom pasó la prueba. |
| Congress passed the bill. | El congreso aprobó el proyecto de ley. |
| Lonesome George passed away. | Murió el Solitario George. |
| Tom has passed out. | Tom se ha desmayado. |
| And they're just passed. | Simplemente pasaron. |
| Whoops! Passed each other. | Epa! Intercambiados. |
| No album ids passed | No se han pasado las IDs de los álbumes |
Related searches : Resolution Passed - Being Passed - Effective Resolution Passed - Resolution Was Passed - Resolution Is Passed - A Resolution Passed - Is Being Passed - Passed - Test Passed - Not Passed - Passed Along - Were Passed - Passed Successfully
