Traducción de "reserves all rights" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ( ii ) all types of reserves ( including investment grants when accounting guidelines consider them as company 's reserves ) | ii ) toda clase de reservas ( incluidas las subvenciones a la inversión cuando las directrices contables las consideren reservas empresariales ) |
| All rights reserved . | Todos los derechos reservados . |
| All rights reserved . | All rights reserved . |
| ( ii ) all types of reserves ( including investment grants when accounting guidelines consider them as company 's reserves ) and | ii ) toda clase de reservas ( incluidas las subvenciones a la inversión cuando las directrices contables las consideren reservas empresariales ) |
| All in all , 57 Greek credit institutions became subject to Eurosystem minimum reserves . | A su vez , una entidad de crédito solicitó que el Consejo de Gobierno revisara la decisión del Comité Ejecutivo . |
| Capital and reserves Capital and reserves | Capital y reservas Capital y reservas |
| The ECB 's foreign reserves portfolio consists of US dollars , Japanese yen , gold and Special Drawing Rights ( SDRs ) . | La cartera de reservas exteriores del BCE está compuesta por dólares estadounidenses , yenes , oro y derechos especiales de giro ( DEG ) . |
| All men have equal rights. | Todos los hombres tienen los mismos derechos. |
| reserves . | las reservas exteriores del BCE . |
| Provisions Revaluation accounts Capital and reserves Capital Reserves | Provisiones Cuentas de revalorización Capital y reservas Capital Reservas |
| Foreign reserves | Reservas exteriores |
| Minimum reserves | Reservas mínimas |
| Minimum reserves | Las resevas mínimas |
| Reserves 16 . | Reservas 16 . |
| Minimum reserves | Reservas mínimas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 90,278 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 90.278 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 253 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 253 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 765 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 765 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 5,077 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 5.077 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 627 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 627 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 108 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 108 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 236 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 236 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 2,174 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 2.174 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 716 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 716 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 1,152 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 1.152 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 1,250 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 1.250 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 499 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 499 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 96 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 96 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 1,100 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 1.100 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 234 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 234 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 1,705 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 1.705 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 377 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 377 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 495 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 495 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 888 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 888 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 174 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 174 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 316 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 316 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 273 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 273 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 143 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 143 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 405 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 405 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 1,756 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 1.756 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 63 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 63 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 1,003 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 1.003 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 13 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 13 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 264 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 264 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 6,490 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 6.490 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas |
