Traducción de "requirement for approval" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reserve requirement the requirement for institutions to hold minimum reserves with the central bank . | Sistema de fondo común sistema de gestión de garantías de los bancos centrales en virtud del cual cada entidad de contrapartida puede abrir una cuenta en la que depositan los activos que utilizan como garantía en sus operaciones con el banco central . |
| The requirement is for monthly data . | Se transmitirán datos mensuales . |
| Reserve requirement the requirement for credit institutions to hold minimum reserves with the central bank . | Sistema de liquidación de valores sistema que permite la tenencia y la transferencia de valores o de otros activos financieros , tanto libre de pago como contra pago . |
| Compliance with a requirement for a signature | Cumplimiento del requisito de firma |
| Always show the encryption keys for approval | Mostrar siempre para su aprobación las claves de cifrado |
| Always show the encryption keys for approval | Mostrar siempre las claves de cifrado para la aprobación |
| Always show the encryption keys for approval | Mostrar siempre la clave de cifrado para aprobar |
| Always show the encryption keys for approval | Mostrar siempre las claves de cifrado para su aprobación |
| Approval | Aprobación |
| ECB REQUIREMENT FOR EURO AREA RETAIL INTEREST RATES | EXIGENCIAS DEL BCE PARA LOS TIPOS DE INTERÉS COMERCIALES DE LA ZONA DEL EURO |
| So friendship is also a requirement for happiness. | De modo que la amistad es también un requisito para la felicidad. |
| First transaction does not match requirement for matching | El primer asiento no cumple con los requerimientos de coincidencia |
| Second transaction does not match requirement for matching | El segundo asiento no cumple con los requerimientos de coincidencia |
| Entirely new requirement. | Un requerimiento totalmente nuevo. |
| I would be grateful for your approval of this request. | Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda. |
| This bill was sent to the Senate for its approval. | Este proyecto de ley fue enviado al Senado para su aprobación. |
| Manual upload approval | Aprovación manual del envío |
| Encryption Key Approval | Aprobación de la clave de cifrado |
| Approval of the | Aprobación del Acta |
| ANNEX I FINANCIAL STATEMENTS FOR THE EUROSYSTEM Source of legal requirement | ANEXO I ESTADOS FINANCIEROS DEL EUROSISTEMA Fuente de la obligación legal |
| For this reason , the ECB advises a reinsertion of the requirement . | Por ello el BCE aconseja reintroducir dicho requisito . |
| Claiming that money is not a requirement for happiness is foolish. | Sostener que el dinero no es un requisito para la felicidad es estúpido. |
| So with deep humility, and for your approval, we present Cloudburst. | Así, con profunda humildad, y sujeto a aprobación, presentamos Aguacero . |
| EN Reporting requirement 9 . | ES Obligaciones de información 9 . |
| This has my approval. | Esto tiene mi aprobación. |
| Approval of the Minutes | Residuos de animales y alimentos para animales |
| Approval of the Minutes | Aprobación del Acta uso de la palabra cuando he presentado la cuestión de procedimiento. |
| Approval to the Minutes | Aprobación del Acta cher, Sres. Pimenta, Monnier Besombes, Iversen, Sra. Dührkop Dührkop, Oostlander, Perschau, Sras. |
| The ECB also notes that Article 18 ( 1 ) of the proposed Directive stipulates conformity with IOSCO standards as a necessary requirement for the approval by a Member State of a prospectus drawn up for an offer or admission to trading in a third country . | El BCE observa ademÆs que , segœn el apartado 1 del artículo 18 de la Directiva propuesta , la conformidad con las normas de la OICV es requisito necesario para que un Estado miembro apruebe un prospecto elaborado para una oferta o admisión a cotización en un tercer país . |
| The continuing requirement for this provision is reviewed on an annual basis . | La necesidad de continuar con esta provisión será objeto de revisión con carácter anual . |
| One of them is the requirement for economical earth to space transport. | Uno de ellos es que necesitas de transporte tierra a espacio económico. |
| It s practically a requirement for TV stars to show lots of skin. | En Caracas ( en Venezuela!) la televisión es un desfile de mujeres en el que es prácticamente un requisito enseñar todo lo que se pueda. |
| The rules vary among EU countries, but, in Germany, government approval implies parliamentary approval. | Cada país de la UE tiene sus propias normas al respecto, pero en el caso de Alemania, la aprobación depende del parlamento. |
| submitted in advance to the Governing Council of the ECB for approval . | concederles crédito intradía se sometan previamente al Consejo de Gobierno del BCE para su aprobación . |
| ( b ) have senior management approval for establishing business relationships with such customers | b ) obtener la autorización de la dirección para establecer relaciones de negocios con dichos clientes |
| A parliament anxious for public approval is eager to meet these demands. | Un congreso ávido de la aprobación del público suele estar ansioso por cumplir con estas demandas. |
| There is no mandatory requirement . | No hay requisitos obligatorios . |
| SS That's an institutional requirement. | SS Es un requisito institucional. |
| It feeds the English requirement. | Cumple los requisitos lingüísticos |
| The reserve requirement for each maintenance period is rounded to the nearest euro . | Las reservas obligatorias correspondientes a cada período de mantenimiento se redondearán a la unidad de euro más próxima . |
| (j) The abolition of exit visas as a requirement for leaving the country | j) La abolición del requisito del visado de salida para abandonar el país |
| An analogous reporting requirement and compilation method for the aggregate are applied for portfolio investment income . | A las rentas de inversión de cartera se aplicarán análogos requisitos de información y métodos de cálculo para la agregación . |
| An analogous reporting requirement and compilation method for the aggregate are applied for portfolio investment income . | A las rentas de inversión de cartera se aplicarÆn anÆlogos requisitos de información y mØtodos de cÆlculo para la agregación . |
| Signature, ratification, acceptance, approval, accession | Firma, ratificación, aceptación, aprobación, adhesión |
| Ratification, acceptance, approval or accession | Ratificación, aceptación, aprobación o adhesión |
Related searches : Requirement Of Approval - Requirement For - Approval For - For Approval - Requirement For Employment - Requirement For Registration - Requirement For Amendment - For Every Requirement - Basic Requirement For - Requirement For Rework - No Requirement For - A Requirement For - Requirement For Recognition - As Requirement For