Traducción de "representatives from business" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Business - translation :

From - translation :

Palabras clave : Incumbencia Asuntos Negocios Negocio Tuyo Viene Lejos Dónde Desde Otro Representantes Representantes Delegados Elegidos Representante

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

From a business perspective , interoperability requires common business procedures .	Desde el punto de vista del negocio , la interoperabilidad requiere procedimientos comunes .
For business representatives, the first year of Mario Lopez Valdes government demonstrates a lack of capacity of the government.	Para representantes del sector empresarial, el primer año de Gobierno de Mario López Valdés da muestra de una falta de capacidad de gestión del Gobierno.
Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics.	No obstante, como lo ha expresado el viceministro de Relaciones Exteriores chino, Zhou Wenzhong quot Negocios son negocios, y china separa los negocios de la política quot .
Opposition Representatives Propose Freedom from Fear Law in Serbia Global Voices	Representantes de oposición proponen ley Libres de Temor en Serbia
Paulson received his Master of Business Administration degree from Harvard Business School in 1970.	En 1970, Paulson obtuvo una maestría en administración de negocios en la Escuela de Negocios de Harvard.
He inherited the business from his father.	Él heredó el negocio de su padre.
Urgent business kept me from coming sooner.	Un asunto urgente me impidió llegar antes.
Jeff Smith Lessons in business from prison	Jeff Smith Lecciones empresariales... desde la cárcel
Next are black weapons, stolen by criminals from representatives of defence agencies.	El siguiente tipo de arma negra ,las robadas por delincuentes y representantes de las fuerzas de seguridad.
In response, representatives of the fur industry took out an advertisement in local newspapers to promote the idea that their business is ecological.	En respuesta, los representantes de la industria de la piel publicaran un anuncio en los periódicos locales promocionando la idea de que su negocio es ecológico .
His business has gone from bad to worse.	Su negocio ha ido de mal en peor.
I took over the business from my father.	Sustituí a mi padre en el negocio.
Tom graduated from Harvard business school last year.	Tomás se graduó de la escuela de negocios de Harvard.
Representatives from over 90 countries attended the state funeral on Monday, November 25.	Representantes de 90 países estuvieron el Lunes 25 de noviembre en el funeral de Estado.
At a later stage, this Forum will include representatives from relevant national initiatives.	En una fase posterior, este foro incluirá a representantes de iniciativas nacionales pertinentes.
Representatives of the	A este respecto, soy también de la opinión de que hay que recapacitar sobre una modificación del procedimiento. No quiero reali
Most of our business is derived from architectural competitions.	La mayor parte de nuestros trabajos tienen su origen en concursos de arquitectura.
Speakers Representatives from each of the sponsoring organizations addressed the crowd from the podium at the Lincoln Memorial.	Los representantes de cada una de las organizaciones patrocinadoras se dirigieron a la multitud desde el estrado.
We have talked to representatives not only from Germany but from other govern ments within the European Community.	En cuanto a las ventas efectuadas por sujetos pasivos institucionales enmienda número 29 no puede plantearse exonerarlos en régimen intracomunitário.
The ESCB Committees are composed of representatives from the Eurosystem central banks and , where	Los Comités del SEBC están integrados por representantes de los bancos cen
Business is business.	Los negocios son los negocios.
Business is business!	Negocios son negocios!
Monetary Committee the Monetary Committee is a consultative Community body , composed of two representatives from each Member State in a personal capacity ( normally , one from the government and one from the central bank ) and two representatives of the European Commission .	Esta se convertira en la unica rnoneda cuando cualquier referencia ala rnoneda legalmente valida en 10s Estados rniernbros que participen en la union , tanto en forma fiduciaria corno escriturada ( véase dinero fiduciario y escriturado ) , sea exclusivarnente a la moneda europea .
Well, the representatives of the European Parliament, who are the representatives of the peoples of Europe, are not going to stand for this turning away from our future.	Pues bien, los representantes del Parlamento Europeo, es decir, de los pueblos de Europa, no admitirán que le volvamos así la espalda a nuestro futuro.
such doubts may arise , for instance , from past business conduct .	pueden suscitar dudas , por ejemplo , anteriores conductas empresariales .
Both crises require policymaking that departs from business as usual.	Ambas crisis requieren una estrategia política que parta de quot la forma habitual de hacer negocios quot .
(ii) Amount of efficiency gains resulting from business process improvements .	ii) Grado de aumento en la eficiencia derivado de las mejoras en los procesos institucionales .
Twenty three responses were received from financial institutions and industry representatives , Member States and regulators .	Veintitrés fue el número de respuestas recibidas , procedentes de entidades financieras y representantes del sector , Estados miembros y autoridades de reglamentación .
New business New business	Nuevas operaciones
Business coverage New business	Cobertura de las operaciones
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones
Associations representing industry regularly meet these expectations the occasional activities of individual businesses and, where applicable, their business representatives should also follow the general rules for European lobbying.	Las asociaciones representativas del sector satisfacen normalmente estas expectativas.
The BAC is composed of high level representatives from each Member State and of the Commission .	El CCB está compuesto por representantes de alto nivel de cada Estado miembro y de la Comisión .
First, business leaders must overcome their fear of learning from others.	En primer lugar, los directivos de empresas deben perder el miedo a aprender de otros.
They belonged to boys who would join business and inherit business from parents, and girls would be dolled up to get married.	Para varones que se sumarían a los negocios y heredarían los negocios de los padres. Y las niñas se engalanarían para casarse.
Too much public debate, or interference from citizens and their political representatives, would only slow things down.	Un exceso de debate público o la interferencia de los ciudadanos y sus representantes políticos no harían más que retrasar el proceso.
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs )	Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM )
Beatrice Gakuba has created 200 jobs from her flower business in Rwanda.	Beatrice Gakuba ha creado 200 puestos en su negocio de flores en Ruanda.
As will be indicated below, the survey of representatives of the European business community has provided no indications that the applicable turnover thresholds in Article 1(2) should be raised.	Como se indica más abajo, la encuesta efectuada entre representantes de las empresas europeas no ha aportado argumentos en favor de una subida de los umbrales de volumen de negocios del apartado 2 del artículo 1.
Under Modi s leadership, Gujarat became a business friendly state that expanded economic activity, and attracted business investment from both Indian and overseas companies.	Bajo su liderazgo, Gujarat se convirtió en un estado promercado cuya economía creció y que atrajo inversiones de empresas indias y extranjeras.
U.S. House of Representatives Rejects Bailout	La Cámara de Representantes de los Estados Unidos no aprueba el paquete de salvación
Code Sample New business New business Sample	Código
Individuals from civil society and representatives of non governmental organizations, as instrumental partners in promoting dialogue among civilizations.	Los miembros de la sociedad civil y los representantes de las organizaciones no gubernamentales, en tanto que asociados fundamentales en la promoción del diálogo entre civilizaciones.
In 1902 he was elected a member of the House of Representatives in the Diet from Kōchi Prefecture.	En 1902, fue elegido miembro de la Cámara de Representantes en la Dieta representando a la prefectura de Kōchi.
He was the first African American from Georgia to be elected to the United States House of Representatives.	Fue el primer afroamericano de este estado en ser elegido para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.

Display this page in English