Traducción de "representative for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Deputy Special Representative for Humanitarian Coordination, Recovery and Reconstruction | Representante Especial Adjunto para la Coordinación Humanitaria, la Recuperación y la Reconstrucción |
| That's the basis for the Western model of representative government. | Esta es la base para el modelo occidental del gobierno representativo. |
| NIANIAS (RDE). (GR) I thank the Council's representative for his answer. | SCHMIDHUBER, miembro de la Comisión. (DE) Señor Presidente, señoras y señores, en primer lugar quiero expresar mi agradecimiento al señor Pasty por su muy completo y claro informe. |
| Deputy Special Representative of the Secretary General for Humanitarian and Development Coordination | Representante Especial Adjunto del Secretario General para la Coordinación de Asuntos Humanitarios y de Desarrollo |
| She is also a volunteer representative for the Global Voices Board of Directors. | También es representante voluntaria para la Junta Directiva de Global Voices. |
| A republic. A representative democracy. | Una república. Una democracia representativa. |
| The principle of representative democracy | Principio de democracia representativa |
| You are not their representative. | Tú no eres su protector. |
| Francine Baron, Representative of Dominica | Francine Baron, representante de Dominica |
| Special Assistant to the Special Representative | Asistente Especial del Representante Especial |
| Or who will be their representative? | Quién será entonces su protector? |
| We appointed him as our representative. | Le nombramos nuestro representante. |
| We adopt him as our representative. | Lo nombramos nuestro representante. |
| You elect your representative by voting. | Tú eliges a tu representante votando. |
| They chose him as their representative. | Ellos lo eligieron como su representante. |
| Even the Swiss representative condemned the measure. | Hasta el representante suizo condenó la medida. |
| Representative democracy is one form of government. | La democracia representativa es una forma de gobierno. |
| Who is the current representative from France? | Quién es el actual representante de Francia? |
| Julien Harneis, Unicef s representative in Yemen, said | Julien Harneis, representante de Unicef en Yemen, dijo |
| 58 245. Office of the Special Representative of the Secretary General for Children and Armed Conflict | 58 245. Oficina del Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados |
| for each reference market , the Eurosystem defines the most representative price to be used for the calculation of market values . | En cada mercado de referencia , el Eurosistema define el precio más representativo que se utilizará en el cálculo del valor de mercado de los activos . |
| 6. Welcomes the signing of the host country agreement and the memorandum of understanding by the High Representative for Disarmament Affairs and the Permanent Representative of Nepal on 20 July 2007 for the relocation of the Centre to Kathmandu | 6. Acoge con beneplácito la firma por el Alto Representante para Asuntos de Desarme y el Representante Permanente de Nepal, el 20 de julio de 2007, del acuerdo con el país anfitrión y el memorando de entendimiento para el traslado del Centro a Katmandú |
| Also welcoming the appointment by the Secretary General of the High Representative for the Alliance of Civilizations, | Acogiendo favorablemente también que el Secretario General haya nombrado al Alto Representante para la Alianza de Civilizaciones, |
| Meduza's Daniil Turovsky had to travel to Thailand, for example, just to meet a Shaltai Boltai representative. | Por ejemplo, Dannil Turovsky de Meduza tuvo que viajar a Tailandia solo para reunirse con un representante de Shaltai Boltai. |
| He's an accredited representative of the Canadian government. | Es un representante acreditado del gobierno canadiense. |
| (l) The appointment by the Secretary General of the Special Representative for the Democratic Republic of the Congo | l) El nombramiento por el Secretario General del Representante Especial para la República Democrática del Congo |
| As the representative of civil society organisations and associations, the Committee speaks for many players within our society. | En su calidad de representante de la sociedad civil organizada, el Comité refleja la opinión de muchos agentes de nuestra sociedad. |
| GV And as the staff representative to the board? | GV Y como representante del personal en la junta? |
| Recognizing the progress achieved since the establishment of the mandate of the Special Representative and the recommendation by which the Secretary General extended the mandate of the Special Representative for a further period of three years, | Reconociendo los logros alcanzados desde el establecimiento del mandato del Representante Especial y la recomendación por la cual el Secretario General prorrogó el mandato del Representante Especial por un nuevo período de tres años, |
| It gives a lot of flexibility to the process, said John Coequyt, senior Washington representative for the Sierra Club. | Esto le da mucha flexibilidad al proceso, dijo John Coequyt, alto representante en Washington para el Sierra Club. |
| He's the South African representative of WildAid, a nonprofit that focuses on ending the demand for illegal wildlife products. | Es el representante sudafricano de WildAid, una organización sin fines de lucro que se enfoca en ponerle fin a la demanda ilegal de productos de la vida salvaje. |
| ( d ) one representative of the ESRB who shall be nonvoting | d ) un representante de la JERS , sin derecho a voto |
| Such a government would have to be representative and coherent. | Un gobierno como ese tendría que ser representativo y coherente. |
| Warmly welcoming the appointment by the Secretary General of a Special Representative for Afghanistan, and endorsing the approach outlined by the Special Representative at the meeting of the Security Council on 13 November 2001,See S PV.4414. | Acogiendo con beneplácito el nombramiento por el Secretario General de un Representante Especial para el Afganistán, y haciendo suyo el planteamiento enunciado por el Representante Especial en la sesión del Consejo de Seguridad celebrada el 13 de noviembre de 2001Véase S PV.4414., |
| MARKETABLE ASSETS For each eligible marketable asset , the Eurosystem defines the most representative price source to be used for the calculation of the market value . | BCE La aplicación de la política monetaria en la zona del euro Noviembre 2008 |
| Acknowledging the significant work conducted by the Special Representative, and welcoming the cooperation between the Special Representative and other special procedures of the Commission on Human Rights, | Reconociendo la importante labor realizada por la Representante Especial y acogiendo con beneplácito la cooperación entre la Representante Especial y otros procedimientos especiales de la Comisión de Derechos Humanos, |
| ( c ) one representative of the Commission who shall be non voting | c ) un representante de la Comisión , sin derecho a voto |
| ( e ) ( f ) one representative of the ESRB who shall be nonvoting | e ) f ) un representante de la JERS , sin derecho a voto |
| ( d ) one representative of the ECB who shall be non voting | d ) un representante del BCE , sin derecho a voto |
| ( d ) ( e ) one representative of the ESRB who shall be nonvoting | d ) e ) un representante de la JERS , sin derecho a voto |
| Deputy Special Representative of the Secretary General (Humanitarian and Development Coordination) | Representante Especial Adjunto del Secretario General (Coordinación de Asuntos Humanitarios y de Desarrollo) |
| Special Assistant to the Deputy Special Representative of the Secretary General | Auxiliar Especial del Representante Especial Adjunto del Secretario General |
| The functioning of the Union shall be founded on representative democracy. | El funcionamiento de la Unión se basa en la democracia representativa. |
| GV What were your duties as community representative to the board? | GV Cuáles son sus tareas como representante de la comunidad en la Junta? |
| 85 commenced to enhance the valuation methods in order to satisfy the need for daily valuation of collateral using representative valuations . | En el 2002 se comenzó a estudiar la posibilidad de mejorar los métodos , con el fin de satisfacer la necesidad de valorar diariamente los activos de garantía utilizando valoraciones representativas . |
Related searches : Are Representative For - Is Representative For - As Representative For - Be Representative For - Sales Representative For - Stand Representative For - Legal Representative For - Marketing Representative - General Representative - Safety Representative - State Representative - Sole Representative - Representative Example