Traducción de "reporting on performance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Performance - translation :

Reporting - translation :

Palabras clave : Actuación Rendimiento Desempeño Performance Interpretación Informando Reportando Reportándose Reportan Reporta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

measurement and reporting of performance ,	medición e información de los resultados
Aspects of interpretation are included in chapters on uncertainty, reporting, and performance tracking.	En los capítulos sobre la incertidumbre, los informes y el seguimiento del comportamiento se incluyen aspectos de interpretación.
Reporting on convergence	Informe de convergencia
The independent reporting of risk and performance is an essential feature of the ECB 's investment framework .	La información independiente de los riesgos y de los resultados constituye una característica fundamental de la política de inversión del BCE .
(i) Reporting to the General Assembly shall be carried out in the context of the annual budget performance reports	i) Se informará a la Asamblea General en el contexto de los informes anuales sobre la ejecución del presupuesto
This does not create an additional reporting burden on the reporting population .	Ello no crea una carga adicional para la población informadora .
An inclusive date range for reporting on time card history. Not enabled when reporting on totals.	Un intervalo inclusivo de fechas para informes sobre el historial del control horario. No habilitado al informar de los totales.
whereas this does not create an additional reporting burden on the reporting population	que ello no crea una carga adicional de información sobre la población declarante
information on link between pay and performance	información sobre la conexión entre la remuneración y los resultados
The game's outcome hangs on his performance.	El resultado del partido depende de su desempeño.
Their performance may depend on regional conditions.	Su rendimiento puede depender de las condiciones regionales.
3. Encourages the Fund, when submitting performance reports, to consider the feasibility of an extension of the reporting period for actual expenditures and a shortening, accordingly, of the reporting period for projected estimates	3. Alienta a la Caja a que, cuando presente informes de ejecución, estudie la viabilidad de prolongar el período a que se refieren para los gastos efectivos y acortar en consecuencia el período a que se refiere la información para las estimaciones
The final performance was on 12 January 2008.	La última interpretación fue el 12 de enero de 2008.
ECB Opinion on German statistical reporting requirements	Dictamen del BCE sobre las exigencias de información estadística de Alemania
ECB Guideline on accounting and financial reporting	Orientación del BCE sobre contabilidad e información financiera
ECB Opinion on Maltese statistical reporting requirements	Dictamen del BCE acerca de las exigencias de información estadística para Malta
ECB Guideline on accounting and financial reporting	Orientación del BCE sobre la contabilidad y la información financiera
ECB Opinion on Czech statistical reporting requirements	Dictamen del BCE son las obligaciones de información estadística en la República Checa
ECB Opinion on Hungarian statistical reporting requirements	Dictamen del BCE sobre las exigencias de información estadística en Hungría
ECB Opinion on Belgian statistical reporting legislation	Dictamen del BCE sobre la legislación relativa a la información estadística de Bélgica
ECB Opinion on Hungarian statistical reporting legislation	Dictamen del BCE sobre la legislación relativa a la información estadística de Hungría
ECB Guideline on accounting and financial reporting	Orientación del BCE sobre información contable y financiera
(b) Timely reporting on revenue and expenditure	b) La presentación oportuna de información sobre gastos e ingresos
ECB Opinion on Czech statistical reporting requirements	Dictamen del BCE sobre las obligaciones de información estadística de la República Checa
Erik Hersman on reporting crisis via texting	Erik Hersman en Reportando emergencias mediante mensajes de texto.
The assessment of the performance based components of remuneration should be based on longer term performance and take into account the outstanding risks associated with the performance .	La valoración de los componentes de la remuneración basados en el rendimiento debe centrarse en los resultados a largo plazo y ha de tener en cuenta los riesgos vivos asociados a esos resultados .
ECB opinion on German foreign trade reporting requirements	Dictamen del BCE sobre las obligaciones de información en materia de comercio exterior de Alemania
ECB Opinion on statistical reporting requirements in Romania	Dictamen del BCE acerca de la presentación de información estadística en Rumanía
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
The annex also includes provisions on reporting on a consolidated basis .	El anexo recoge también disposiciones relativas a la información sobre una base consolidada .
The Annex also includes provisions on reporting on a consolidated basis .	El anexo recoge también disposiciones relativas a la información sobre una base consolidada .
Many European publicly traded companies having doubts about quarterly reporting should be aware that trends on US markets , strongly influence developments in European securities markets , more so than the performance of European companies .	Las tendencias de los mercados europeos dependen en gran medida de los progresos de los EE .
performance	rendimiento
Performance	RendimientoComment
Performance	Rendimiento
16. Recognizes the burden placed on small States by growing international reporting requirements, and encourages the investigation of innovative reporting modalities, including regional reporting, where appropriate	16. Reconoce que las crecientes exigencias de presentación de informes internacionales representan una carga para los Estados pequeños y alienta a que se estudien modalidades innovadoras, incluso la presentación de informes regionales, cuando proceda
25. Recognizes the burden placed on small States by growing international reporting requirements, and encourages the investigation of innovative reporting modalities, including regional reporting, where appropriate	25. Reconoce que las crecientes exigencias internacionales de presentación de informes representan una carga para los Estados pequeños y alienta a que se estudien modalidades innovadoras, incluso la presentación de informes regionales, cuando proceda
ECB Opinion on Slovak accounting and financial reporting standards	Dictamen del BCE sobre las normas de contabilidad y elaboración de informes financieros de la República Eslovaca
ECB Guideline on the reporting of government finance statistics	Orientación del BCE sobre presentación de información en materia de estadísticas de las finanzas públicas
We need not shed tears when reporting on assignment.	No debemos derramar lágrimas cuando estamos haciendo un reportaje.
Check on surpluses and shortages ( must check ) Conditions Name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB IF	Comprobación de excedentes y escasez ( comprobación obligatoria ) Condiciones Nombre del dato Período de información Desgloses y BCN informador
With regard to performance measurement in the HR area , the ECB has decided on a process to gradually introduce key performance indicators .	En relación con la medición de resultados en el ámbito de los recursos humanos , el BCE ha decidido iniciar un proceso de introducción gradual de indicadores clave de resultados .
For example, on Linux, reiserfs may provide better performance than ext2fs.	En algunos sistemas operativos, puede que quiera especificar una ruta en un sistema de ficheros que maneja muchos ficheros pequeños de forma eficiente.
The first modern performance was in Göttingen on 27 June 1927.	La primera representación moderna tuvo lugar en Gotinga el 27 de junio de 1927.
REPORTING OBLIGATIONS Article 21 Reporting formats 1 .	OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN Artículo 21 Modelos 1 .

Display this page in English