Traducción de "reopen the file" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reopen file at startup | Reabrir el archivo al iniciar |
| Do not reopen the last open file | No reabrir el último archivo abierto |
| Reopen last used file on start | Volver a abrir el último archivo utilizado al inicio |
| Reopen | Reabrir |
| Reopen account | Reabrir cuenta |
| Reopen the current project? | Volver a abrir el proyecto actual? |
| Reopen previously opened files | Volver a abrir los archivos abiertos previamenteNAME OF TRANSLATORS |
| The restaurant will reopen under new management. | El restaurante abrirá de nuevo sus puertas bajo una nueva gerencia. |
| Reopen files and projects on startup. | Reabrir archivos y proyectos al arrancar. |
| Reopen files and projects on startup | Reabrir archivos y proyectos al arrancar |
| Usage tellico Qt options KDE options options filename Tellico a collection manager for KDE Options nofile Do not reopen the last open file bibtex Import lt filenamegt as a bibtex file mods Import lt filenamegt as a MODS file ris Import lt filenamegt as a RIS file Arguments filename File to open | Uso tellico opciones Qt opciones KDE opciones archivo Tellico un gestor de colecciones para KDE Opciones nofile No reabrir el último archivo abierto bibtex Importar lt filenamegt como archivo bibtex mods Importar lt filenamegt como archivo MODS ris Importar lt filenamegt como archivo RIS Argumentos archivo Archivo a abrir |
| There is no need, I think, to reopen that discussion. | No creo que sea necesario abrir nuevamente el debate sobre este tema. |
| The pavilions of Poland and Czechoslovakia, for example, did not reopen for the 1940 season. | Por ejemplo, los pabellones de Polonia y Checoslovaquia no reabrieron en la sesión de 1940. |
| Burning tires on the road is much better (than the triathlon) because roads reopen in an hour. | Quemar neumáticos en la carretera es mucho mejor (que la triatlón) pues las carreteras vuelven a abrirse en una hora. |
| Would it not be much wiser to reopen the factories destroyed in the post war privatization process? | No sería más acertado reabrir las fábricas destruidas en el proceso de privatización luego de la guerra? |
| This wallet was forced closed. You must reopen it to continue working with it. | Esta cartera fue forzada a cerrar. Debe reabrirla para continuar trabajando con ella. |
| COX (LRD). Mr President, I do not want to reopen the debate and I respect your request to be brief. | DESMOND (S). (EN) Señor Presidente, felicito calurosamente a los ponentes por sus informes. |
| The Bardo Museum in Tunis, which has the largest collection of Roman mosaics in the world, will reopen to visitors next Tuesday. | El Museo del Bardo en Túnez, que ofrece la mayor colección de mosaicos romanos en el mundo, tenía previsto reabrir al público el martes 24 de marzo. |
| The Twelve welcomed the Soviet authorities' decision to reopen investigations into the disappearance of Raoul Wallenberg and hope that these will clarify his tragic case. | Los Doce han acogido positivamente la decisión de las autoridades soviéticas de abrir de nuevo la investigación sobre la desaparición de Raoul Wallemberg y esperan que ésta aporte las necesarias aclaraciones sobre tan doloroso caso. |
| return the content of the my file file. | devuelve el contenido del archivo mi archivo. |
| The file already exists. Overwrite the current file? | El archivo ya existe. Desea sobrescribir el archivo actual? |
| The file is simply a .desktop file. | Este es simplemente un archivo .desktop. |
| Analysing the audio file failed. Corrupt file? | Fallo al analizar el archivo de audio. Archivo dañado? |
| Suggested file name for the downloaded file | Nombre sugerido para el archivo descargado |
| The file is not a StepCoreXML file. | El archivo no es un archivo StepCoreXML. |
| China, located at the eastern end of Eurasia, is planning to reopen the continental Silk Road through Central Asia and Russia in the direction of Europe. | China, situada en el extremo oriental de Eurasia, está planeando reabrir la Ruta de la Seda continental a través de Asia central y Rusia en dirección a Europa. |
| The file name of what is usually the source file or file that is unmodified. | El nombre del archivo suele ser el archivo fuente o el que no se ha modificado. |
| Save File Save the current file to disk | Guardar archivo Guarda el archivo actual en el disco |
| Here are some tips for French speaking parents to reopen the channels of communication that have been obstructed by generational, technological and occasionally cultural factors. | Aquí presentaremos algunos trucos para comprender estos códigos y volver a abrir los canales de comunicación, obstruidos por factores generacionales, tecnológicos y en ocasiones culturales. |
| The default KDE file module providing the standard file dialog | El módulo de archivos por omisión de KDE que proporciona el diálogo de archivos estándarName |
| File Open File Manager | Archivo Abrir aquí el navegador |
| File Import Text File... | Archivo Importar archivo de texto... |
| file nbsp calendar file | file nbsp archivo calendario |
| Sets the file position indicator for the file referenced by zp to offset bytes into the file stream. | Busca la posición dentro del archivo zp, indicada en bytes por el parametro de desplazamiento offset. |
| To open a list, choose File Open... and choose the existing list file in the file dialog. | Para abrir una lista, seleccione Archivo Abrir... y seleccione el archivo de lista existente en el diálogo de archivos. |
| If that file doesn't exist, check the file dates. | Si ese archivo no existe, compruebe las fechas de los archivos. |
| Search the file system to open an existing file. | Busca en el sistema para abrir un archivo existente. |
| The file is not a valid GCstar data file. | El archivo no es un archivo de datos GCstar válido. |
| The Nepomuk file watch service for monitoring file changes | Servicio de monitor de archivos de Nepomuk para monitorizar cambios de los archivosComment |
| The file is not a valid DGML 2.0 file | El archivo no es un archivo DGML 2.0 válido |
| If the file to be validated is currently focused on in quantaplus , then simply leave Current File checked. If it is not, then uncheck Current File and select the file to be validated from the Other File file selector. | Si el archivo que se va a validar tiene actualmente el foco en quantaplus , simplemente deje marcado Archivo actual. Si no, desmarque Archivo actual y elija el archivo que vaya a validar del selector Otro archivo. |
| Remember volume adjustments in the file properties for the current file | Guarda el valor de la opción volumen en las propiedades del archivo actual |
| Remember contrast adjustments in the file properties for the current file | Guarda el valor del ajuste de contraste en las propiedades del archivo actual |
| Remember brightness adjustments in the file properties for the current file | Guarda el valor del ajuste del brillo en las propiedades del archivo actual |
| Remember hue adjustments in the file properties for the current file | Guarda el valor del ajuste del color en las propiedades del archivo actual |
Related searches : Reopen The Case - Reopen A Case - We Will Reopen - Enter The File - Unzip The File - Of The File - Reviewed The File - Run The File - Review The File - Rename The File - Locate The File - Name The File - File The Registration
