Traducción de "rent indexation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Rent - translation :

Palabras clave : Alquilar Rentar Alquila Renta Alquiler

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Any indexation scheme of nominal wages to prices should be eliminated .	A este respecto , debe eliminarse cualquier tipo de esquema de indiciación de los salarios nominales a los precios .
Indexation of nominal wages to the consumer price index should be avoided .	Debe evitarse la indiciación de los salarios nominales al índice de precios de consumo .
They're paying rent.	Están pagando el alquiler.
As full indexation also makes it less likely that individuals and firms will	As full indexation also makes it less likely that individuals and firms will
Heavens will rent asunder.	cuando el cielo se hienda,
We rent the flat.	Alquilamos el piso.
Tom paid the rent.	Tom pagó la renta.
The rent is expensive.	El alquiler es caro.
The rent is cheap.	El alquiler es barato.
Who'll pay the rent?	Quién va a pagar el alquiler?
Moreover , the acceleration of additional structural reforms , such as further de indexation ( in particular of wages and certain social transfers , for which indexation to inflation still largely applies ) , will be crucial for maintaining price stability .	Además , la aceleración de reformas estructurales adicionales , como la continuación de la desindiciación ( en particular , de los salarios y de determinadas transferencias sociales , que todavía están indiciados BCE Informe de Convergencia Mayo 2006
Rent seeking distorts the economy.	La búsqueda de rentas distorsiona la economía.
When heaven is rent asunder	Cuando el cielo se desgarre
The rent is due tomorrow.	Hay que pagar la renta mañana.
This room is for rent.	Se alquila esta habitación.
Did you rent an apartment?	Has alquilado un apartamento?
Can we rent a car?	Podemos rentar un coche?
Pay your rent in advance.	Paga tu renta por adelantado.
Have you paid the rent?	Has pagado el alquiler?
When is the rent due?	Cuándo hay que pagar el alquiler?
Can I rent ice skates?	Puedo alquilar patines de hielo?
Can we rent a rowboat?	Podemos alquilar una barca de remos?
It is also important that wage settlements move away from automatic , backward looking indexation mechanisms .	También es importante que en la fijación de salarios dejen de aplicarse mecanismos de indiciación automática de carácter retrospectivo .
Moreover , it is desirable that wage settlements move away from automatic , backward looking indexation mechanisms .	Asimismo , es conveniente que los acuerdos salariales abandonen los mecanismos de indiciación automática de carácter retrospectivo .
and the sky is rent asunder,	cuando el cielo se hienda,
When the sky is rent asunder	Cuando el cielo se desgarre
When the sky is rent apart,	Cuando el cielo se hienda,
When the heavens are rent asunder,	Cuando el cielo se hienda,
When the heavens are rent asunder	Cuando el cielo se desgarre
When the sky is rent asunder,	Cuando el cielo se desgarre
I'd like to rent a car.	Quiero alquilar un coche.
I'd like to rent a car.	Me gustaría rentar un auto.
Where can I rent a car?	Dónde puedo alquilar un coche?
I'd like to rent a house.	Me gustaría rentar una casa.
The rent is too damn high.	El alquiler es condenadamente caro.
I can't really afford the rent.	Yo en realidad no puedo costearme la renta.
The rent is far too high.	El alquiler es demasiado caro.
I wanted to rent a bus.	Quería alquilar un autobús.
Where can I rent a costume?	Dónde puedo alquilar un disfraz?
I need to rent a room.	Necesito arrendar una habitación.
I need to pay the rent.	Tengo que pagar el arriendo.
Tom can barely pay his rent.	Tom apenas puede pagar la renta.
I had to rent a car.	Tuve que alquilar un carro.
I had to rent a car.	Tuve que alquilar un auto.
I forgot to pay the rent.	Me olvidé de pagar la renta.

Display this page in English