Traducción de "renewable heating" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Heating Coil | Plancha calefactora |
| A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour. | Mucha temperatura. Calor por fricción. Va a 28800 km por hora. |
| The heating doesn't work. | La calefacción no funciona. |
| She's heating the water. | Ella está calentando el agua. |
| Assessment of the prospects for achieving the target of a 12 share of renewable energy in overall energy consumption in the EU15 in 2010 (including heating, electricity and transport), taking into account EU legislation since 2000 and other measures in renewable energy and energy efficiency | evaluar las perspectivas de alcanzar en 2010 el objetivo de la cuota del 12 de energía generada a partir de fuentes de energía renovables en el consumo total de energía en la Europa de los Quince (incluyendo calor, electricidad y transporte), teniendo en cuenta la legislación comunitaria adoptada desde 2000 y las demás medidas en materia de energías renovables y de eficiencia energética |
| This heating system burns oil. | Este sistema de calefacción quema aceite. |
| This school has no heating. | Esta escuela no tiene calefacción. |
| I am heating the room. | Estoy calentando la pieza. |
| We have a good heating system. | Tenemos un buen sistema de calefacción. |
| Association of the European Heating Industry | Asociación de la industria europea de calefacción |
| So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air. | Entonces, ahora no estamos calentando y enfriando alternadamente el metal, solo estamos calentando y enfriando alternadamente el aire. |
| They're here to fix the heating system. | Ellos están aquí para reparar la calefacción. |
| Is there central heating in this building? | Hay calefacción central en este edificio? |
| Our dorm's heating system isn't working properly. | La calefacción de nuestro dormitorio no está funcionando bien. |
| She is heating water for the tea. | Ella está calentando agua para el té. |
| Heating water does not change its chemical composition. | Calentar el agua no cambia su composición química. |
| Their appointments shall be renewable. | Su mandato será renovable. |
| Pipes forming part of the water circuit are attached to the pile cage and can be connected to the heating pumps in the heating centre . | Las tuberías del circuito hidráulico se integran en las jaulas de las armaduras y pueden conectarse a las bombas de calor de la central energética . |
| Bakala's tenant Heating in the stove, signed the rent increase | El inquilino de Bakala se calienta con estufas de carbón y firma un alquiler más alto |
| No term of office shall be renewable . | Ninguno de los mandatos será renovable . |
| Their term of office shall be renewable . | Su mandato serÆ renovable . |
| Their term of office shall be renewable. | Su mandato será renovable. |
| Their term of office shall be renewable. | Su mandato será renovable. |
| A further proposal concerns renewable raw materials. | Otra propuesta va dirigida a las materias primas reproducibles. |
| And you're only getting power from the air that's heating at the same time, but you're wasting all the energy heating the metal and cooling the metal. | Y si se está obteniendo potencia solamente del aire que se calienta al mismo tiempo, se está desperdiciando toda esa energía al calentar y enfriar el metal. |
| They are short of everything staff, basic equipment, weatherproof premises, heating. | Falta de todo personal, equipos elementales, sitios completamente cerrados, |
| Delete in expected accomplishment (j) renewable energy and . | En el logro previsto j), suprímase de energía renovable y . |
| We need to invest in clean, renewable energy. | Necesitamos invertir en energía limpia y renovable. |
| Donald Sadoway The missing link to renewable energy | Donald Sadoway El eslabón perdido de la energía renovable |
| And then talking about renewable energy desperately important. | Y luego hablando acerca de la energía renovable, desesperadamente importante. |
| Most importantly, the fuel sunshine is free and renewable. | Lo más importante, el combustible sol es gratis y renovable. |
| I'm still heating the air every time and cooling the air every time. | Aún seguimos calentando el aire y enfriándolo cada vez. |
| I'm glad that they fixed the heating system, but now it's too hot. | Me alegro de que ellos hayan reparado la calefacción, pero ahora hace demasiado calor. |
| 62 197. Promotion of new and renewable sources of energy | 62 197. Promoción de las fuentes de energía nuevas y renovables |
| Renewable, decentralized forms of energy are where the future lies. | (El Parlamento aprueba la votación anticipada) |
| I may not care about the fact that it's prohibited from heating this solution. | no me preocuparé por el hecho que está prohibido calentar esta solución. |
| In the same time the stadium was equipped with an under soil heating system. | En el mismo tiempo, el estadio estaba equipado con un sistema de calefacción en el suelo. |
| Besides cooking, LPG is also used for heating as it is cheaper than electricity. | Además de las cocinas, el GLP también se usa para la calefacción, y es más barato que la electricidad. |
| Uruguay plans to generate 90 of its electricity from renewable sources by 2015, while Chile aims to generate 20 of its power with renewable energy by 2025. | Uruguay planea generar el 90 de su electricidad a partir de fuentes renovables en 2015, mientras que Chile busca hacer lo propio con el 20 de su consumo eléctrico para 2025. |
| BRUSSELS The fight over who will be the European Commission s next president is heating up. | BRUSELAS La lucha sobre quién será el próximo presidente de la Comisión Europea se está avivando. |
| The fewer people there are, the less risk we face of heating up the planet. | Entre menos personas haya menor será el riesgo de calentamiento del planeta. |
| A district heating pipe and a power supply line were also affected by the fire. | Ante el incendio, se encontraban un sistema de calefacción urbana y cables de corriente. |
| Heating coils are used to heat flasks and other containers. Multiple heating coils can be connected with a thermometer so that the heat will not exceed a specified temperature. It is possible to use a magnetic field inside the heating coil to stir fluids with a magnetic stirrer. This will homogenize the fluid in terms of temperature and composition. | Las planchas calefactoras se usan para calentar frascos y otros recipientes. Es posible conectar varias planchas calefactoras con un termómetro para que el calor no exceda determinada temperatura. También es posible utilizar un campo magnético dentro de la plancha calefactora para remover fluidos con un agitador magnético. Esto hace que el fluido sea homogéneo en términos de temperatura y composición. |
| The appointments of the directors and the alternates shall be renewable. | El mandato de los administradores y de los suplentes será renovable. |
| We have settled on a sum of ECU 3 million foran emergency programme half a million is for medicaments and 2.5 million for the installation of heating and the repair of heating systems for the benefit | En este momento no puedo comprometerme en nombre de la Comisión a emprender semejante acción. |
Related searches : Renewable Generation - Renewable Electricity - Renewable Technologies - Renewable Heat - Renewable Materials - Renewable Industry - Renewable Generators - Renewable Carbon - Renewable Water - Renewable Chemicals - Renewable Plant - Renewable Packaging
