Traducción de "renew the agreement" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I must renew my passport. | Tengo que renovar mi pasaporte. |
| I need to renew my subscription. | Necesito renovar mi suscripción. |
| I need to renew my passport. | Necesito renovar mi pasaporte. |
| I have to renew my passport. | Tengo que renovar mi pasaporte. |
| It is time to renew that focus. | Es tiempo de renovar ese enfoque. |
| I need to renew my ID card. | Tengo que renovarme el carné de identidad. |
| So, we build the carbon banks on the planet, renew the soils. | Así que construimos los bancos de carbono del planeta, renovamos los suelos |
| Tom needs to renew his passport before the fifteenth of next month. | Tom necesita renovar su pasaporte antes del quince del próximo mes. |
| Later this year, donors will decide whether to renew this facility. | En los próximos meses los donantes decidirán si renuevan este programa. |
| You send forth your Spirit they are created. You renew the face of the ground. | Envías tu hálito, y son creados y renuevas la superficie de la tierra |
| And so now is the ideal moment for the world to renew its commitment to education. | De modo que ahora es el momento ideal para que el mundo renueve su compromiso con la educación. |
| Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me. | Crea en mí, oh Dios, un corazón puro y renueva un espíritu firme dentro de mí |
| Håkon had planned to renew military action the following summer, but he died in Orkney during the winter. | Haakon planeaba reanudar la ofensiva militar el verano siguiente, pero falleció en las Órcadas durante el invierno. |
| Then Samuel said to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there. | Entonces Samuel dijo al pueblo Venid y vayamos a Gilgal para que confirmemos allí el reino |
| Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there. | Entonces Samuel dijo al pueblo Venid y vayamos a Gilgal para que confirmemos allí el reino |
| Create in me a clean heart, O God and renew a right spirit within me. | Crea en mí, oh Dios, un corazón puro y renueva un espíritu firme dentro de mí |
| Turn us to yourself, Yahweh, and we shall be turned. Renew our days as of old. | Haz que volvamos a ti, oh Jehovah, y volveremos. Renueva nuestros días como en los tiempos pasados |
| of the Agreement . | del Acuerdo . |
| 10. Recommends that the Commission on Human Rights renew the mandate of the Special Rapporteur for a period of three years | 10. Recomienda que la Comisión de Derechos Humanos prorrogue el mandato del Relator Especial por un período de tres años |
| 14. Recommends that the Commission on Human Rights renew the mandate of the Special Rapporteur for a period of three years | 14. Recomienda que la Comisión de Derechos Humanos prorrogue el mandato del Relator Especial por un período de tres años |
| The announcement prompted public health experts to renew their warnings that the world risks slipping into a deadly, post antibiotic era. | El anunció indujo a los expertos en salud pública a redoblar sus advertencias sobre el riesgo que corre el mundo de caer en una mortal era posantibióticos. |
| But we must renew the members of this network of donors as they get older and cannot donate their blood. | Pero hay que renovar a los miembros de esta red de donadores a medida que envejecen y no pueden más donar su sangre. |
| Purpose of the agreement | Objeto del acuerdo |
| Implementation of the Agreement | Aplicación del Acuerdo |
| What was the agreement? | Cuál fue el acuerdo? |
| The license agreement failed | No se pudo confirmar el acuerdo de licencia |
| Assessment of the agreement | Evaluación del acuerdo |
| You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me. | Traes de nuevo tus testigos contra mí, y aumentas contra mí tu ira con tropas de relevo en mi contra |
| Turn thou us unto thee, O LORD, and we shall be turned renew our days as of old. | Haz que volvamos a ti, oh Jehovah, y volveremos. Renueva nuestros días como en los tiempos pasados |
| ( e ) the credit claim agreement and ( f ) the mobilisation agreement may not exceed two .' | e ) el contrato de crédito , y ( f ) el contrato de movi lización no podrán ser más de dos . |
| References to the repealed Agreement shall be construed as references to this Agreement . | Las referencias al acuerdo derogado se entenderán hechas al presente acuerdo . |
| b ) the account agreement between the account holder and that intermediary is the relevant account agreement | b ) the account agreement between the account holder and that intermediary is the relevant account agreement |
| He will of course fight the elections if and when they come, and if defeated will renew his ferocious campaign of annihi | El Consejo Europeo de Dublin prestó la máxima atención a las cuestiones planteadas por estos dos diputados, y aprobó una declaración que expresa claramente la actitud de la Comunidad y de sus Estados miembros en relación con este asunto. |
| Article 19.1 of the Agreement . | Artículo 19.1 del Acuerdo . |
| Article 20 of the Agreement . | Artículo 20 del Acuerdo . |
| President Johnson rejected the agreement. | El Presidente Johnson rechazó el acuerdo. |
| At the end of the period of four years , the customer may either ask for a loan at a discounted rate or renew the contract . | Al cabo de los cuatro años , el cliente puede pedir un crédito con un tipo de interés especial o renovar el contrato . |
| The text of the agreement shall be a codified text of the current agreement with the amendments . | El texto del convenio deberá ser una versión codificada del convenio vigente con las modificaciones . |
| (a) By the conclusion of a settlement agreement by the parties, on the date of the agreement | a) Al concertar las partes un arreglo conciliatorio, en la fecha de ese arreglo |
| License Agreement | Acuerdo de licencia |
| License Agreement | Acuerdo de licencia |
| Accept Agreement | Acuerdo de licencia |
| Fisheries Agreement | Acuerdo pesquero CEE Seychelles |
| Association Agreement | Acuerdo de Asociación |
| 15. Urges parties to the Compliance Agreement to exchange information in the implementation of that Agreement | 15. Insta a las partes en el Acuerdo de Cumplimiento a que intercambien información sobre la aplicación de dicho Acuerdo |
Related searches : Renew An Agreement - Renew Contract - Renew With - Renew Equipment - Renew Now - Renew Interest - Automatically Renew - Renew Lease - Renew Membership - Renew Commitment - Renew License - Renew Focus - Renew Vows