Traducción de "remuneration of lawyers" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Remuneration - translation :

Palabras clave : Abogados Jueces Buenos Remuneración Indemnización Parte Compensación Sueldo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Remuneration of required reserves	Remuneración de las reservas obligatorias
and forms of remuneration .	la medición de los resultados , y las formas de remuneración .
We're lawyers.	Somos abogados.
F. Review of pensionable remuneration	F. Examen de la remuneración pensionable
ASSESSMENT OF THE REMUNERATION RULES	EVALUACIÓN DE LAS NORMAS DE REMUNERACIÓN
REMUNERATION POLICIES	POLÍTICA REMUNERATIVA
I hate lawyers.	Odio a los abogados.
Tom is one of Boston's best lawyers.	Tom es uno de los mejores abogados de Boston.
REMUNERATION POLICIES 22 .	POLÍTICA REMUNERATIVA 22 .
Lawyers are all liars.	Los abogados son todos unos mentirosos.
Article 8 Remuneration 1 .	Artículo 8 Remuneración 1 .
Article 9 Remuneration 9.1 .	9.1 . Artículo 6 Disposiciones generales 6.1 .
But we realized that it's not only the training of the lawyers, but the connection of the lawyers that makes a difference.	Pero nos dimos cuenta que no es solo la formación de los abogados que marca la diferencia sino el vínculo que se crea entre ellos.
They want to be lawyers.	Ellos quieren ser abogados.
Tom and Mary became lawyers.	Tom y María se hicieron abogados.
The proposed high level principles on sound remuneration are not intended to prescribe the amount and form of remuneration , and institutions remain responsible for the design and application of their particular remuneration policy .	Los principios de alto nivel propuestos en pro de una remuneración racional no están orientados a prescribir el importe y la forma de la remuneración , y sigue correspondiendo a las entidades definir y aplicar su propia política de remuneración .
ECB Opinion on the remuneration of Irish public servants	Dictamen del BCE sobre la retribución de los funcionarios públicos irlandeses
The FMLC s influential lawyers have spoken.	Los abogados influyentes del FMLC han hablado.
His daughters want to be lawyers.	Sus hijas quieren ser abogadas.
rate of remuneration on holdings of required reserves for the maintenance period t. Standard rounding of the rate of remuneration to two decimals shall be applied	tipo de la remuneración de las tenencias de reservas mínimas en el período de mantenimiento t. Se aplicará el redondeo ordinario del tipo de la remuneración a dos decimales
Remuneration of NCBs claims in respect of foreign reserves transferred 1.2.2 .	Remuneración de activos de BCN en relación con reservas exteriores trans feridas 1.2.2 .
The remuneration is paid on the second NCB business day following the end of the maintenance period over which the remuneration was earned .	La remuneración se liquidará el segundo día hábil del banco central nacional correspondiente después de concluido el período de mantenimiento en el que se haya devengado .
Fixed and variable components of total remuneration are appropriately balanced	en la remuneración total , los componentes fijos y los componentes variables estarán debidamente equilibrados
Mr. Hayes's lawyers are pressing that claim.	Los abogados de Hayes están presionando por ese reclamo.
He had three sons who became lawyers.	Él tuvo tres hijos que se convirtieron en abogados.
The lawyers argued the case for hours.	Los abogados discutieron el caso por horas.
A lot of people think that lawyers get paid too much.	Mucha gente opina que los abogados cobran demasiado.
The remuneration shall be paid on the second NCB business day following the end of the maintenance period over which the remuneration was earned .	La remuneración se pagará el segundo día hábil del banco central nacional tras el final del período de mantenimiento en el que se haya devengado la remuneración .
Remuneration policies ( Article 1 ( 2 ) and ( 3 )	estarán obligadas a determinar una exigencia de capital estándar e independiente frente a los riesgos inherentes a las posiciones de titulización de la cartera de negociación . 5.6 Políticas remunerativas ( Artículo 1 , apartados 2 y 3
That's the word lawyers use. It was repealed.	Esa es la palabra que usan los abogados. Fue derogada.
There are many lawyers working with this outfit.	Hay muchos abogados trabajando con este equipo.
One of my brothers is a teacher and the others are lawyers.	Uno de mis hermanos es profesor y los otros son abogados.
And they're starting to dominate lots of professions doctors, lawyers, bankers, accountants.	Y están empezando a dominar muchas profesiones medicina, abogacía, contabilidad, la banca.
ECB Opinion on the remuneration of the staff of Banca Naţională a României	Dictamen del BCE sobre las retribuciones del personal de la Banca Naţională a României
The Governing Council shall determine the denomination and remuneration of such claims .	El Consejo de Gobierno determinará la denominación y la remuneración de dichos activos .
Supervisory Review of Remuneration Policies The proposed amendments will impose oblige credit institutions and investment firms to have remuneration policies that are consistent with effective risk management .	Sujeción a supervisión de las políticas remunerativas Las modificaciones propuestas impondrán a las entidades de crédito y empresas de inversión la obligación de aplicar políticas remunerativas compatibles con una gestión eficaz del riesgo .
( iii ) there is no alternative option for remuneration .	( iii ) no existe otra alternativa para el reembolso .
She was wholly unconcerned about the bears, but she was terrified of lawyers.	Ella estaba totalmente despreocupada por los osos, pero aterrada de los abogados.
The Board of Governors shall determine the remuneration of members of the Board of Directors.	El Consejo de Gobernadores fijará la retribución de los miembros del Consejo de Administración.
And then, too, there are auditors, lawyers and regulators.	Y también hay auditores, abogados y reguladores.
There are special software programs for doctors and lawyers.	Existe un software especial para médicos y abogados.
Taken from the Democrat Lawyers for Freedom Facebook page.	Tomado de la página de Facebook de Abogados demócratas por la libertad.
He is a member of the American Society for Public Administration (ASPA), International Association of Young Lawyers (AIJA), the International Lawyers Association (ILA), and the Honorable Colegio de Abogados del Distrito Federal.	Es miembro de la Sociedad Americana de Administración Pública (ASPA), Asociación Internacional de Jóvenes Abogados (AIJA), de la Asociación Internacional de Abogados (ILA), miembro del Ilustre Colegio de Abogados del Distrito Federal.
In 2008 this remuneration resulted in an interest expense of Euros 1,400 million .	En el 2008 , esta remuneración se tradujo en unos gastos por intereses de 1.400 millones de euros .
The Governing Council shall determine the denomination and remuneration of such claims.4.	El Consejo de Gobierno determinará la denominación y la remuneración de dichos activos.4.

Display this page in English