Traducción de "remote network access" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Access - translation :

Acceso

Network - translation :

Red

Remote - translation :

Remoto

Palabras clave : Acceder Acceso Códigos Archivos Datos Canal Redes Cadena Remota Remotas Remotos Remoto Detonador

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Remote network	Red remota
Remote network	Red remota
Provides access to a calendar in a remote file using KDE's network framework KIO	Provee acceso a un calendario en un archivo remoto utilizando la infraestructura KIO de red de KDE Name
No remote network	Sin red remota
Remote network address	Dirección de red remota
Use remote network	Utilizar red remota
Remote Access	Acceso remotoName
Provides access to an alarm calendar in a remote file using KDE's network framework KIO	Provee acceso a un calendario de alarmas en un archivo remoto utilizando la infraestructura KIO de red de KDEName
Remote network is empty.	La red remota está vacía.
No remote network entered.	No ha introducido ninguna red remota.
Remote access protocol	Protocolo de acceso remoto
SyncML Remote Access	Name
Remote calendar access protocol	Protocolo de acceso al calendario remoto
Sharing a widget on the network allows you to access this widget from another computer as a remote control.	Compartir un elemento gráfico en la red le permite acceder a él desde otro equipo como si se tratara de un mando a distancia.
No IP address for remote network entered.	No ha introducido dirección IP para la red remota!
Additional network route is needed You have selected to keep the default route. You have to add additional network routes to your remote network. Otherwise you probably do not have access to it.	Ruta de red adicional si es necesaria Ha seleccionado mantener la ruta predeterminada. Debe añadir rutas de red adicionales a su red remota. Sino probablemente no podrá acceder a ella.
IP address of remote network is not valid.	La dirección IP de la red remota no es válida!
Prior Information Notice Remote Access Communication Services	Prior Information Notice Remote Access Communication Services
References See also Microsoft Data Access Components External links Using Remote Data Objects and the RemoteData Control Documentation on the Microsoft Developer Network	Véase también Microsoft Data Access Components Remote Database Access Enlaces externos Using Remote Data Objects and the RemoteData Control Documentation on the Microsoft Developer Network
Provides access to contacts in remote files using KDE's network framework KIO. Supports standard VCard files and other formats depending on available plugins.	Provee acceso a los contactos en un archivo remoto utilizando la infraestructura de red KIO de KDE. Soporta archivos VCard estándar y otros formatos dependiendo en la disponibilidad de los complementos. Name
Remote access by NCBs to Euroclear Central Securities Depositories ( CSDs )	Acceso remoto de los BCN a los Depositarios Centrales de Valores ( DCV ) de Euroclear
Peer refused ID settings. Please verify the local ID in IPsec and remote network in Network General settings.	Rechazas las preferencias ID del par. Verifique el ID local en IPsec y la red remota en Red Preferencias generales.
You can also use our CORBA extension to access remote objects.	Y hablando de interconexión, PHP puede utilizar objetos Java de forma transparente como objetos PHP Y la extensión de CORBA puede ser utilizada para acceder a objetos remotos.
If you have multiple network devices, you can limit access	Si tiene varios dispositivos de red, puede limitar el acceso
Sun's NFS protocol provides transparent remote access to shared file systems across networks.	pop3s
Sun's NFS protocol provides transparent remote access to shared file systems across networks.	El protocolo NFS de Sun proporciona acceso remoto transparente a sistemas de archivos compartidos a través de la red.
If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that rekonq is permitted to access the network.	Si su equipo o red está protegido por un cortafuegos o proxy, asegúrese de que rekonq tiene permitido el acceso a la red.
Allows access from the specified hostname, domain, IP address or network. Possible values are	Permite el acceso desde el equipo, dominio, dirección IP o red especificados. Los valores posibles son
Denies access from the specified hostname, domain, IP address or network. Possible values are	Deniega el acceso desde el equipo, dominio, dirección IP o red especificados. Los valores posibles son
Remote access to NCB cash services will be implemented in all euro area Member States by June 2007 .	El acceso remoto a los servicios de caja de los BCN se aplica en todos los países de la zona del euro desde junio del 2007 .
This is the remote network to which the connection should be going. Use this with a PPTP connection to set another network besides that where the retrieved IP is located.	Ésta es la red remota a la que debería realizarse la conexión. Utilice ésto en una conexión PPTP para establecer otra red diferente de aquella a la que pertenece la IP recuperada.
A PM account can be accessed using either Internet based access or via the network service provider .	Se podrá acceder a la cuenta del módulo de pagos mediante el acceso basado en internet o por medio del proveedor del servicio de red .
Remote	Remotalocal search
Remote	Remoto
Remote	Mando a distancia
Remote	Remoto
remote	remoto
At a second stage, access rights will be opened up on the rest of the network in 2008.	En una segunda fase (año 2008), se establecerán derechos de acceso al resto de la red.
The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control.	Puede marcar accesos rápidos usados frecuentemente como print manager
The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control.	El proceso de montaje también permite al servidor gestionar los privilegios de acceso remoto a un conjunto restringido de clientes a través un control de exportación.
At a first step, the right of access will be opened up in 2003 on a defined network (Trans European Rail Freight Network) encompassing all the major freight lines.	En una primera fase (año 2003), se establecerán derechos de acceso a una red determinada (Red Transeuropea de Transporte Ferroviario de Mercancías), que englobará las principales líneas de transporte de mercancías.
KDE is Internet ready, which means that you can load and save files not only on your local hard disk, but also on remote FTP and other remote servers that you have write access to.	KDE está listo para Internet lo que quiere decir que puede cargar y guardar archivos, no sólo en su disco duro local, sino también en servidores remotos de FTP y en otros servidores en los que tenga permiso de escritura.
Solar kitchens can be a good helper for people in remote mountain villages that have difficulties with access to modern energy services and for whom access to fuel is a critical priority.	Las cocinas solares pueden ser una buena ayuda para las personas en pueblos aislados de montaña que tienen dificultades con el acceso a servicios energéticos modernos y para quienes el acceso al combustible es una prioridad crítica.
Internet access could provide educational material and improve schooling. And it could enable real time, on demand transport services for remote areas.	El acceso a la red Internet podría proporcionar material educativo y mejorar la enseñanza y también podría permitir la prestación de los servicios de transporte por encargo inmediato en zonas remotas.
Children of a remote document are remote documents itself.	Los hijos de documentos remotos son en sí mismos documentos remotos.

Display this page in English