Traducción de "remote internet connection" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Connection - translation :

Internet - translation :

Remote - translation :

Palabras clave : Conexión Víctimas Cuál Contacto Relación Internet Internet Citas Acceso Queremos Remota Remotas Remotos Remoto Detonador

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Remote Connection...	Conexión remota...
Remote Connection	Conexión remota
New Remote Connection	Nueva conexión remota
remote host closed connection	la máquina remota cerró la conexiónSSL error
KDE remote desktop connection	Conexión remota de escritorio KDE
Controlling the remote desktop connection	Controlando la conexión al escritorio remoto
Connection closed by remote host.	La conexión fue cerrada por la máquina remota.
Error, remote host closed connection.	Error, el servidor remoto ha cerrado la conexión.
Ask before allowing a remote connection.	Preguntar antes de permitir una conexión remota.
The remote host closed the connection	La servidor remoto ha cerrado la conexión
Internet connection not available	Conexión a Internet no disponible
Timeout. Check Internet connection.	Se ha excedido el tiempo límite. Compruebe la conexión a Internet.
Open Remote Desktop Connection to This Machine	Abrir conexión remota de escritorio a este sistemaName
The remote user has closed the connection.	El usuario remoto ha cerrado la conexión.
My Internet connection is slow.	Mi conexión a Internet está lenta.
My Internet connection is slow.	Mi conexión a Internet es lenta.
Setting up an Internet Connection	Configurar una conexión a Internet
Remote modem has hung up. Connection was terminated.	El módem remoto se colgó. Terminó la conexión.
My internet connection was cut off.	Me cortaron la conexión a Internet.
He has a fast internet connection.	Él tiene una conexión a Internet veloz.
Unable to establish a connection with the remote server.	No es posible establecer una conexión con el servidor remoto.
Why is my Internet connection so slow?	Por qué mi conexión a Internet es tan lenta?
Create a new dialup connection to the Internet	Crea una nueva conexión a internet
Fetching BlogID Failed. Please check your Internet connection.	Falló la extracción de la identificación del blog. Verifique su conexión a internet.
Connection was closed by the remote host. Please check your settings.	El servidor remoto cerró la conexión. Compruebe su configuración.
Tom can't do his job without an internet connection.	Tom no puede hacer su trabajo sin conexión a Internet.
Sets how long to wait for a connection to a remote server.	Establece cuanto tiempo esperar una conexión a un servidor remoto.
Use a caching proxy to speed up your Internet connection.	Utilice un proxy de caché para aumentar la velocidad de su conexión de Internet.
The infrared system has severed its connection. Remote controls are no longer available.	El sistema de infrarrojos ha cortado su conexión. Los mandos a distancia ya no están disponibles.
The connection has resulted in a wry Internet meme in Japan	La unión resultó ser en Japón un meme de humor seco y burlesco
Connection Status is useful for modem users or others who do n't have a permanent Internet connection. It watches for an active Internet connection and sets your accounts online when it detects you have dialed up.	Estado de conexión es útil para usuarios de módem u otros que no tienen una conexión permanente a Internet. Vigila una conexión a Internet activa y establece sus cuentas en línea cuando detecta que se ha conectado.
Naturally, a computer with an internet connection is needed to use it.	Naturalmente, para utilizarlo es preciso un ordenador con conexión a internet.
Because the Internet and connection technologies are connecting them across the world.	Porque Internet y otras tecnologías de comunicación los han conectado alrededor del mundo.
Click the Configure... button to begin setting up a new Internet connection.	Pulse sobre el botón Configurar... para comenzar con una nueva conexión a Internet.
Click the Setup button to begin setting up a new Internet connection.	Pinche en el botón Configuración para comenzar a configurar una nueva conexión a Internet.
A connection to the infrared system has been made. Remote controls may now be available.	Se ha establecido una conexión con el sistema de infrarrojos. Ya puede disponer de mandos a distancia.
According to our statistics, this amounts to about 5 of what an average Russian Internet user pays for their Internet connection.	De acuerdo a nuestras estadísticas, esta suma es aproximadamente el 5 del promedio de lo que un usuario de Internet ruso paga por su conexión a Internet.
The pair hold one or two sessions per week, fighting against the spotty Internet connection.	La pareja tiene una o dos sesiones a la semana, luchando contra la intermitente conexión a internet.
Somebody is requesting a connection to your computer. Granting this will allow the remote user to watch your desktop.	Alguien está pidiendo una conexión a su equipo. Permitirlo hará que la otra persona pueda ver lo que hay en su escritorio.
This is the remote network to which the connection should be going. Use this with a PPTP connection to set another network besides that where the retrieved IP is located.	Ésta es la red remota a la que debería realizarse la conexión. Utilice ésto en una conexión PPTP para establecer otra red diferente de aquella a la que pertenece la IP recuperada.
net connection setup email konqueror Intro to the browser internet shortcuts browser fine tuning usenet messaging intro	net connection setup email konqueror Introducción al navegador internet shortcuts browser fine tuning usenet messaging intro
The connection is typically done via USB from the computer to mini USB on the remote or the remotes base station.	La conexión se hace típicamente mediante USB, desde el puerto del ordenador al mini USB del mando o de la estación base remota.
If your Internet connection is not set up correctly, you may find that your CD tracks don't appear.	Si su conexión a Internet no está bien configurada, puede que las pistas de su CD no aparezcan.
The cost of a license for each Internet connection, whether it's a mobile phone or broadband Internet, would be 25 rubles per month, or 300 rubles per year.	El costo de la licencia para cada conexión a Internet, ya sea teléfono móvil o Internet banda ancha, será de 25 rublos por mes, 300 rublos por año.
The discovery is used to determine the topology of the client's Internet connection, specifically to detect the presence of NAT and firewall devices on its route to the Internet.	El descubrimiento es utilizado para determinar la topología de la conexión a Internet del cliente, y más concretamente para detectar la presencia de dispositivos cortafuegos y servidores NAT.

Display this page in English