Traducción de "religious feast" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Now the feast of the Jews, the Feast of Booths, was at hand. | Estaba próxima la fiesta de los Tabernáculos de los judíos |
| My work is always feast or famine. | Mi trabajo es siempre festín o hambruna. |
| She stands accused of mocking religious texts and religious scholars. | Está acusada de burlarse de textos religiosos y académicos religiosos. |
| So we have these feast and famine cycles. | Y pasamos por ciclos de escasez y abundancia. |
| Belshazzar, his son, decides to have a feast. | Baltasar, su hijo, decide hacer un festín. |
| Are you religious? | Es usted creyente? |
| Tom isn't religious. | Tom no es religioso. |
| You go up to the feast. I am not yet going up to this feast, because my time is not yet fulfilled. | Subid vosotros a la fiesta. Yo no subo todavía a esta fiesta, porque mi tiempo aún no se ha cumplido |
| Go ye up unto this feast I go not up yet unto this feast for my time is not yet full come. | Subid vosotros a la fiesta. Yo no subo todavía a esta fiesta, porque mi tiempo aún no se ha cumplido |
| And thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end. | Celebrarás la fiesta de Pentecostés, es decir, la de las primicias de la siega del trigo, y también la fiesta de la cosecha a la vuelta del año |
| It was the Feast of the Dedication at Jerusalem. | Se celebraba entonces la fiesta de la Dedicación en Jerusalén. Era invierno |
| Now the Jews' feast of tabernacles was at hand. | Estaba próxima la fiesta de los Tabernáculos de los judíos |
| pay their religious tax | que dan el azaque, |
| He is not religious. | Él no es religioso. |
| Tom is not religious. | Tom no es religioso. |
| You are religious, right? | Vos sos religioso, verdad? |
| You are religious, right? | Usted es religioso, verdad? |
| 'Your tryst shall be upon the Feast Day.' said Moses. | Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. |
| What a feast we had when we visited my aunt! | Vaya festín que tuvimos cuando visitamos a mi tía! |
| I shan't forget that feast as long as I live. | No olvidaré esa fiesta mientras viva. |
| And the passover, a feast of the Jews, was nigh. | Estaba cerca la Pascua, la fiesta de los judíos |
| Spiritual aspects of religious architecture Sacred and or religious architecture is sometimes called sacred space. | Aspectos espirituales de la arquitectura religiosa A veces la arquitectura religiosa es llamada espacio sacro. |
| Cultural, religious and linguistic diversity | Diversidad cultural, religiosa y lingüística |
| I've lost my religious faith. | He perdido mi fe religiosa. |
| He has no religious mind. | Él no tiene sentimiento religioso. |
| She listens to religious music. | Ella escucha música religiosa. |
| She's a very religious woman. | Es una mujer muy religiosa. |
| Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand. | Estaba cerca la Pascua, la fiesta de los judíos |
| The Ancient Refugees From Religious Persecution in Japan The Tribe of Hada Their Religious and Cultural Influence. | The Ancient Refugees From Religious Persecution in Japan The Tribe of Hada Their Religious and Cultural Influence. |
| Three times in a year shall all your males appear before Yahweh your God in the place which he shall choose in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tents and they shall not appear before Yahweh empty | Tres veces al año se presentará todo hombre tuyo delante de Jehovah tu Dios en el lugar que él haya escogido en la fiesta de los Panes sin Levadura, en la fiesta de Pentecostés y en la fiesta de los Tabernáculos. Nadie se presentará delante de Jehovah con las manos vacías |
| The Feast of the Ass (Latin Festum Asinorum or asinaria festa , French Fête de l'âne ) was a medieval, Christian feast observed on January 14, celebrating the Flight into Egypt. | La fiesta del asno (en latín Festum Asinorum o asinaria festa , en francés Fête de l'âne ) era una fiesta cristiana medieval observada el 4 de enero que celebraba la Huida a Egipto. |
| Religious minorities have become more insecure. | Las minorías religiosas se han vuelto más inseguras. |
| Nonsense, says the religious world view. | Tonterías, dice el mundo religioso. |
| I graduated from the Religious Institute | Me gradué por el Instituto Religioso |
| You may feast all night, but return to your grave before dawn! | Puedes estar de fiesta toda la noche, pero vuelve a tu tumba antes del amanecer! |
| Now he had to release one prisoner to them at the feast. | Pues tenía necesidad de soltarles uno en cada fiesta |
| And he made them a feast, and they did eat and drink. | Entonces él les hizo un banquete, y comieron y bebieron |
| Three times thou shalt keep a feast unto me in the year. | Tres veces al año me celebrarás fiesta |
| (For of necessity he must release one unto them at the feast.) | Pues tenía necesidad de soltarles uno en cada fiesta |
| Religious reform The changes that David was most noted for at the time, however, were his religious changes. | Reforma religiosa Sin embargo, la obra de David más reconocida por sus contemporáneos fue la reforma religiosa. |
| So when he came into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things that he did in Jerusalem at the feast, for they also went to the feast. | Luego, cuando entró en Galilea, los galileos le recibieron, ya que habían visto cuántas cosas había hecho en Jerusalén en la fiesta porque ellos también habían ido a la fiesta |
| Three times in a year shall all thy males appear before the LORD thy God in the place which he shall choose in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles and they shall not appear before the LORD empty | Tres veces al año se presentará todo hombre tuyo delante de Jehovah tu Dios en el lugar que él haya escogido en la fiesta de los Panes sin Levadura, en la fiesta de Pentecostés y en la fiesta de los Tabernáculos. Nadie se presentará delante de Jehovah con las manos vacías |
| Whether we're Christians, Muslims or Jews, religious or non religious, we feel we have a personal stake in it. | Seamos cristianos, musulmanes o judíos, religiosos o no, sentimos que tenemos un interés en eso. |
| In this mountain, Yahweh of Armies will make all peoples a feast of fat things, a feast of choice wines, of fat things full of marrow, of well refined choice wines. | Sobre este monte Jehovah de los Ejércitos hará a todos los pueblos un banquete de manjares, un banquete de vinos añejos, manjares suculentos y refinados vinos añejos |
| Then when he was come into Galilee, the Galilaeans received him, having seen all the things that he did at Jerusalem at the feast for they also went unto the feast. | Luego, cuando entró en Galilea, los galileos le recibieron, ya que habían visto cuántas cosas había hecho en Jerusalén en la fiesta porque ellos también habían ido a la fiesta |
Related searches : Visual Feast - Love Feast - Thanksgiving Feast - Moving Feast - Passover Feast - Lavish Feast - Funeral Feast - Meat Feast - A Feast - Feast Upon - Wedding Feast - Movable Feast