Traducción de "relieved from tax" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

Relieved - translation :

Palabras clave : Viene Lejos Dónde Desde Otro Aliviado Aliviada Relevado Alivia Aliviados

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I feel relieved.	Me siento aliviado.
Tom felt relieved.	Tomás se sintió aliviado.
Tom looks relieved.	Tomás parece aliviado.
You sound relieved.	Pareces aliviado.
2. A State taking countermeasures is not relieved from fulfilling its obligations	2. El Estado que tome contramedidas no quedará exento del cumplimiento de las obligaciones que le incumban
relieved you of the burden	Liberado de la carga
I'm relieved to hear that.	Me alivia oír eso.
Swearing makes you feel relieved.	Decir tacos alivia el dolor.
When We relieved them from the torment they suddenly turned back on their heels.	Pero, cuando retiramos de ellos el castigo, he aquí que quebrantaron su promesa.
Then when thou becometh relieved, toil	Cuando estés libre, mantente diligente!
and relieved you of your burden	Liberado de la carga
Tom was relieved to hear that.	Tom se sintió aliviado al oír eso.
So when thou art relieved, still toil	Cuando estés libre, mantente diligente!
I am relieved that you are safe.	Estoy aliviado de que estés a salvo.
But when We relieved them from the torment for a given time, they again broke their promise.	Pero, cuando retiramos el castigo hasta que se cumpliera el plazo que debían observar, he aquí que quebrantaron su promesa.
The income from this source is tax free.	Los ingresos de esta fuente son libres de impuestos.
Photo from facebook page break down tax bill .	Foto de la página de facebook Divida la cuenta de impuestos .
I felt relieved when my plane landed safely.	Me sentía aliviado cuando mi avión aterrizó seguramente.
She took Chinese medicine, which relieved her symptoms.	Ella usó medicina china, la cual le alivió sus síntomas.
in every single subject, you'll be relieved to hear.	en todas las áreas quédense tranquilos por eso.
It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain.	Es grandioso lo rápido que el remedio ha aliviado mi dolor.
I felt very relieved when I heard the news.	Me sentí muy aliviado cuando oí las noticias.
I have much to make me happy and relieved.	Tengo mucho para sentirme aliviado y feliz.
We were glad and relieved to find a mosque.	Nosotros nos pusimos contentos y aliviados de encontrar una mezquita.
Aside from the 20 tax credit, the tax incentive program offers a 10 tax credit for rehabilitation to owners of non historic, non residential buildings constructed before 1936.	Además del 20 del crédito fiscal el programa de incentivos ofrece un 10 de crédito fiscal para la rehabilitación a propietarios de propiedades no históricas y edificios no residenciales construidos antes de 1936.
from January 1991 to May 2000 , other tax exempt deposits	desde enero de 1991 hasta mayo de 2000 , otros depósitos exentos de impuestos .
John's parents seemed relieved to hear that he was safe.	Los padres de Tom parecían aliviados de oír que él estaba a salvo.
I was relieved that you could understand my broken English.	Fue un alivio que pudieras entender mi inglés chapurreado.
If you announce that you intend to balance the books over five years and pencil in a lot of spending cuts, consumers, relieved of their fears of future tax increases, will start spending more freely.	Si uno anuncia que tiene intenciones de hacer cuadrar las cuentas en cinco años y registrar muchos recortes del gasto, los consumidores, aliviados de sus temores de futuros aumentos impositivos, empezarán a gastar más libremente.
From January 1997 to May 2000 other tax exempt time deposits	Desde enero de 1997 hasta mayo de 2000 otros depósitos a plazo exentos de impuestos
Tax	Impuesto
Tax	ImpuestoColumn heading for VAT category
I was relieved to know that the operation was a success.	Me sentí aliviado al enterarme de que la operación había sido un éxito.
Tom was relieved to hear that Mary had arrived home safely.	Tom estaba aliviado al oír que María había llegado sana y salva a casa.
Geiger led the Tenth Army until relieved by General Joseph Stilwell.	Geiger dirigió al ejército hasta su relevo por el general Joseph Stilwell.
That increase in revenue can be achieved without raising marginal tax rates, namely by limiting the amount of tax reduction that individuals and businesses can achieve from the various tax expenditures that form an important part of the US tax code.	El último objetivo se puede lograr sin elevar los tipos impositivos marginales para ello, habría que limitar el monto de las reducciones impositivas que los contribuyentes, tanto individuales como corporativos, pueden obtener mediante las diversas formas de gasto tributario que son parte importante del código fiscal de los EE.
Assisting in tax reforms and strengthening tax administrations	Contribuir a las reformas fiscales y reforzar las administraciones fiscales
When their hearts are relieved of fear, they will enquire from those to whom permission is granted, What has your Lord said?	Hasta que, cuando el terror haya desaparecido de sus corazones, digan ' Qué ha dicho vuestro Señor?'
While gains from fundamental tax reform say, replacing the current tax system with a broad based consumption tax are large, on the order of 0.5 1 percentage point per year of economic growth for a decade, corporate tax reform would also boost growth.	Si bien los beneficios de una reforma fiscal fundamental digamos, sustituir el sistema fiscal actual con un impuesto al consumo de aplicación amplia son grandes, del orden de 0.5 a 1 punto porcentual por año de crecimiento económico durante una década, la reforma del impuesto de sociedades también impulsaría el crecimiento.
I want you to be excited. I want you to be relieved.	Quiero que se entusiasmen. Quiero que se alivien.
but when We relieved them of the torment, they broke their word.	Pero, cuando retiramos de ellos el castigo, he aquí que quebrantaron su promesa.
John's parents seemed relieved to hear that his plane was on time.	Los padres de John parecían aliviados de oír que su avión venía a tiempo.
I feel relieved after having said all that I wanted to say.	Me siento aliviado después de haber dicho todo lo que quería decir.
People who are relieved of depression show it more after than before.	La gente que ha superado la depresión la muestran más que antes.
Under the CRS, tax authorities receive information from banks and other financial service providers and automatically share it with tax authorities in other countries.	Conforme a ella, las autoridades tributarias reciben información de bancos y otros prestadores de servicios financieros y la comparten automáticamente con las autoridades tributarias de otros países.

Display this page in English