Traducción de "relieve the workload" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Workload | Carga de trabajo |
| Workload and recruitment | Carga de trabajo y reclutamiento |
| Tom has a heavy workload. | Tom tiene una gran carga de trabajo. |
| Watch the mental workload, and watch the steering. | Vean el trabajo mental, y vean la dirección. |
| And relieve you of the burden | Liberado de la carga |
| and relieve you of the burden | Liberado de la carga |
| and relieve you of your burden | Liberado de la carga |
| This medicine helps relieve muscle pain. | Este medicamento ayuda a aliviar el dolor muscular. |
| This medicine will relieve your headache. | Este medicamento le aliviará el dolor de cabeza. |
| Relieve Virgen del Rocío , 1961, Hdad. | Relieve Virgen del Rocío , 1961, Hdad. |
| This heavy workload is too much for me. | Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí. |
| If the organization is active, the administrative workload would be tremendous. | Si se trata de una organización activa, la carga de trabajo administrativo será enorme. |
| She stretched to relieve the stiffness in her back. | Ella se estiró para aliviar su rigidez de espalda. |
| (Moses) said My Lord! relieve my mind | Dijo Señor! Infúndeme ánimo! |
| No words can relieve her deep sorrow. | Las palabras no pueden aliviar su profundo pesar. |
| Let me relieve you of that case. | Déjame liberarte de ese caso. |
| It's an excellent method to relieve stress. | Es un manera excelente de aliviar el estrés. |
| The doctor gave him some drugs to relieve the pain. | El doctor le dio algunos medicamentos para aliviar el dolor. |
| Nor even the humblest of officials. These officials have an exhausting workload. | Si bien estoy de acuerdo con la presente revisión, creo que deberíamos ir mucho más lejos. Me gustaría que se creara una reserva para afrontar casos imprevistos. |
| I'm teaching my cat to relieve itself in the sandbox. | Le estoy enseñando a mi gato a hacer sus necesidades en la caja de arena. |
| Let me relieve you of that heavy parcel. | Déjame ayudarte con ese paquete pesado . |
| So, they can recruit more people to deal with the extra workload, right? | Entonces, pueden reclutar más personas para lidiar con la carga de trabajo extra, correcto? |
| (Then they will say) Our Lord relieve us of the torment. | Señor! Aparta de nosotros el castigo! |
| Can you now relieve us of our suffering in the fire? | Vais a librarnos de parte del Fuego? |
| Their brain was focused on the competition, the workload, the hassles, the stresses, the complaints. | sino en la competencia, en la carga académica, en las dificultades, la presión, las quejas. |
| (d) Such proposals are accompanied by justifiable and verifiable workload statistics | d) Que estén acompañadas de estadísticas justificables y verificables del volumen de trabajo |
| (ii) Updated proposals for workload standards, efficiency and related performance indicators | ii) Propuestas actualizadas sobre normas de volumen de trabajo, eficiencia e indicadores conexos del desempeño |
| I went to Radim Jancura, who declined due to his workload. | Fui a ver a Radim Jančura, pero se negó porque tenía mucho trabajo. |
| If any man or woman who believes has widows, let them relieve them, and don't let the assembly be burdened that it might relieve those who are widows indeed. | Si algún creyente o alguna creyente tiene viudas, cuídelas. No sea carga para la iglesia, a fin de que haya lo suficiente para las que realmente son viudas |
| If any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged that it may relieve them that are widows indeed. | Si algún creyente o alguna creyente tiene viudas, cuídelas. No sea carga para la iglesia, a fin de que haya lo suficiente para las que realmente son viudas |
| In addition, the students' workload shall be reviewed and a realistic and acceptable extent ensured. | Además se pretende examinar la carga de trabajo de los estudiantes, y se quiere garantizar una medida real y justificable . |
| It requires very little mental workload for them to perform these amazing feats. | Y les demanda muy poco trabajo mental realizar estas hazañas asombrosas. |
| 65. Welcomes the efforts made in workload sharing among the duty stations, and requests the Secretary General actively to pursue efficiencies to be gained through possible workload sharing in conference services among United Nations Headquarters and other duty stations | 65. Acoge con beneplácito los esfuerzos por distribuir trabajo entre los lugares de destino y pide al Secretario General que procure activamente captar las economías que resultarían si se pudiera distribuir el trabajo en la esfera de los servicios de conferencias entre la Sede de las Naciones Unidas y otros lugares de destino |
| Learn to do well. Seek justice. Relieve the oppressed. Judge the fatherless. Plead for the widow. | Aprended a hacer el bien, buscad el derecho, reprended al opresor, defended al huérfano, amparad a la viuda |
| Learn to do well seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow. | Aprended a hacer el bien, buscad el derecho, reprended al opresor, defended al huérfano, amparad a la viuda |
| Many consider that euthanasia is a way to relieve a patient's sufferings. | Muchos consideran que la eutanasia es una forma de aliviar el dolor del paciente. |
| We in Russia know the rates they charge, their daily workload, their personnel list, and their salaries. | En Rusia conocemos las tarifas que cobran, la carga de trabajo diaria, la lista de personal y los sueldos. |
| 2. Expresses its appreciation to the Court for the measures adopted to operate an increased workload with maximum efficiency | 2. Expresa su agradecimiento a la Corte por las medidas que ha adoptado para responder al aumento del volumen de trabajo con la máxima eficiencia |
| The car begins to slide out, dramatic maneuver to correct it, and no change whatsoever in the mental workload. | El coche se va de cola, una gran maniobra para corregirlo, sin nigún cambio en el trabajo mental. |
| But what's really interesting is to look at areas of the track where his mental workload doesn't increase. | Pero lo interesante es ver las zonas de la pista en las que su trabajo mental no aumenta. |
| But this does not relieve major economies of their responsibility to support development. | Pero esto no exime a las principales economías de su responsabilidad de apoyar al desarrollo. |
| They have no power to relieve your adversity, nor can they change it. | No pueden evitaros la desgracia ni modificarla! |
| but I would strengthen you with my mouth. The solace of my lips would relieve you. | Os alentaría con mi boca, y el movimiento de mis labios traería alivio |
| The new Committee is expected to ease the workload of the Executive Board and allow it to focus on strategic issues . | de este capítulo ) , para aligerar la carga de trabajo del Comité Ejecutivo y permitirle centrarse en asuntos de estrategia . |
| God wants to relieve you of your burden all human beings were created weak. | Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza. |
Related searches : Relieve The Load - Cover The Workload - Lighten The Workload - Spread The Workload - Ease The Workload - Reduces The Workload - Relieve Tension - Relieve Symptoms - Relieve Valve - Relieve Depression - Relieve Myself - Relieve Costs
