Traducción de "relief from pain" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

From - translation :
De

Pain - translation : Relief - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In an era of instant access, people often expect immediate relief from symptoms, which is difficult to achieve when it comes to chronic pain.
En una era de acceso instantáneo, las personas a menudo esperan alivio inmediato a los síntomas, que es difícil de lograr cuando se trata de dolor crónico.
Transition from relief to development
Transición del socorro al desarrollo
Tom passed out from the pain.
Tom se desmayó por el dolor.
And free the raccoons from pain!
Libere los mapaches del dolor!
After all, without devaluation and the prospect of debt relief, reform merely spells more short term pain, not less.
Al fin y al cabo, sin devaluación y sin perspectivas de reducción de deuda, las reformas sólo traen más sufrimiento en el corto plazo, no menos.
To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise.
Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa.
D. Transition from relief to development
D. Transición del socorro al desarrollo
Chronic pain is difficult to treat even the most effective medications provide only modest relief to a minority of patients.
Es difícil tratar el dolor crónico, incluso los medicamentos más efectivos ofrecen un ligero alivio solo a unos cuantos pacientes.
The doctor released him from his pain.
El doctor lo liberó de su sufrimiento.
Tom is suffering from severe abdominal pain.
Tom sufre de fuertes dolores abdominales.
Pain, pain, go away.
Dolor, dolor, vete de aquí.
Now the astonishing thing is, if you have pain in your phantom limb, you squeeze the other person's hand, massage the other person's hand, that relieves the pain in your phantom hand, almost as though the neuron were obtaining relief from merely watching somebody else being massaged.
Lo asombroso es que, si siente dolor en su miembro fantasma, aprieta la mano de la otra persona, masajea la mano de la otra persona, eso le alivia el dolor de su mano fantasma, casi como si la neurona obtuviera alivio por el simple hecho de ver que están masajeando a alguien.
Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound.
Tal vez todavía padecemos de un dolor psíquico, una herida.
(Which yet is) no relief nor shelter from the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
The injured person wailed with pain after recovering from the anaesthesia.
La persona herida gemía de dolor después de recuperarse de la anestesia.
He's been suffering from a right hip pain for a while.
que ha estado sufriendo de dolor en la cadera derecha por un tiempo.
Relief
Relieve
Relief
Relieve
Relief agencies are blocked from operating where they are needed most.
Las agencias de socorro están impedidas de operar donde más se las necesita.
However, pain is still pain, and it torments my soul.
Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma.
Some religious men regard pain as a sort of trial from God.
Algunos religiosos consideran el dolor como una forma de prueba de Dios.
Every time you buy fur, animals suffer from pain until they die.
Cada vez que usted compra pieles, los animales sufren dolor hasta que se mueren.
Pain and more pain where are you going with my love?
Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor?
Show relief
Mostrarrelieve
What a pain!
Qué dolor.
He's in pain.
Está sufriendo.
Horrible chest pain.
Un dolor de pecho espantoso.
O my sons, go and find out about Joseph and his brother and despair not of relief from Allah. Indeed, no one despairs of relief from Allah except the disbelieving people.
Hijos míos! Id e indagad acerca de José y de su hermano y no desesperéis de la misericordia de Alá, porque sólo el pueblo infiel desespera de la misericordia de Alá!
from which there is no relief they will remain there in utter despair.
castigo que no se les remitirá, y serán presa de la desesperación.
Say thou Allah delivereth you therefrom and from every pain, yet ye thereafter associate.
Di Alá os libra de ésta y de todo apuro, pero vosotros de nuevo Le asociáis .
That's a relief.
Eso es un alivio.
And be not weak hearted in pursuit of the enemy if you suffer pain, then surely they (too) suffer pain as you suffer pain, and you hope from Allah what they do not hope and Allah is Knowing, Wise.
No dejéis de perseguir a esa gente. Si os cuesta, también a ellos, como a vosotros, les cuesta, pero vosotros esperáis de Alá lo que ellos no esperan.
A World of Pain
Un mundo de dolor
The pain gets less.
El dolor disminuye.
No pain, no gain.
Quien algo quiere, algo le cuesta.
No pain, no gain.
Sin esfuerzo no se consigue nada.
Your lies pain me.
Me duelen tus mentiras.
The pain has gone.
El dolor desapareció.
The pain has gone.
El dolor se ha ido.
The pain has gone.
Ha desaparecido el dolor.
He yelled with pain.
Gritó con dolor.
The pain was terrible.
El dolor era terrible.
Don't be a pain!
No seas molesto!
I need pain medication.
Necesito medicación para el dolor.
I need pain medication.
Necesito medicamentos para el dolor.

 

Related searches : Relief Pain - Pain Relief - Provide Pain Relief - Pain Relief Medication - Pain Relief Treatment - Joint Pain Relief - Pain Relief Therapy - Relief Of Pain - Temporary Pain Relief - Relief From - Relieved From Pain - Suffering From Pain - Release From Pain - Suffer From Pain