Traducción de "relaxed monetary policies" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Monetary - translation :

Relaxed - translation :

Palabras clave : Monetario Monetaria Monetarias Monetarios Incentivo Políticas Pólizas Medidas Política Seguros Relajado Relajada Relajados Relajadas Tranquila

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Consider monetary and fiscal policies.	Consideren las políticas monetarias y fiscales.
They relaxed.	Ellos se relajaron.
Tom relaxed.	Tom se relajó.
Tom relaxed.	Tom se relajaba.
Relaxed aps	Aps relajado
Tom is relaxed.	Tom está relajado.
I'm very relaxed.	Estoy muy relajada.
Weren't you relaxed?	No estabas relajado?
You seem so relaxed.	Te ves tan relajado.
I feel relaxed with him.	Con él me siento relajado.
I felt much more relaxed.	Me sentí mucho más relajado.
Last Sunday I relaxed at home.	El domingo pasado me he relajado en casa.
He just hangs out. He's relaxed.	Sólo relajarse.
Unconventional monetary policies have created a massive overhang of liquidity.	Políticas monetarias no convencionales han generado un exceso gigantesco de liquidez.
CAMBRIDGE The United States current fiscal and monetary policies are unsustainable.	CAMBRIDGE Las actuales políticas fiscal y monetaria de Estados Unidos son insostenibles.
Diametrically opposed spending, tax, monetary, and regulatory policies and proposals are proliferating.	Proliferan propuestas y políticas diametralmente opuestas sobre el gasto, los impuestos, y las cuestiones monetarias y regulatorias.
Ninth, QE and other unconventional monetary policies can have serious unintended consequences.	En noveno lugar, la FC y otras políticas monetarias no convencionales pueden tener graves consecuencias no deliberadas.
He feels relaxed when he's playing the guitar.	Él se relaja cuando toca la guitarra.
Listening to music in that moment relaxed me.	Escuchar aquella música en aquel momento me relajó.
And you can tell, it's relaxed right now.	Y se nota que ahora está muy relajado.
At the same time , national monetary and exchange rate policies are no longer available policy options in a monetary union .	Al mismo tiempo , en una unión monetaria ya no existe la posibilidad de recurrir a la política monetaria y cambiaria nacional .
Shortly after the release, QFII quotas were relaxed significantly.	Poco después del informe, las cuotas de IIEC fueron relajadas significativamente.
Tom is much more relaxed when Mary isn't around.	Tom está mucho más relajado cuando Mary no está.
This controls whether APS constraints are strict or relaxed.	Esto controla si las restricciones APS son estrictas o relajadas.
2 Monetary policies in Member States This section describes the changes in monetary conditions in individual EU countries in 1997 and their monetary policy objectives for 1998 .	2 Las políticas monetarias en los Estados miembros En esta sección se describen los cambios en las condiciones monetarias de cada uno de los países de la UE durante 1997 y sus objetivos de política monetaria para 1998 .
It is not relaxed for them, and they despair therein.	castigo que no se les remitirá, y serán presa de la desesperación.
The locals around here really live at a relaxed pace.	La gente de aquí lleva una vida relajada.
I was nervous at first, but gradually got more relaxed.	Estaba nervioso al principio pero gradualmente me fui relajando.
Monetary policies in Member States As regards monetary policies , the economic and financial environment in 1997 allowed for a continuation of the convergence of short and long term interest rates and broadly stable exchange rates .	Políticas monetarias en los Estados miembros Respecto a las políticas monetarias , el entorno económico y financiero de 1997 permitió que continuara la convergencia de los tipos de interés a corto y largo plazo y que se registraran tipos de cambio relativamente estables .
Still, we have to acknowledge the vital role of fiscal policies in a monetary union.	Con todo, hemos de reconocer el papel fundamental de las políticas fiscales en una unión monetaria.
Thus it required adjustments in monetary and economic policies as tools for exchange rate stability .	Por tanto , resultó necesario ajustar las políticas monetarias y económicas , en cuanto que constituyen herramientas para la estabilidad del tipo de cambio .
In many countries , inflation abated , which partly reflected stabilityoriented monetary policies and weakening economic activity .	En muchos países , la inflación se redujo como consecuencia , en parte , de las políticas monetarias orientadas a la estabilidad y del debilitamiento de la actividad económica .
A second crucial difference lies in the two countries mix of monetary and fiscal policies.	Una segunda diferencia crucial reside en la combinación de políticas monetarias y fiscales de ambos países.
To be sure, QE and other unconventional monetary policies do have important short term benefits.	Por cierto, la FC y otras políticas monetarias no convencionales tienen importantes beneficios en el corto plazo.
How can I feel relaxed, with you watching me like that?	Cómo me puedo sentir relajado cuando me estás mirando así?
I thought Tom would be nervous, but he was very relaxed.	Pensé que Tom estaría nervioso, pero él estaba muy relajado.
But ERM members monetary policies remained home grown, which, no surprise, occasionally led to fiscal imbalances.	Pero las políticas monetarias de los miembros del MEC mantuvieron su carácter local. No sorprende que ello haya derivado en desequilibrios fiscales. 160
Finally, there is a risk of losing sight of any road back to conventional monetary policies.	Finalmente, existe el riesgo de perder de vista los bloqueos a las políticas monetarias convencionales.
In short, for policies affecting the exchange rate to become part of trade agreements, monetary and fiscal policies would have to become part of trade agreements.	En resumen, para que las políticas que afectan al tipo de cambio pasen a formar parte de los acuerdos sobre el comercio, las políticas fiscal y monetaria tendrían que formar parte de ellos.
Bastian Reinhardt would also have wished' for things to be more relaxed.'	También Bastian Reinhard había deseado tenerlo más relajado .
That is why, in the absence of appropriate fiscal policies to address insufficient aggregate demand, unconventional monetary policies will remain a central feature of the macroeconomic landscape.	Ésa es la razón por la que, a falta de políticas fiscales apropiadas para abordar la insuficiente demanda agregada, las políticas monetarias heterodoxas seguirán siendo una característica fundamental del panorama macroeconómico.
This requires a weak currency and conventional and unconventional monetary policies to bring about the required depreciation.	Para ello, hace falta una divisa débil y políticas monetarias ortodoxas y heterodoxas que provoquen la necesaria depreciación.
The Working Group discussed the general framework of economic governance , monetary policy , economic policies and institutional issues .	El grupo de trabajo debatió el marco general de la gobernanza económica , la política monetaria , las políticas económicas y cuestiones de ámbito institucional .
Without prejudice to this primary objective , monetary policy shall support the general economic policies of the Community .	Sin perjuicio de este objetivo , la política monetaria apoyará las políticas económicas generales de la Comunidad .
We get our monetary and fiscal policies right the same way that birds build their nests right.	Logramos que nuestras políticas monetarias y fiscales sean correctas de la misma forma en que los pájaros construyen sus nidos.

Display this page in English