Traducción de "relationships with others" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Some are based on arm s length transactions, and others rely on recurring relationships. | Algunas se basan en transacciones impersonales y otras se inclinan por las relaciones reiteradas. |
| He was incredibly compassionate in some of his relationships and terribly inadequate in others. | Fue increíblemente compasivo en alguna de sus relaciones y despiadado en otras. |
| You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. | Pueden darse relaciones de amistad, relaciones fraternales, relaciones maritales, relaciones laborales, relaciones vecinales, etc. |
| and water relationships with its hosts. | and water relationships with its hosts. |
| Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons. | Todos tienen relaciones con otras personas, y están interesados en estas relaciones por varias razones. |
| They had good relationships with the teachers, students. | Tenían buenas relaciones con los profesores y estudiantes. |
| Relationships | RelacionesGenericName |
| Relationships... | Relaciones... |
| Relationships | Tipo |
| I. a directive on certain employment relationships with regard to working relationships (COM(90) 0228 final C3 0287 90) | EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe de la Sra. Salisch (doe. |
| So, I form friendships and co worker and sibling and relative relationships with other people who in turn have similar relationships with other people. | Así, entablo amistades y relaciones laborales, y relaciones fraternales y de parentesco con otra gente, quienes a su vez tienen relaciones con otras personas. |
| Project relationships | Relaciones del proyecto |
| its relationships with other currencies at its beginnings and end | su vinculacióncon otras monedas en su principio y en su final |
| The Lithuanian relationships with the Orthodox Church were more peaceful. | Las relaciones de Lituania con la Iglesia ortodoxa eran muchos más tranquilas. |
| Use Cases can also have relationships with other Use Cases. The three most typical types of relationships between Use Cases are | Los casos de uso pueden tener relaciones con otros casos de uso. Los tres tipos de relaciones más comunes entre casos de uso son |
| A shaping power builds relationships and invests in institutions that allow it to work well with others and to create and mobilize coalitions and networks of like minded states. | Una potencia influyente construye relaciones e invierte en instituciones que le permiten cooperar adecuadamente con otros y crear y movilizar coaliciones y redes de Estados con una orientación similar . |
| Relationships involve compromise. | Las relaciones implican compromisos. |
| Shows project relationships. | Muestra las relaciones del proyecto. |
| Three countries, three problems and three relationships with the European Community. | Tres países, tres pro blemas y tres relaciones con la Comunidad Europea. |
| Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship. | Buenas relaciones, malas relaciones, relaciones pesadas, relaciones agnósticas, y lo que voy a hacer es enfocarme en el eje central de la interacción que sucede en una relación. |
| So, the brain evolved the mechanisms for finding patterns, finding relationships in information and associating those relationships with a behavioral meaning, a significance, by interacting with the world. | El cerebro desarrolló los mecanismos para encontrar modelos, relaciones de información, y para asociar esas relaciones con el significado conductual, un significado al interactuar con el mundo. |
| ( b ) have senior management approval for establishing business relationships with such customers | b ) obtener la autorización de la dirección para establecer relaciones de negocios con dichos clientes |
| And I think, however, we can make good relationships with each other. | y sin embargo pienso que podemos tener buenas relaciones entre nosotros. |
| Cay reveals that she has had relationships with women in the past. | Cay le cuenta que ha tenido relaciones con mujeres en el pasado. |
| culture,love,relationships,sex | culture,love,relationships,sex |
| Human relationships are complex. | Las relaciones humanas son complejas. |
| Second, security. Third, relationships. | Después, la seguridad. Después, las relaciones. |
| Others sympathised with Luzinda. | Otros se han compadecido de Luzinda. |
| 1. States Parties shall take effective and appropriate measures to eliminate discrimination against persons with disabilities in all matters relating to marriage, family, parenthood and relationships, on an equal basis with others, so as to ensure that | 1. Los Estados Partes tomarán medidas efectivas y pertinentes para poner fin a la discriminación contra las personas con discapacidad en todas las cuestiones relacionadas con el matrimonio, la familia, la paternidad y las relaciones personales, y lograr que las personas con discapacidad estén en igualdad de condiciones con las demás, a fin de asegurar que |
| All trading relationships with approved counterparties are supported by the appropriate legal documentation . | En el año 2002 continuarán los esfuerzos para mejorar el sistema de gestión de riesgos del BCE . |
| Other requirements come from your relationships with other people and your daily activities. | Otras necesidades provienen de tus relaciones con otras personas y tus actividades diarias. |
| culture,humor,love,relationships,sex | culture,humor,love,relationships,sex |
| When the relationships are suspended. | cuando las camellas preñadas de diez meses sean descuidadas, |
| Marriage and relationships are slavery. | El matrimonio y las relaciones son una esclavitud. |
| communication,culture,happiness,parenting,relationships | communication,culture,happiness,parenting,relationships |
| children,comedy,humor,relationships,sex | children,comedy,humor,relationships,sex |
| Relationships how do you negotiate? | Hablando de relaciones, cómo se negocia? |
| When good relationships go bad. | When good relationships go bad. |
| Others disagreed with this argument | Otros discreparon con este argumento |
| If we had the bomb, the relationships with all our neighbors would immediately deteriorate. | Si tuviéramos la bomba, las relaciones con nuestros vecinos se deteriorarían inmediatamenteampquot . |
| ( f ) explicitly prohibit credit institutions from entering into correspondent banking relationships with shell banks | f ) prohibir expresamente que las entidades de crédito establezcan relaciones de corresponsalía bancaria con bancos pantalla |
| United States,gender,inequality,photography,relationships | United States,gender,inequality,photography,relationships |
| So in my work, I hear that life is hard, relationships are filled with risk. | En mi trabajo oigo decir que la vida es difícil, que las relaciones son riesgosas. |
| Then succeeded them with the others? | y, luego, que les siguieran los últimos? |
| I caught up with the others. | Alcancé a los demás. |
Related searches : Relationships With - With Others - Building Relationships With - Develop Relationships With - Relationships With Customers - Build Relationships With - Relationships With Clients - Have Relationships With - Relationships With People - In Relationships With - Close Relationships With - Business Relationships With - Relationships With Suppliers - Communicate With Others