Traducción de "rejection reason" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Any rejection decision shall contain reasons for the rejection . | La decisión por la que se rechace la solicitud será motivada . |
| Any rejection decision shall contain reasons for the rejection . | El rechazo de la solicitud será motivado . |
| Any rejection decision shall contain reasons for the rejection . | Any rejection decision shall contain reasons for the rejection . |
| So how was My rejection? | Y cuál no fue Mi reprobación! |
| But the real reason for their rejection was that the DPJ was intent on bringing down the LDP government, and thus was obstructing it whenever possible. | Pero la verdadera razón de su negativa era que el PDJ trababa de derrocar el gobierno del PLD, y por ende estaba obstaculizándolo en cada oportunidad. |
| There's a lower chance of rejection. | Hay una probabilidad más baja de rechazo. |
| Error codes If a payment order is rejected , an abort notification shall be provided via the ICM indicating the reason for the rejection by using error codes . | Códigos de error Si se rechaza una orden de pago , se facilitará por el MIC una notificación de interrupción en la que se indicará el motivo del rechazo por medio de códigos de error . |
| Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes . | Códigos de error Si se rechaza una orden de pago , el participante ordenante recibirá una notificación de interrupción ( MT 019 ) en la que se indicará el motivo del rechazo por medio de códigos de error . |
| Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes . | Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes . |
| But, throughout Europe, the refugees faced rejection. | Sin embargo, en toda Europa, los refugiados enfrentaban el rechazo. |
| And how was (My) rejection (their destruction)! | Y cuál no fue Mi reprobación! |
| We seek others recognition and avoid their rejection. | Buscamos que los demás nos reconozcan y evitamos que nos rechacen. |
| Surely God's rejection is merited by such wrongdoers. | Sí! Que la maldición de Dios caiga sobre los impíos, |
| The old shyness was a fear of rejection. | La antigua timidez era miedo al rechazo. |
| Subject Israel's rejection of the Security Council resolution | Asunto Rechazo por parte de Israel de una resolución de las Naciones Unidas. |
| Article 12 Acceptance and rejection of payment orders 1 . | Article 12 Acceptance and rejection of payment orders 1 . |
| Which of course means Criticism, Rejection, Assholes and Pressure. | que por supuesto significa Criticas, Rechazo, Assholes y Presión . |
| With the defeat of Scotland s independence movement not to mention Québécois voters stunning rejection of the province s largest separatist party in last April s election that hope may be waning. And with good reason. | Con la derrota del movimiento por la independencia de Escocia por no hablar del contundente rechazo del mayor partido separatista de esa provincia en las elecciones del pasado mes de abril , esa esperanza puede estar menguando y con razón. |
| This doctrine advocates the rejection of requests to waive parliamentary | Si los totalitaristas de izquierda se salen con la suya, probablemente, el día de mañana seguirá a la Kollektivschuld la Sippenhaft y les tocará a las tres hijas de Le Pen. |
| Then I seized those who disbelieved so how was My rejection? | Luego, sorprendí a los infieles y cuál no fue Mi reprobación! |
| Then I seized those who disbelieved, and how was My rejection! | Luego, sorprendí a los infieles y cuál no fue Mi reprobación! |
| You cannot avoid their rejection nor can you find any help. | No podréis escapar al castigo ni encontrar quien os auxilie. |
| God's rejection is the due of all who deny the truth. | Que la maldición de Alá caiga sobre los infieles! |
| reason | motivo |
| If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be? | Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser? |
| He it is That has made you inheritors in the earth if, then, any do reject (Allah), their rejection (works) against themselves their rejection but adds to the odium for the Unbelievers in the sight of their Lord their rejection but adds to (their own) undoing. | La incredulidad servirá sólo para hacer a los infieles más aborrecibles ante su Señor. La incredulidad servirá sólo para perder más a los infieles. |
| The death of God will lead, Nietzsche says, not only to the rejection of a belief of cosmic or physical order but also to a rejection of absolute values themselves to the rejection of belief in an objective and universal moral law, binding upon all individuals. | La muerte de Dios conducirá, dice Nietzsche, no sólo al rechazo de la creencia en un orden cósmico o físico, sino también al rechazo de los valores absolutos al rechazo de la creencia en una objetividad y una ley moral universal, que se ejerce sobre todos los individuos. |
| BERLIN Germany s stance toward Europe has become one of rejection and disengagement. | BERLÍN La postura de Alemania hacia Europa ha adquirido características de rechazo y falta de compromiso. |
| Thus, rejection of democracy in any form was fundamental to Deng s viewpoint. | En consecuencia, el rechazo de la democracia en cualquiera de sus formas era fundamental para el punto de vista de Deng. |
| One dialetheist response is to offer a distinction between assertion and rejection. | One dialetheist response is to offer a distinction between assertion and rejection. |
| Many are reacting with rejection, particularly with immigration from Venezuela and Colombia. | Para muchos, las reacciones son de rechazo, en particular con la inmigración venida de Venezuela y Colombia. |
| On Twitter, netizens used hashtags RubenCastro and Betis to show their rejection | En Twitter, los internautas utilizaron las etiquetas RubenCastro y Betis para mostrar su rechazo |
| What other explanation is there for the rejection of all our amendments ? | Cómo explicar, sino, el rechazo de todas nuestras enmiendas? |
| A country that is defaulting can emphasize that the rejection of a particular debt payment does not necessarily entail a rejection of the logic of debt payments as a whole. | Un país que incumple con sus pagos puede dejar en claro que el rechazo de un pago de deuda determinado no necesariamente conlleva un rechazo de la lógica de los pagos de la deuda en su totalidad. |
| Quit reason | Razón de la salida |
| Part reason | Razón del abandono |
| Kick reason | Razón de la expulsión |
| Unknown reason. | Motivo desconocido. |
| Technical Reason | Razón técnica |
| Technical reason | Razón técnica |
| Reason unknown | Razón desconocida |
| Dump reason | Razón del volcado |
| No Reason | No hay motivo |
| Delay reason | Tipo de vehículoSupport for getting information about the status of a journey with public transport or an aeroplane. This string is used in a feature list, should be short. |
| Technical Reason | Razones técnicas |
Related searches : Reason For Rejection - Reason Of Rejection - Outright Rejection - Social Rejection - Disturbance Rejection - Image Rejection - Rejection Note - Noise Rejection - Ripple Rejection - Rejection Notice - Final Rejection - Transplant Rejection
